Dictionnaire français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
Horizontale pour le transport vertical sans interruption

Horizontal to vertical transport without disruption

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Conçus pour le transport vertical de marchandises.

Designed for vertical transportation of heavy goods.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un système de transport vertical fonctionnel en une semaine

A vertical transport system in operation within a week

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Être entendu par l'ensemble du secteur du transport vertical

having a voice heard in all areas of the vertical transportation industry

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le meilleur système au monde d’entrainement dans le transport vertical.

The best traction system in the world for vertical transportation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plutonium americium activity ratio water column vertical transport mediterranean sea plutonium americium rapport d'activité of plutonium and americium
... Sur la base des résultats obtenus, les transuraniens sont transportés verticalement plus rapidement que 137Cs dans les premières centaines de mètres de la colonne d'eau et la vitesse du transport vertical de 241Am est plus rapide que celles de 238Pu et 239 +240Pu....
... The data show that the transuranics are vertically transported faster corripared with 137Cs in the upper few hundred meters of the Mediterranean under study and the rate of the vertical transport of 241 Am ~s more rapid than that of the plutonium isotopes....
général - core.ac.uk - PDF: archimer.ifremer.fr
Elaboration d'hétérostructures (al,ga)n/gan en vue d'applications électroniques : de la croissance cristalline au composant.... Après avoir donné les perspectives liées à ces études, ce document présentera un nouveau projet de recherche sur le développement de dispositifs électroniques à transport vertical à base d'hétérostructures Al(Ga)N/GaN intégrées dans des nanostructures....
Vertical transport evacuation modellingWithin any high-rise structure or underground/subway station, occupants often heavily rely on vertical transport devices (e.g....
général - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: gala.gre.ac.uk
Schematic of isopycnal deformations and vertical transport processes in two eddy types depicted for the southern hemisphere.... Vertical transport processes in the eddy center can vary in direction and magnitude [20], here, we illustrate the direction of vertical transport in the eddy center derived from...
Slope flow measurements during vertical transport and mixing (vtmx)... Named "Vertical Transport and Mixing" (VTMX) experiment, this project was funded by the US Department of Energy's Environmental Meteorology Program (EMP)....
Vertical transport installations balance surveyAbstract:-The operation of vertical transport installations are based on cable systems with electrical adjustable operation, which ensures the technical conditions regarding time variation in speed, the...
Vertical transport and mixing induced by eddy instability in the oceanEddy instability and interaction in the ocean play an important role for the vertical transport and mixing of tracers and momentum....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un dispositif de transport vertical, notamment, un dispositif de transport vertical conçu pour collecter, acheminer et traiter des déchets d'un immeuble à plusieurs étages.

The invention relates to a vertically transporting device, in particular to a vertically transporting device for collecting, conveying and treating refuse of multi-storied building.

production - wipo.int
Ce mécanisme de transport est muni d'un système de transport horizontal (01) et d'un système de transport vertical/horizontal (02).

The conveyer mechanism is provided with a horizontal conveying system (01) and a vertical/horizontal conveying system (02).

industrie mécanique - wipo.int
L'invention concerne un canal de transport vertical constitué d'un tissu élastique.

A vertical conveying channel is made of elastic fabric.

politique de l'environnement - wipo.int
Au fond des bâtis de chargement se trouvent des transporteurs qui effectuent un transport vertical.

There are conveyors on the bottom of the racks for vertical conveying.

transports maritime et fluvial - wipo.int
Un niveau (2) de stockage se trouve entre deux dispositifs de transport vertical (3,4) qui relient les niveaux de stockage entre deux dans le sens vertical.

The storage zone (2) is located between two vertical conveyers (3, 4) which interconnect the storage planes vertically.

production - wipo.int
Cette capacité s'exprime par des débits volumiques élevés dans un test de transport vertical de liquides.

The present invention is a liquid transport member with significantly improved liquid transporting capability for the transport of liquids against gravity as expressed by high flux rates when tested in the vertical liquid transport test.

santé - wipo.int
La commande à distance du système de transport horizontal (01) et du système de transport vertical/horizontal (02) est mise en œuvre par le PLC.

Remote control is implemented by the PLC for the horizontal conveying system (01) and for the vertical/horizontal conveying system (02).

industrie mécanique - wipo.int
La présente invention concerne un convoyeur (10) pour le transport vertical de matériau, tel que matériau de construction.

The invention provides a conveyor (10) for vertical conveying of material, such as building material.

production - wipo.int
La chambre préliminaire (102) à vide contient un mécanisme de transport horizontal (201) et un mécanisme de transport vertical (202) permettant de déplacer le porte-tranches (16).

Arranged in the vacuum preliminary chamber (102) are a horizontal conveying mechanism (201) and a vertical conveying mechanism (202) for conveying the boat (16).

métallurgie et sidérurgie - wipo.int
Utilise un élévateur, pour le transport vertical et horizontal de charges lourdes.

Uses a lift to the vertical and horizontal transportation of heavy loads.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La convection désigne un transport vertical de chaleur et d'humidité dans l'atmosphère.

Convection refers to the vertical movement of heat and moisture in the atmosphere.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une machine compacte, robuste et polyvalente pour le transport vertical de palettes

Compact, solid and versatile machine for vertical pallet transport

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plateformes de transportLes plateformes de transport sont adaptées au transport vertical des personnes et du matériel sur un chantier.

Transport Platforms are suitable for the vertical transport of material on construction sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plateformes de transportLes plateformes de transport sont adaptées au transport vertical des personnes et du matériel sur un chantier.

These types of hoists are suitable for the vertical transportation of material and personnel on construction sites.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce dispositif est d'une utilisation particulièrement avantageuse dans des salles propres pour le transport vertical de produits entre différents plans.

The device can be used in a particularly advantageous manner in clean rooms for vertically transporting products between different levels.

production - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues