Dictionnaire français - anglais

culture et religion - iate.europa.eu
culture et religion - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

culture et religion / communication - iate.europa.eu
électronique et électrotechnique / informatique et traitement des données / transports aérien et spatial / industrie mécanique / santé / sciences humaines / droits et libertés / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / sciences humaines / droits et libertés - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

En outre, chaque transition musicale mettra en vedette les membres du groupe de l’album 2112.

Additionally, each song transition will feature band members narrating liner notes from the 2112 album.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition musicale de l’album Siembra ressemble au passage du temps – aux jours, voire aux années qui s’écoulent.

The musical transition of the album Siembra is like the passing of the day, or even the years.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
PUT YOUR HANDS IN THE DIRT, le premier extrait sorti préalablement, symbolise la transition musicale et visuelle à venir.

PUT YOUR HANDS IN THE DIRT“, its first excerpt released beforehand, symbolizes the upcoming musical and visual transition.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’aucuns penseront que le Tyler des débuts a laissé place à une personnalité plus mûre, transition musicale à l’appui.

At this stage, some may think that the early Tyler has given way to a more mature version, with a musical transition to support that view.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition musicale exigeait que Davis et son groupe s'adapter aux instruments électriques dans les performances live et le studio.

This transition required Davis and his band to adapt to modern, electric instruments in both performance and studio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il fallait faire une transition musicale sans heurt, et ça a bien été parce que ce film est bien monté.

We had to come up with a smooth musical transition, and it worked out well, because the film is well-edited.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La transition musicale exigeait que Davis et son groupe s'adapter aux instruments électriques dans les performances live et le studio.

The musical transition required that Davis and his band adapt to electric instruments in both live performances and the studio.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre homme était à l'époque dans une période de transition musicale, quelque part entre le bruit industriel des origines et son futur travail d'illustration sonore.

He was in a period of transition, some- where between the industrial noise of the early years and his later award-winning soundtrack work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notre homme était à l'époque dans une période de transition musicale, quelque part entre le bruit industriel des origines et son futur travail d'illustration sonore.

He was in a period of transition, somewhere between the industrial noise of the early years and his later award-winning soundtrack work.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues