Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Au Canada, les niveaux de tritium naturel varient entre 0,2 et 1,4 Bq/L, selon le lieu géographique et d'autres facteurs.

In Canada, natural tritium levels vary between 0.2 and 1.4 Bq/L, depending on geographical location and other factors.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Malheureusement, peu de mesures de tritium naturel dans les précipitations ont été effectués avant que la contamination atmosphérique n’ait eu lieu.

Unfortunately, few measurements of natural tritium in precipitation were made before atmospheric contamination occurred.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cette valeur est à comparer à celle de l’inventaire permanent de tritium naturel qui est de 3,5 kg (1,2x1018 Bq ; UNSCEAR, 2000 ; Guétat et al., 2008).

This quantity can be compared against the permanent inventory of natural tritium, which is 3.5 kg (1.2x1018 Bq; UNSCEAR, 2000; Guétat et al., 2008).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une petite fraction du tritium naturel est générée dans la croûte terrestre lors de réactions de capture des neutrons sur les traces de lithium-6 contenu dans les roches.

A small fraction of natural tritium is produced in the Earth’s crust during neutron capture from traces of lithium-6 contained in the rock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Preliminary tritium isoscape of precipitation across the adriatic-pannonian realm... global effect of bomb tests) on natural tritium levels of precipitation....
général - core.ac.uk - PDF: fulir.irb.hr
Analysis of isotope element by electrolytic enrichment method for ground water and surface water in saurashtra region, gujarat, india... The tritium exists in earth in diverse forms such as (1) small amounts of natural tritium are produced by alpha decay of lithium-7, (2) natural atmospheric tritium is also generated by secondary neutron cosmic ray bombardment of nitrogen, (3) atmospheric...
 PDF: doaj.org
Conceptual design of two helium cooled fusion blankets (ceramic and liquid breeder) for intor...1.34 for natural tritium and about 1.45...
Problems of anthropogenic tritium limitationThis article contains the current situation in respect to the environmental concentrations of anthropogenic and natural tritium....
 PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues