Dictionnaire français - anglais

transports aérien et spatial - iate.europa.eu
transporteur effectif
transports aérien et spatial - iate.europa.eu
Transporteur de Fait» ou «Transporteur Effectif» désigne le transporteur réalisant effectivement le vol.

Operating Carrier" or “Actual Carrier” means the carrier that operates the actual Flight;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transporteur effectif est tout transporteur qui, par accord ou autorisation du transporteur contractant, assure en totalité ou en partie le transport effectif mais qui n'est pas un transporteur successif (voir) aux termes des règlements applicables.

The Operating Carrier is every carrier which, by agreement with or authorisation from the contracting carrier, actually provides carriage in whole or in part, but is not a successive carrier pursuant to applicable regulations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aux vols pour lesquels Croatia Airlines est le transporteur effectif.

where Croatia Airlines is the operating carrier of the flight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
aux vols pour lesquels Croatia Airlines est le transporteur effectif.

d) where Croatia Airlines is the operating carrier of the flight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Transporteur (qui remplit dans ce cas le rôle de transporteur commercial) communiquera au passager, lors de la réservation, l identité du transporteur effectif.

In such case, the Carrier (that assumes the role of marketing carrier) will notify the passenger of the identity of the operating carrier at the time of reservation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Planning models for a bus rapid transit system (brt): the case of... Also the study describethe BRT system of the Mexico´s Cityin which fieldwork was done based on in-depth interviews to themanagers of the operating carrier companies of the 4 current BRT corridors....
général - core.ac.uk - PDF: www.ccsenet.org
Domestic code sharing, alliances, and airfares in the u.s. airline industry harumi ito national bureau of economic research... First, unlike with international code sharing, we find that the overwhelming majority of domestic code-share itineraries in-volve a single operating carrier, a phenomenon that we refer to as virtual code sharing....
Domestic code sharing, alliances, and airfares in the u.s. airline industry... First, unlike with international code sharing, we find that the overwhelming majority of domestic code-share itineraries involve a single operating carrier, a phenomenon that we refer to as virtual code sharing....
Domestic codesharing, alliances and airfares in the u.s. airline industry∗ harumi ito † darin lee‡ forthcoming in the journal of law & economics... First, unlike international codesharing, we find that the overwhelming majority of domestic codeshare itineraries involve a single operating carrier, a phenomenon that we refer to as “virtual ” codesharing....
Market power, efficiencies, and entry : evidence from an airline merger... Applying fixed effects regressionmodels we find that the transaction led to short term price increases of about 11 percent onoverlapping routes and about 10 percent on routes which experienced a merger-inducedswitch of the operating carrier....

Exemples français - anglais

analyse économique / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
analyse économique / technologie et réglementation technique / sciences - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Responsabilité du transporteur contractant et du transporteur effectif

Liability of the contracting and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité du transporteur contractuel et du transporteur effectif

Liability of the contracting and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Case I.17.: numéro d'enregistrement ou d'agrément du transporteur effectif.

Box reference I.17: registration or approval number of the actual transporter.

général - eur-lex.europa.eu
Le terme «Transporteur Maritime» désigne le transporteur contractuel et le transporteur effectif.

The term Shipping Carrier means the contracted Carrier and the effective Carrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme «Transporteur Maritime» désigne le transporteur contractuel et le transporteur effectif.

The term Shipping Carrier means the contracted Carrier and the effective Carrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le terme « transporteur » maritime désigne le transporteur contractuel et le transporteur effectif.

The term Shipping Carrier means the contracted Carrier and the effective Carrier.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité du transporteur avec lequel un contrat a été conclu, et du transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité du transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du transporteur effectif

Liability of carrier with whom a contract has been concluded and of actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité du transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité respective du transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du transporteur effectif:

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité respective du transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilités respectives du Transporteur avec lequel le contrat a été conclu et du Transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité respective du Transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du Transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité respective du transporteur avec lequel le contrat a été conclu et du transporteur effectif

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Responsabilité respective du transporteur avec lequel un contrat a été conclu et du transporteur effectif.

The respective liability of the carrier with whom a contract has been concluded and the actual carrier

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues