Dictionnaire français - anglais

Déterminer les facteurs associés à l’infection VHC et la contribution de la transmission iatrogène historique du VHC à l’épidémie présente

The plan also is to determine the factors associated with HCV infection and the contribution of the historical iatrogenic transmission of HCV to the present epidemic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transmission iatrogène du virus de l'hépatite C (VHC) par un anesthésiste : analyse moléculaire comparative des régions hypervariables HCV-E1 et HCV-E2

Iatrogenic Transmission of Hepatitis C Virus (HCV) by an Anesthesiologist: Comparative Molecular Analysis of the HCV-E1 and HCV-E2 Hypervariable Regions Academic Article

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le projet vise également à déterminer les facteurs associés à l’infection VHC et la contribution de la transmission iatrogène historique du VHC à l’épidémie présente.

The plan also is to determine the factors associated with HCV infection and the contribution of the historical iatrogenic transmission of HCV to the present epidemic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le HHV8 étant également transmissible par greffe d’organe et transfusion sanguine, la recherche du virus avant ces interventions limite la transmission iatrogène, une voie nettement mieux contrôlée actuellement.

As HHV8 is also transmissible via organ transplantation and blood transfusion, testing for the virus before these procedures limits iatrogenic transmission, a much more controlled route currently.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une approche socioculturelle de l'hygiène au cambodge : pratiques soignantes et risques de transmission virale... De 2006 à 2009, une équipe d'anthropologues du centre de recherche cultures, santé, sociétés de l'université d'Aix- Marseille a conduit un projet de recherche1 dont l'objectif était de produire des connaissances sur les conditions de la transmission iatrogène des VIH, VHB, VHC, en s'intéressant aux dimensions socioculturelles de l'hygiène hospitalière au Cambodge....
Mammalian prion biology one century of evolving concepts... Then, iatrogenic transmission of prions caused more than 250 cases of Creutzfeldt-Jakob disease....
santé / conditions et organisation du travail / gestion administrative - core.ac.uk -général - core.ac.uk -
Occasional viewpoint creutzfeldt-jakob disease: implications for gastroenterology... To date there are no recorded cases of iatrogenic transmission of vCJD via endoscopy but it remains a risk which will be present fo
Decontamination of prions, prion-associatedamyloid and inefectivity from surgical stainless steel - implications for the risk of iatrogenic transmission of cjd... Coupled with the potential for asymptomatic carriers, there is a significant risk ofiatrogenic transmission of CJD through both neurosurgical procedures and standard surgery.This...
Multiorgan detection and characterization of protease-resistant prion protein in a case of variant cjd examined in the united states...skin.Our results indicate that the number of organs affected in vCJD is greater than previously realized and further underscore the risk of iatrogenic transmission in vCJD
Prp(tse) distribution in a primate model of variant, sporadic, and iatrogenic creutzfeldt-jakob disease... However, in variant CJD (vCJD), which is due to human contamination with the bovine spongiform encephalopathy (BSE) agent, lymphoreticular tissue also harbors the transmissible spongiform encephalopathy-associated prion protein (PrP(TSE)), which poses a particularly acute risk for iatrogenic transmission....

Publications scientifiques

Transmission of amyloid lesions in alzheimer’s disease: contributing data from animal models
... Bien qu’aucune étude épidémiologique ne montre que la MA se transmette entre individus, plusieurs études ont récemment soulevé des soupçons de transmission iatrogène des dépôts β-amyloïdes chez l’Homme....
... Although available epidemiological data suggest that AD is not transmitted between individuals, suspicion has recently been raised for iatrogenic β-amyloidosis transmission between humans....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: documents.irevues.inist.fr

Exemples français - anglais



1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues