Dictionnaire français - anglais

trièdre

industrie mécanique - techdico
L'espèce Dypsis decaryi, appelé également palmier triangle ou palmier trièdre est très singulière.

The Dypsis decaryi species, also called triangle palm tree or trihedral palm tree is very singular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’espèce Dypsis decaryi, appelé également palmier triangle ou palmier trièdre est très singulière.

The Dypsis decaryi species, also called triangle palm tree or trihedral palm tree is very singular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur sa surface externe, ladite pièce dispose de quatre positions de support qui ont chacune comme centre un sommet d'angle trièdre.

On the outer surface the piece is provided with four support positions for the piece, each support position having as a centre a trihedral point.

vie sociale - wipo.int
Mais, à l’intérieur de ce trièdre, il est pleinement sensé de vouloir marquer une hégémonie idéologique.

But within this trihedral it makes perfect sense to wish to establish the hegemony of one ideology.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Côté flore, vous pourriez y voir le baobab nain, le palmier trièdre, la vanille sauvage ou le fameux ravenala.

For the flora, you could admire the dwarf baobab, trihedral palm , wild vanilla, or the famous ravenala.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Datations d'apports de tuiles et briques sur des sites gallo-romains à l'aide de mesures archéomagnétiques opérées sur d'abondants échantillonnages
... A chaque élément est associé un trièdre de repérage lié aux arêtes ; une carotte, apte au passage en spinner, est ensuite confectionnée....
... To each piece is associated a reference trihedral bound with the edges ; a core-sample, apt to go in a spinner, is cut....
général - core.ac.uk -
Towards shape representation using trihedral mesh projectionsThis paper explores the possibility of approximating a surface by a trihedral polygonal mesh plus some triangles at strategic places....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Transpolarising trihedral corner reflector characterisation using a gb-sar systemThe use of a low profile, light weight and easy to fabricate transpolarisingsurface placed on one side of a trihedral corner reflector (TCR) aspolarimetric calibrator is presented in this letter....
 PDF: arxiv.org
20th annual review of progress in applied computational electromagnetics preliminary calculated scatter from trihedral corner reflector with wipl-dAbstract: WIPL-D is being used to compute monostatic and bistatic radar cross sections of a trihedral corner reflector over the frequency range of 1-12 GHz....
A new generalized computational framework for finding object orientation using perspective trihedral angle constraint... The technique is focused on the interpretation of trihedral angle constraint information....
Hyperbolicboundary value problemswith trihedral cornersInternational audienceExistence and uniqueness theorems are proved forboundary value problems with trihedral corners and distinct boundaryconditions on the faces....
 PDF: core.ac.uk
trièdre
sciences humaines - iate.europa.eu
West virginia university wlg 314 extension service chlorine and the environment... * Chalkboard, flip chart, or large sheet of paper that can be displayed in a place Card #4- You are concerned citizens....
général - core.ac.uk - PDF: www.wvu.edu

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

trièdre normal terrestre porté par l'avion

aircraft-carried normal earth axis system

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
Ledit procédé est particulièrement avantageux pour la transformation de rouleaux de feuille trièdre trirectangle non brillante en rouleaux de feuille trièdre trirectangle brillante.

The process is particularly advantageous for converting rolls of non-glittering cube corner sheeting into rolls of glittering cube corner sheeting.

chimie - wipo.int
Chaque trièdre trirectangle est placé, de préférence, sur essentiellement une des strates.

Each of the plurality of cube corner elements is preferably located on essentially one of the plurality of lamina.

chimie - wipo.int
Exposition personnelle à la Galerie d’Art « Trièdre ».

Personal exhibition at the Art Gallery "Trièdre".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Selon une réalisation, le réflecteur prend la forme d'un trièdre trirectangle (10).

In one embodiment, the reflector takes the form of a corner-cube reflector (10).

industrie mécanique - wipo.int
Le sommet du trièdre lui servira généralement d’observatoire.

The summit of this tetrahedron will generally serve him as an observatory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Exposition personnelle à la Galerie d'Art "Trièdre".

Personal exhibition at the Art Gallery "Trièdre".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sommet du trièdre lui servira généralement d'observatoire.

The summit of this tetrahedron will generally serve him as an observatory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces éléments saillants (2) présentent une forme conique, pyramidale, semi-circulaire, trièdre, tétraèdre, pentaèdre ou hexaèdre.

The protrusion (2) is cone, pyramid, semicircle, trihedron, tetrahedron, pentahedron, or hexahedron in shape.

industries diverses - wipo.int
pyramide trièdre, comme dans le cas des cellules ordinaires.

of a three-sided pyramid as in the case of ordinary cells.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne également des procédés et des appareils permettant d'établir un trièdre de référence d'inertie sur une pale rotative.

Also, methods and apparatus for establishing an inertial reference system on a rotating blade.

industrie mécanique - wipo.int
Le corps de fil comprend plusieurs réflecteurs (22) en trièdre placés sur une partie (20) proéminente de la surface extérieure.

The wire body includes a plurality of corner reflectors (22) disposed on an embossed portion (20) of the outer surface.

santé - wipo.int
Les faces du trièdre sont définies par un treillis orthogonal de pièces céramiques.

The sides of the trihedron are defined by an orthogonal grid of ceramic pieces.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le physicien qui construit la Science sera attaché à ce trièdre.

The physicist who constructs a Science will be attached to this tetrahedron.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La troisième surface optique de chaque trièdre trirectangle respectif est définie par une surface du troisième ensemble de sillons (46).

The third optical surface of each respective cube corner element is defined by one surface of the third groove set (46).

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues