Dictionnaire français - anglais

questions sociales - iate.europa.eu
L’incapacité du pays à sortir de la trappe à chômage dans laquelle il est piégé depuis plusieurs décennies est perçue comme menaçant la stabilité de l’UE.

The country’s inability to escape the unemployment trap it has been caught in for decades is perceived as a major concern for the stability of the EU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trappe à chômage ou trappe à pauvreté. quel est le sort des allocataires du rmi ?
[fre] À partir des résultats de l'enquête sur le devenir des allocataires du RMI, cette étude a pour but d'évaluer la pertinence empirique des analyses en termes de trappe à chômage, selon lesquelles les allocataires du RMI pourraient être, pour des raisons financières, désincités à accepter un emploi.....
... [eng] Unemployment trap, poverty trap and RMI's recipients....
général - core.ac.uk - PDF: www.persee.fr
Housing allowances and economic efficiency... Conclusions concern the apparent unimportance of the poverty trap or the unemployment trap specifically for rental housing, the concept of notional rent used to tackle over-consumption, and the frequent existence of some form of horizontal inefficiency....
général - core.ac.uk - PDF: www.blackwell-synergy.com
Indicators of unemployment and low-wage traps (marginal effective tax rates on labour)...reform..taxation, fiscal policy, household income, marginal effective tax rates, METR, unemployment trap, inactivity trap, low-wage trap, employment, Carone, Salom�ki, Immervoll, Paturot
Unemployment traps and age- earnings profiles: estimates for... In some situations it appears that the additional income from working is negligible, and this is said to constitute an ‘unemployment trap’....
Does work pay in slovenia?...transfers may generate work disincentives: if certain income payments are stopped when individuals (re)enter employment, this creates disincentives for taking employment – so called “unemployment trap”....
 PDF: www.ijf.hr
Household level economic incentives, unemployment trap and job finding probability... The paper analyses the following questions: (i) which are the determinants of starting wages? (ii) how many unemployed are in the unemployment trap? (iii) how do household level economic incentives affect the conditional probability of finding a job? The empirical analysis is based on individual panel data...

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

transport terrestre - techdico
industrie mécanique / bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics - iate.europa.eu
transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
chimie - iate.europa.eu
[...]
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En conséquence, elle peut décider de ne pas accepter cet emploi et tombe dans la trappe à chômage, dans la trappe à pauvreté.

Hence, she might decide not to take that job and gets into the unemployment or the poverty trap.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues