Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tricoises

farrier's tongs

industrie mécanique - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

triquoises

Traductions en contexte français - anglais

Un dispositif à tricoises pour outils comprend un manche (1) d'outil, une mâchoire oscillante (2) et une mâchoire coulissante (3).

A spanner device for tools comprises a tool handle (1), an oscillating jaw (2), and a sliding jaw (3).

industrie mécanique - wipo.int
L'espace de réception (41) entre la mâchoire oscillante (2) et la mâchoire coulissante (3) est ainsi élargi, et l'utilisateur peut actionner le dispositif à tricoises à plusieurs reprises.

Thereby the receiving space (41) between the oscillating jaw (2) and the sliding jaw (3) is widened, and the user can operate the spanner device repeatedly.

industrie mécanique - wipo.int
Quand le dispositif à tricoises tourne dans le sens inverse, la mâchoire oscillante (2) peut se balancer de façon appropriée par rapport au manche (1) d'outil, et la mâchoire coulissante (3) peut coulisser loin de la mâchoire oscillante (2).

As the spanner device rotates inversely, the oscillating jaw (2) can appropriately swing relatively to the tool handle (1), and the sliding jaw (3) can slide far away from the oscillating jaw (2).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод