Dictionnaire français - anglais

Les tribunaux des marques communautaires ont compétence exclusive

The Community trade mark courts shall have exclusive jurisdiction

organisation de la justice - eur-lex.europa.eu
compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance

jurisdiction of Community trade mark courts of second instance

droit - iate.europa.eu
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than Community trade mark courts

organisation de la justice - eur-lex.europa.eu
Compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance — Pourvoi en cassation

Jurisdiction of Community trade mark courts of second instance — Further appeal

organisation de la justice - eur-lex.europa.eu
compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance - pourvoi en cassation

jurisdiction of Community trade mark courts of second instance - further appeal

droit - iate.europa.eu
tribunaux des marques communautaires
droit - iate.europa.eu
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires.

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than Community trade mark courts .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than Community trade mark courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux des marques communautaires appliquent les dispositions du présent règlement.

(1) The Community Trade mark courts shall apply the provisions of this Regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux des marques communautaires appliquent les dispositions du présent règlement.

The Community trade mark courts shall apply the provisions of this Regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation sont applicables aux décisions des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance.

The national rules concerning further appeal shall be applicable in respect of judgments of Community trade mark courts of second instance.

organisation de la justice - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Les tribunaux des marques communautaires ont compétence exclusive:

The EU trade mark courts shall have exclusive jurisdiction:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux des marques communautaires ont compétence exclusive:

The EU trade mark courts shall have exclusive jurisdiction:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux des marques communautaires ont compétence exclusive :

The EU trade mark courts shall have exclusive jurisdiction:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than EU trade mark courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires.

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than EU trade mark courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dispositions complémentaires concernant la compétence des tribunaux nationaux autres que les tribunaux des marques communautaires

Supplementary provisions on the jurisdiction of national courts other than Community design courts

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance — Pourvoi en cassation

Jurisdiction of EU trade mark courts of second instance — Further appeal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance - Pourvoi en cassation

Jurisdiction of EU trade mark courts of second instance — Further appeal

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux des marques communautaires appliquent les dispositions du présent règlement.

The EU trade mark courts shall apply the provisions of this Regulation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les décisions judiciaires obtenues devant un des tribunaux des marques communautaires compétents s’appliquent dans toute l’Union Européenne ;

The judgments obtained before a court competent Community trademarks are applied throughout the European Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation sont applicables aux décisions des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance.

The national rules concerning further appeal shall be applicable in respect of judgments of EU trade mark courts of second instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les dispositions nationales relatives au pourvoi en cassation sont applicables aux site des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance.

The national rules concerning further appeal shall be applicable in respect of judgments of EU trade mark courts of second instance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tribunaux de commerce, les tribunaux des marques communautaires et les tribunaux spécialisés dans les affaires de violence à l'égard des femmes sont décrits dans la page consacrée aux juridictions spécialisées en Espagne

Commercial courts, community trademark courts and courts dealing with violence against women are examined in detail on the factsheet on specialised courts in Spain.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'exercice de cette compétence, ils étendront leur juridiction à l'ensemble du territoire national et, à ces fins uniquement, seront appelés tribunaux des marques communautaires.

In exercising this jurisdiction, they extend their jurisdiction to the whole of the national territory and for these purposes only are called Community Trade mark Courts.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans l'exercice de cette compétence, ils étendront leur juridiction à l'ensemble du territoire national et, à ces fins uniquement, seront appelés tribunaux des marques communautaires.

In exercising that power, jurisdiction shall extend to the whole of the national territory and, in that connection, they shall be referred to as Community trade mark.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues