Dictionnaire français - anglais

transhumanisme

sciences - iate.europa.eu
Home Transhumanisme, Longévité Transhumanisme Cryonie : outil transhumaniste et longétiviste

Home Transhumanism, Longevity Aging Cryonics as a tool for longevity and transhumanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Définition du transhumanisme : Le transhumanisme est un mouvement culturel et

DNA/Transhumanism – “Transhumanism is an international cultural and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'anarcho-transhumanisme qui fait la synthèse entre le transhumanisme et l'anarchisme.

Anarcho-transhumanism is a cross between transhumanism and anarchism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
@sls0" Définition du transhumanisme : Le transhumanisme est un mouvement culturel et

DNA/Transhumanism – “Transhumanism is an international cultural and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'anarcho-transhumanisme qui fait la synthèse entre le transhumanisme et l'anarchisme.

Anarcho-transhumanism is a cross between transhumanism and anarchism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le destin de l’humanisme est-il achevé ?
L’objet de la présente contribution est d’examiner les relations qu’établissent plusieurs auteurs entre l’amélioration de l’homme (le transhumanisme), la nature humaine et l’humanisme....
...The object of the present contribution is to scrutinize the relations many authors used to establish between human enhancement (transhumanism), human nature and humanism....
général - core.ac.uk -
Beyond the sexual body : a psychoanalytic reading of transhumanism
Nous nous proposons ici d’effectuer une lecture originale d’un mythe moderne, celui du transhumanisme qui nous prédit le dépassement d’Homo sapiens par une nouvelle espèce, le posthumain....
...We propose here to make an original reading of a modern myth, that of transhumanism that predicts the overtaking of Homo sapiens by a new species, the posthuman....
général - core.ac.uk -
« komm, küss mich computer / komm, programmiere mich » une érotique de l’ordinateur dans la littérature allemande en trois fantasmes
... Enfin, world wide web-slums, du dramaturge René Pollesch (à partir de 2001), dépeint une dystopie où les humains se voient affublés d’ordinateurs corporels et entrent dès lors dans le transhumanisme....
... Finally, the series of plays world wide web-slums, from the playwright René Pollesch (from 2001 on), presents a distopy in which humans are augmented with « body computers », and thereby enter the age of transhumanism....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.ulg.ac.be
Le débat sur le nouveau corps dans la cyberculture : le cas des extropiens... Pour ce faire, il sera nécessaire de spécifier les orientations extropiennes à l'égard des notions d'humanisme, de transhumanisme et de posthumanisme
Transhumanism, medical technology and slippery slopesIn this article, transhumanism is considered to be a quasi‐medical ideology that seeks to promote a variety of therapeutic and human‐enhancing aims....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.frgénéral - core.ac.uk - PDF: www.pubmedcentral.nih.gov
Anthropotechnie (ou anthropotechnique) et human enhancement... Il est utile de montrer que le concept d’anthropotechnie a un rôle bien différent de ceux de transhumanisme et de posthumanisme....
Transhumanism and/as whitenessTranshumanism is interrogated from critical race theoretical and decolonial perspectives with a view to establishing its ‘algorithmic’ relationship to historical processes of ...
L'énigme platonicienne... Collection « Transhumanisme » dirigée par Bruno Pinchar
Nietzsche and transhumanism : a meta-analytical perspectiveIn recent years a debate has developed over the ties between Friedrich Nietzsche’s ideas and transhumanism....
Amélioration-enhancement... Le transhumanisme risque de verser, brutalement ou imperceptiblement, dans le posthumanisme, référant à des entités qui, bien que « descendant » de l’homme, seraient aussi étrangères...
Transhumanism and christian social concernBoth Christianity and transhumanism create social visions capable of engendering hope, motivating action and describing the universe....
Transhumanism and ethics of responsabilityTranshumanism is a current of thought that promotes human enhancement through technological progress....
 PDF: doaj.org

Traductions en contexte français - anglais

Tagged éthique • Solutionnisme • transhumanisme

Tagged with: psychology • solutions • transhumanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transhumanisme peut être vu comme une extension de l'humanisme, duquel le transhumanisme est partiellement tiré.

Transhumanists believe that transhumanism is an extension of humanism from which it is partially derived.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transhumanisme peut être vu comme une extension de l'humanisme, duquel le transhumanisme est partiellement tiré.

Transhumanism can be viewed as an extension of humanism, from which it is partially derived.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or un Transhumaniste est simplement quelqu’un qui supporte le Transhumanisme [Voir 1.1 « Qu’est ce que le Transhumanisme ? »].

A transhumanist is simply someone who advocates transhumanism [see “What is transhumanism?”].

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transhumanisme et les technologies convergentes

Transhumanism and the Convergence of Emerging Technologies

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
LC- Le transfigurisme, c’est un transhumanisme religieux, à l’exemple de la syncrétisation du mormonisme et du transhumanisme.

Transfigurism is religious Transhumanism, exemplified by syncretization of Mormonism and Transhumanism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
– Objets connectés, réalité augmentée, transhumanisme

Connected objects, augmented reality, transhumanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transhumanisme : vers l’augmentation des capacités humaines

Next Transhumanism: Increasing Human Thought Capabilities

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transhumanisme n’entraîne pas d’optimisme technologique.

Transhumanism does not entail technological optimism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
| Intelligence artificielle : le transhumanisme est narcissique.

Artificial Intelligence: Transhumanism is Narcissistic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Statut du corps humain (Portugal) > Transhumanisme

Status of the human body (Germany) > Transhumanism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transhumanisme démocratique libéral : World Transhumanist Association

Liberal Democratic Transhumanism: The World Transhumanist Association

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Intelligence artificielle : le transhumanisme est narcissique.

Artificial Intelligence: Transhumanism is Narcissistic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transhumanisme : sommes-nous déjà post-humains ?

However, post-humanism questions whether we are already post-human.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transhumanisme démocratique libéral : World Transhumanist Association

Liberal Democratic Transhumanism: World Transhumanist Association

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues