Dictionnaire français - anglais

emploi et travail - iate.europa.eu
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigéria n’est pas un pays.

One expatriate worker observed, “Nigeria is not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigeria n’est pas un pays.

One expatriate worker observed, “Nigeria is not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigeria n’est pas un pays.

One expatriate worker observed: “Nigeria’s not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigeria n'est pas un pays.

One expatriate worker observed: “Nigeria is not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigéria n’est pas un pays.

An expatriate worker observed: “Nigeria is not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
questions sociales / organisation de l'entreprise / conditions et organisation du travail - iate.europa.eu
questions sociales / organisation de l'entreprise - iate.europa.eu
emploi et travail / migration / finances - iate.europa.eu
emploi et travail / migration / finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le recrutement du travailleur expatrié au Sénégal : Conditions et modalités

Recruitment of Expatriate Workers in Senegal - Terms and Conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un travailleur expatrié observait : « Le Nigeria n'est pas un pays.

An expatriate worker observed: “Nigeria is not a country.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Précédent : Le recrutement du travailleur expatrié au Sénégal : Conditions et modalités

Recruitment of Expatriate Workers in Senegal - Terms and Conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Suivant : Le recrutement du travailleur expatrié au Sénégal : Conditions et modalités

Recruitment of Expatriate Workers in Senegal - Terms and Conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article 4 de cette directive s'intéresse au " travailleur expatrié " dans l'UE.

Article 4 of this directive deals with the "expatriate worker" in the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un contrat avec un travailleur expatrié doit également être conclu par écrit.

Employment agreement with a foreign citizen must be concluded in writing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travailleur expatrié, en revanche, est directement embauché par une entreprise étrangère.

Employees can be employed directly by a foreign company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil » A la une » Le recrutement du travailleur expatrié au Sénégal : Conditions et modalités

Recruitment of Expatriate Workers in Senegal - Terms and Conditions

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La législation du travail consacre une distinction des conditions et modalités de recrutement entre le travailleur expatrié et le travailleur local.

Labor legislation makes a distinction between the terms and conditions of recruitment between an expatriate worker and a local worker.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ou bien souhaitez-vous vous établir à Madagascar en tant que travailleur expatrié ou retraité ?

Or do you want to settle in Madagascar as an expatriate or retired worker?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si l’employeur exige du travailleur qu’il exerce son travail dans un autre pays de l’UE («travailleur expatrié»), il devra fournir à ce travailleur, avant son départ, le document contenant les éléments requis.

Where an employer requires an employee to work in a different EU country (‘expatriate employee’), he must give that employee the document containing the information required before departure.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On peut très bien vivre de sa pension de retraité occidentale, ou de son salaire de travailleur expatrié au Cambodge.

You can make a good living from your Western pension, or from your salary as an expatriate worker in Cambodia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout employeur qui se propose d’engager un travailleur expatrié doit au préalable déposer l’offre d’emploi à l’Office National de l’Emploi « ONEM

Any employer who intends to employ an expatriate worker must first submit the job offer to the National Office of Employment "ONEM" ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les entreprises doivent généralement fournir des justifications détaillées aux différents paliers de gouvernement pour expliquer pourquoi le travailleur expatrié est nécessaire.

Companies usually must provide extensive justification to various levels of the government as to why the expatriate worker is needed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tout employeur qui se propose d’engager un travailleur expatrié doit au préalable déposer l’offre d’emploi à l’Office National de l’Emploi « ONEM » ;

Any employer who intends to employ an expatriate worker must first submit the job offer to the National Office of Employment "ONEM" ;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues