Dictionnaire français - anglais

Diamants industriels,

travaillés

général - eur-lex.europa.eu
Diamants industriels, travaillés; poussière et poudres de pierres précieuses et semi-précieuses naturelles ou synthétiques

Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu
Diamants industriels, travaillés; poussière et poudres de pierres précieuses et semi-précieuses naturelles ou synthétiques

Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu
Diamants industriels, travaillés; poussière et poudres de pierres précieuses et semi-précieuses naturelles ou synthétiques

Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu
Diamants industriels, travaillés; poussière et poudres de pierres précieuses et semi-précieuses naturelles ou synthétiques

Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu
Diamants industriels, travaillés; poussière et poudres de pierres précieuses et semi-précieuses naturelles ou synthétiques

Industrial diamonds, worked; dust and powder of natural or synthetic precious or semi-precious stones

général - eur-lex.europa.eu

avec verres

travaillés

optiquement

général - eur-lex.europa.eu

Grains d'avoine autrement

travaillés

général - eur-lex.europa.eu
Grains d'avoine autrement travaillés, autres que seulement concassés

Other worked oats, other than not otherwise worked than kibbled

général - eur-lex.europa.eu

Cheveux humains, non

travaillés

général - eur-lex.europa.eu

grains

travaillés

de maïs

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Nombre de mois

travaillés

général - eur-lex.europa.eu
Nombre de mois travaillés, ventilé par grille salariale

Number of months worked differentiated by salary scale.

administration et rémunération du personnel - eur-lex.europa.eu
Nombre de mois travaillés par le personnel permanent affecté au projet, en fonction de leur grille salariale

Number of months worked by permanent staff assigned on the project depending on their respective salary scale.

pouvoir exécutif et administration publique - eur-lex.europa.eu

grains

travaillés

de maïs

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Morceaux d'os, non

travaillés

général - eur-lex.europa.eu

Nombre de jours

travaillés

général - eur-lex.europa.eu

verre à bords

travaillés

chimie - iate.europa.eu

Grains davoine autrement

travaillés

produit végétal - eur-lex.europa.eu
La Communauté importe annuellement une moyenne de 6000 tonnes de grains davoine autrement travaillés du code NC 11042298.

The Community annually imports an average of 6000 tonnes of oat grains otherwise worked falling within CN code 11042298.

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Graines de céréales autrement

travaillés

produit végétal - eur-lex.europa.eu

Autres grains

travaillés

(mondés) de maïs

produit végétal - eur-lex.europa.eu

dont les bords ont été

travaillés

général - eur-lex.europa.eu

Publications scientifiques

Parures de coquillages du néolitique en europe (vie-ve millénaires av. j.-c.)
... L’analyse des ornements qui furent composés d’objets aménagés ou travaillés dans cette matière première révèle qu’ils furent investis à toutes les étapes de la chaîne opératoire, depuis l’acquisition jusqu’à l’utilisation....
général - core.ac.uk -
Les masques de joachim du bellay
Le siècle classique assiste à un éclatement du genre ancien de l'art poétique : s'il s'en écrit de nouveaux, ceux de Colletet ou de Boileau par exemple, ils sont travaillés par une tension de plus en plus forte entre la représentation idéalisée de la poésie et l'inventaire méthodique des règles, en même temps que la réflexion dont ils ...
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
La politique des deux axes:variables sociologiques, valeurs et votes en france (1988-2007)
... De nouvelles logiques sociales du vote émergent ; certains groupes sociaux (les cadres, les ouvriers) sont travaillés par des conflits de valeurs, quand d’autres (les « sans religion », les indépendants) n’en sont pas affectés....
général - core.ac.uk - PDF: spire.sciencespo.fr
« les communs fonciers travaillés par le numérique, approche par les conflits » organisé dans les cadre des ateliers « passages en communs » jeudi 10 novembre« Les communs fonciers travaillés par le numérique, approche par les conflits » organisé dans les cadre des ateliers « Passages en communs » jeudi 10 novembre, de 8h30 à 13h Maison des Suds Les communs...
recherche et propriété intellectuelle / Europe - core.ac.uk -
La redécouverte d'élisée reclus : à propos d'ouvrages récents... presque obligatoire, au point que cet auteur redécouvert dans les années 1970 en tant que personnage méconnu et oublié semble être, aujourd'hui, l'un des géographes les plus travaillés par l'historiographie disciplinaire
général - core.ac.uk -
Education musicale dans le canton de fribourg : aspects enseignés et difficultés perçues par les enseignants de 4p-6p... Elle s’inscrit dans le cadre du travail d’accompagnement qu’accomplissent les conseillers pédagogiques en éducation musicale et a pour but d’identifier les domaines les plus travaillés dans les classes ainsi que les besoins de formation des enseignants
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Évaluation des effets de la prise en charge des troubles du contrôle phonologique et sémantique auprès du patient aphasique : une approche par irm fonctionnelle... La ligne de base (LDB) consistait en une tâche de RSI de mots comprenant des items travaillés et non travaillés....
pouvoir exécutif et administration publique - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Mois travaillés par assistant d'enseignement

Months worked by a teaching assistant

général - eur-lex.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
produits travaillés et/ou préparés ("produits désignés")

worked and/or prepared products ("designated products")

commerce international - iate.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
Morceaux d'ivoire, non travaillés, y compris chutes

Ivory pieces, not manufactured — includes scrap

général - eur-lex.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
produit agricole primaire et ses produits travaillés

primary agricultural product and its worked products

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
Nombre total de jours travaillés [a) ×b)]

Total number of days worked [(a) × (b)]

général - eur-lex.europa.eu
forgés ou estampés mais non autrement travaillés

Forged or stamped, but not further worked

général - eur-lex.europa.eu
spécimens travaillés acquis plus de cinquante ans auparavant

worked specimens that were acquired more than 50 years previously

environnement - iate.europa.eu
Graphique 10 : jours-personnes non travaillés en pourcentage du total des jours travaillés

Show data table: Person days not worked as a percentage of total days worked

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Morceaux de corne, non travaillés, y compris chutes

Pieces of horn, not manufactured — includes scrap

général - eur-lex.europa.eu
Graphique 10 : jours-personnes non travaillés en pourcentage du total des jours travaillés

Figure 10: Person days not worked as a percentage of total days worked

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues