Traductions en contexte français - anglais

le résultat opérationnel avant impôts des

trois derniers exercices

Operating earnings before tax of the previous three business years

fiscalité - eur-lex.europa.eu
les états financiers portant au plus sur les trois derniers exercices clos

financial statements for at most the last three years for which accounts have been closed

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
a) les états financiers audités des trois derniers exercices

(v) Audited financial Statements for the last 3 years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) les états financiers audités des trois derniers exercices

iv) Audited financial statements for the past three years

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
présenter un résultat positif sur les trois derniers exercices ;

» Having positive business results in the last two financial years;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur les trois derniers exercices, aucun dividende n’a été distribué.

For the past three years no dividends have been declared.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chaque entreprise investissant dans le projet, veuillez fournir les données suivantes pour les trois derniers exercices

For a company or companies investing in the project, provide the following data for the last three financial years

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
Pour chaque entreprise investissant dans le projet, veuillez fournir les données suivantes pour les trois derniers exercices

For a company or companies investing in the project, provide the following data for the last three financial years

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
les comptes annuels, ainsi que les rapports de gestion des trois derniers exercices des sociétés qui fusionnent

the annual accounts and annual reports of the merging companies for the preceding three financial years

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Pour chaque entreprise investissant dans le projet, veuillez fournir les données suivantes pour les trois derniers exercices

For a company or companies investing in the project, provide the following data for the last three financial years

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
états financiers ou extraits d'états financiers couvrant une période ne dépassant pas les trois derniers exercices clos

financial statements or their extracts for a period equal to or less than the last three years for which accounts have been closed

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Pour chaque entreprise investissant dans le projet, veuillez fournir les données suivantes pour les trois derniers exercices

For a company or companies investing in the project, provide the following data for the last three financial years

organisation de l'entreprise - eur-lex.europa.eu
moyens des trois derniers exercices si ce montant est plus élevé)

average of the preceding four years' income, if this is greater).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun dividende n'a été distribué au cours des trois derniers exercices.

No dividends were distributed during the previous three years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aucun dividende n’a été versé au cours des trois derniers exercices.

No dividends were paid during any of the last three fiscal years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues