Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
questions sociales / organisation de l'entreprise / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
questions sociales / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

D'autres épreuves peuvent être décidées pour chaque

travailleur soumis

à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided upon for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

conditions et organisation du travail - eur-lex.europa.eu
D'autres tests peuvent être décidés pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided upon for each employee when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres tests peuvent être décidés pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided upon for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres épreuves peuvent être décidées pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided upon for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres tests peuvent être décidés pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided upon for each worker when he is the subject of health monitoring, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres tests peuvent être décidés pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided on for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D'autres épreuves peuvent être décidées pour chaque travailleur soumis à une surveillance médicale, à la lumière des derniers acquis de la médecine du travail.

Further tests may be decided on for each worker when he is the subject of health surveillance, in the light of the most recent knowledge available to occupational medicine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre travailleur reste soumis à la sécurité sociale belge.

Your employee will continue to be subject to Belgian social security.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Votre travailleur reste soumis à la sécurité sociale belge.

The employee is also subject to the Belgian social security system.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, plus significativement, le travailleur sera redevable, soumis, à l’horloge.

And most significantly, the worker would be in thrall, subject, to the clock.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs soumis à la législation luxembourgeoise, indiquer le numéro de sécurité sociale du travailleur (CCSS).

For workers subject to Luxembourg law, indicate the worker's social security number (CCSS).

relation et droit du travail - eur-lex.europa.eu
Le travailleur est soumis à la législation d'un seul État membre.

In general, the worker is subject to the legislation of only one Member State.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour les travailleurs soumis à la législation belge, indiquer le numéro d'identification de sécurité sociale du travailleur (NISS).

For workers subject to Belgian law, indicate the national social security number (NISS).

finances de l'union européenne - eur-lex.europa.eu
Le travailleur indépendant détaché reste exclusivement soumis à la législation belge.

The seconded self-employed person remains exclusively subject to Belgian legislation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
a) la pression d’air à laquelle le travailleur a été soumis;

(a) the air pressure to which the worker was subjected;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues