Dictionnaire français - anglais

Transpondeur radar

9 GHz (SART
général - eur-lex.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche / électronique et électrotechnique / communication / organisation des transports / environnement / transports - iate.europa.eu
informatique et traitement des données / transport terrestre - techdico
électronique et électrotechnique / communication - iate.europa.eu
[...]
moyen de production agricole / électronique et électrotechnique / transports aérien et spatial / communication / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
transports aérien et spatial - techdico

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un transpondeur radar (15) et un système transpondeur (11) permettant de transmettre des signaux de transpondeur intégrés à des signaux d'interrogation et de réponse radar.

A radar transponder (15) and transponder system (11) is provided for providing transponder communications signals embedded within radar interrogation signals and reply signals.

industrie mécanique - wipo.int
un transpondeur radar utilisé communément pour marquer les dangers de la navigation

A racon is a radar transponder commonly used to mark maritime navigational hazards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La balise à transpondeur radar double bande X/S racon a été conservée.

The dual band X/S racon (radar transponder beacon) was retained.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
type de transpondeur radar utilisé communément pour marquer les dangers de la navigation maritime

A Racon is a type of radar transponder commonly used to mark maritime navigational hazards.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vol d’Ukrainian Airlines était équipé d’un transpondeur radar qui diffuse un bip radar amélioré pour identifier l’avion et fournir d’autres informations aux contrôleurs aériens.

The Ukrainian Airlines flight was equipped with a radar transponder that broadcasts an enhanced radar blip to identify the plane and provide other information for air traffic controllers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les aéronefs ne sont pas tenus d'être équipés d'une radio, d'un transpondeur radar ou d'un système anticollision.

Aircraft are not required to have a communication radio, a radar transponder, or collision-avoidance equipment on board.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le vol d’Ukrainian Airlines était équipé d’un transpondeur radar qui diffuse un bip radar amélioré pour identifier l’avion et fournir d’autres informations aux contrôleurs aériens.

The Ukrainian Airlines flight was equipped with a radar transponder that broadcasts an enhanced radar blip t0 identify the plane and provide other information for air traffic controllers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transpondeur radar RESCUER ou Sart (Search and Rescue Radar Transponder) est un émetteur/récepteur dans la gamme de fréquences 9 Ghz qui indique une position.

The McMurdo Search and Rescue Transponder (SART) is a 9GHz receiver/transmitter.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transpondeur radar RESCUER ou Sart (Search and Rescue Radar Transponder) est un émetteur/récepteur dans la gamme de fréquences 9 Ghz qui indique une position.

Search And Rescue Transponder (SART) is a radio transmitter and receiver 9GHz.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
coordination des ressources limitées dans les bandes de fréquence aéronautiques utilisées pour la circulation aérienne générale, en particulier des radiofréquences, et coordination des codes de transpondeur radar.

coordination of scarce resources within aviation frequency bands used by general air traffic, in particular radio frequencies as well as coordination of radar transponder codes.

communication - eur-lex.europa.eu
dun transpondeur radar secondaire de surveillance (SSR) muni dun système de report daltitude pouvant être connecté au système de mesure de laltitude utilisé pour le maintien de laltitude.

A secondary surveillance radar (SSR) transponder with altitude reporting system that can be connected to the altitude measurement system in use for altitude keeping.

général - eur-lex.europa.eu
d'un transpondeur radar secondaire de surveillance (SSR) muni d'un système de report d'altitude pouvant être connecté au système de mesure de l'altitude utilisé pour le maintien de l'altitude.

a secondary surveillance radar (SSR) transponder with altitude reporting system that can be connected to the altitude measurement system in use for altitude keeping.

général - eur-lex.europa.eu
d'un transpondeur radar secondaire de surveillance (SSR) muni d'un système de report d'altitude pouvant être connecté au système de mesure de l'altitude utilisé pour le maintien de l'altitude.

a secondary surveillance radar (SSR) transponder with altitude reporting system that can be connected to the altitude measurement system in use for altitude keeping.

général - eur-lex.europa.eu
Une partie cylindrique (3) se dressant verticalement contient un transpondeur radar (6) et est pourvu d'une antenne (5) couplée à un émetteur-radio VHF/UHF (7) dans le conteneur (1).

An upwardly projecting cylindrical portion (3) contains a radar transponder (6) and is provided with an antenna (5) coupled to a VHF/UHF radio transmitter (7) within the container (1).

transports aérien et spatial - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues