Dictionnaire français - anglais

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La transmission sanguine est l'un des modes importants de la transmission du virus.

Blood transfusion is one of the important modes of transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le VHC est contagieux et transmis par transmission sanguine.

HCV is contagious and spread by blood transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modes de transmission de VIH sont de 3 types : transmission sanguine, sexuelle, et materno-infantile.

Three HIV transmission routes are described: sexual, blood and mother-to-child.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La seconde manière de contracter le virus du sida est la transmission sanguine.

The second way of contracting the AIDS virus is blood transmission.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Des porcs sains peuvent devenir malades au contact des porcs infectés, par transmission sanguine.

Healthy pigs can become sick through contact with an infected pig, particularly where blood is present.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Accueil » Publications » L'information à propos du risque de transmission sanguine de la maladie de Creutzfeldt-Jakob

Home » Publications » Information regarding the risk of blood transmission of Creutzfeldt-Jakob disease.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Par transmission sanguine (échanges de seringues chez les consommateurs de drogue injectable, transfusion de sang contaminé, matériel non stérile)

Blood transmission through blood exchange (intravenous drug use, transfusion of contaminated blood, unsterilized material)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Infections comme le VIH ou l’hépatite (lorsque l’héroïne est injectée avec une aiguille sale ou partagée, favorisant la transmission sanguine) ;

Infections like HIV or hepatitis (when heroin is injected with a dirty or shared needle)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils approuvent également la production de sperme en améliorant la transmission sanguine et en défensive contre les dommages des radicaux libres.

They also endorse sperm production by improving blood transmission and defensive against free radical harm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les E-cigarettes permettez-leur de fumer, parfait en obtenant constamment la même proportion de nicotine présente dans leur transmission sanguine.

E cigs allow them to smoke, while still getting the same quantity of nicotine introduced into their bloodstream.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils approuvent également la production de sperme en améliorant la transmission sanguine et en défensive contre les dommages des radicaux libres.

They also promote sperm production by improving blood circulation and protecting against free radical damage.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Dans sa première phase, SCP-269 commence par filtrer les contaminants et les agents infectieux tels que les bactéries à transmission sanguine et les virus.

In the first stage, SCP-269 will begin to filter contaminants and infectious agents such as blood-borne bacteria and viruses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues