Dictionnaire français - anglais

général - iate.europa.eu
Sédimentation de particules paramagnétiques soumises à la gravité et à un champ magnétique externe... Les écoulements chargés en particules sont omniprésents dans la nature (écoulements pyroclastiques, transport de polluants ...
Water quality evaluation of the intertidal zone of pars special economic energy zone in differ-ent seasons by measuring the concentration of heavy metals and using wqi and trix...Pb.Conclusion: The obtained findings attribute the high concentration of heavy metals and the low water quality of the coasts in winter to leaching contaminants from industrial, municipal and agricultural activities and the transmission of pollutants by surface currents to the coast of the region
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.frgénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Approche méthodologique de la modélisation du transport des hap dans les sols et les eauxAfin de préciser le cadre d'utilisation de codes de transport de polluants dans les sols et les eaux, un programme d'intercomparaison de méthodes et de codes a été mis en oeuvre avec la collaboration de huit équipes appartenant...
Estuarine transmission of heavy metal pollutants: data collected from river conwy, north wales... Legislative control of marine pollution from freshwater sources demand a more thorough understanding of the processes involved in the transmission of pollutants through a tidal estuary
Étude rmn de la répartition de nanoparticules lors du séchage d'un milieu poreuxLe séchage d’un milieu poreux initialement saturé par une suspension colloïdale joue un rôle important dans de nombreux processus industriels ou naturels ; par exemple lors du transport de polluants dans les sols ou du colmatage des pores des matériaux de construction....
 PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Estimation et modélisation de l'influence des réseaux anthropiques sur l'hydrologie d'un petit bassin versant : conséquences pour les composantes rapides de l'écoulement, la qualité de l'eau et l'aménagement du territoire
... Il est probable que de tels réseaux artificiels agissent comme des courts circuits pour le transport de polluants, qu'ils soient dissous ou sorbés sur des particules de sols, court-circuitant des mécanismes de retard comme la sorption sur le sol, la diminution du ruissellement...
commercialisation / production et structures agricoles / activité agricole - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
environnement / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

le transport de polluants à longue distance

long-range transport of air pollutants

vie politique - iate.europa.eu
modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance;

(c) improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

(c) Improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

c) Improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c ) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

(c) improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

(c) improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c ) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

c) Improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
c ) modèles améliorés pour mieux comprendre le transport de polluants atmosphériques transfrontière à longue distance ;

(c) Improved models for a better understanding of the transmission of long-range transboundary air pollutants;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En outre, le MANOPS des STM de Vancouver stipule que pour le transport de polluants et/ou de marchandises dangereuses :

In addition, the Vancouver VTS MANOPS states, with regard to pollutant and/or dangerous goods movements:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la dispersion de ces piles plus hautes entraîne le transport de polluants plus loin, causant des dommages écologiques étendus.

However, dispersal from these taller stacks causes pollutants to be carried farther, causing widespread ecological damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cependant, la dispersion de ces piles plus hautes entraîne le transport de polluants plus loin, causant des dommages écologiques étendus.

However, dispersal from these taller stacks causes pollutants to be carried farther causing widespread ecological damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
de modélisation numérique des écoulements souterrains, du transport de polluants, ou du cycle de l'eau, avec par exemple comme objectifs particuliers :

numerical modeling of groundwater flow, transport of pollutants, or of the water cycle, with specific objectives such as for instance:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses travaux présentent notamment un intérêt pour les processus environnementaux, tels que les précipitations atmosphériques et le transport de polluants.

These phenomena are especially relevant to environmental processes such as atmospheric precipitation and pollution transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ses travaux présentent notamment un intérêt pour les processus environnementaux, tels que les précipitations atmosphériques et le transport de polluants.

His work has special relevance to environmental processes such as atmospheric precipitation and pollutant transport.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues