Le capteur ATO est le seul certifié CEI 61869-2, doté d’une sortie tension adaptée de 333 mV et 225 mV @ IPR ( primaire nominal), moins exigeant en termes de consommation énergétique. The ATO is the only split-core CT certified to IEC 61869-2 standard with an adapted voltage output of 333 mV and 225 mV at IPr (rated nominal current) less demanding in energy consumption.
général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transformateur de mesure comporte un transformateur de courant et un transformateur de tension.
The instrument transformer has a current transformer and a voltage transformer.
électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un transformateur (50) de courant d'instrument, équipé d'un châssis de montage (5) de transformateur de courant, auquel un cœur (4) de transformateur de courant est attaché.
An instrument current transformer (50) is equipped with a current transformer mounting frame (5) to which a current transformer core (4) is attached.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque compartiment pour transformateur peut comprendre un adaptateur de courant pour fournir du courant à un transformateur.
Each power brick bay includes a power adapter for providing power to a power brick.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un transformateur de courant (5) est agencé dans un espace entouré d'une armature de support du transformateur de courant (4), d'un élément adaptateur (11), et d'une cuve de transformateur de courant (7).
A current transformer (5) is arranged within a space surrounded by a current-transformer supporting frame (4), an adapter member (11), and a current-transformer tank (7).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Le courant du côté primaire du transformateur est détecté avec un transformateur de courant, qui génère une tension à travers une résistance proportionnelle au courant primaire dans le transformateur haute fréquence.
Current in the primary side (106) of the transformer (104) is detected with a current transformer (118), which produces a voltage across a resistance (Rs) proportional to the primary current in the high frequency transformer (104).
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'alimentation comprend un convertisseur de courant alternatif en courant continu, un transformateur et un commutateur appliquant au transformateur le courant continu fourni par le convertisseur.
The power supply includes an AC to DC converter, a transformer and a switch applying DC power from converter to the transformer.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
L'invention porte sur un transformateur de courant de mesure haute tension de type spécial de classe 0.2Ss qui est un transformateur de courant.
A 0.2Ss class special-type high-voltage measuring current transformer is a current transformer.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Un transformateur de courant détecte un courant circulant à travers les contacts.
A current transformer senses current flowing through the contacts.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
On utilise généralement un mode de démagnétisation pendant lequel le transformateur de courant est démagnétisé, suivi d'un mode de détection de courant pendant lequel le courant secondaire d'un transformateur de courant est détecté.
A demagnetizing mode, during which the current transformer is demagnetized, and a current-sensing mode, during which current transformer secondary current is sensed, are usually utilized sequentially.
industrie mécanique - wipo.int
Le procédé détermine si oui ou non un changement d'un courant secondaire généré dans un transformateur de courant est dû à la saturation du transformateur de courant.
The method determines whether or not a change of a secondary current generated in a current transformer is due to the saturation of the current transformer.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Les courants secondaires d'un transformateur de courant (CT) pour les enroulements d'un transformateur d'alimentation sont utilisés pour produire un courant différentiel.
Current transformer (CT) secondary currents for the windings of a power transformer are used to produce a differential current.
industries nucléaire et électrique - wipo.int
Ce transformateur (17) est conçu en tant que transformateur de courant de puissance (20) et de signaux sous la forme d'un transformateur rotatif et fixe et comprend un transformateur de courant de puissance inductif et sans contact (20).
The transformer (17) is embodied as a power and signal transformer (20) in the form of a rotating and fixed transformer with an inductive non-contact power transformer (20).
électronique et électrotechnique - wipo.int
Chaque transformateur tension-courant convertit un signal de tension en un signal de courant.
Each of the voltage-to-current transformers converts a voltage signal to a current signal.
électronique et électrotechnique - wipo.int
Ces premier et second conducteurs traversent un transformateur de courant, le premier conducteur présentant un flux de courant de charge opposé au second conducteur par rapport au transformateur de courant.
The first and second conductors pass through a current transformer, the first conductor having a load current flow opposite the second conductor with respect to the current transformer.
électronique et électrotechnique - wipo.int
