Dictionnaire français - anglais

comptabilité nationale - iate.europa.eu
les opérations concernant des transferts de fonds individuels

transactions regarding personal remittances

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
l’abaissement de 15.000 à 5.000 euros du montant des transferts de fonds individuels vers la RPDC car l’on soupçonne que le pays les utilise pour alimenter ses programmes nucléaires ou de missiles balistiques illicites.

lowering the amount of personal remittances transferred to the DPRK from €15,000 to €5,000; as they are suspected of being used to support the country’s illegal nuclear and ballistic missile programs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’abaissement de 15.000 à 5.000 euros du montant des transferts de fonds individuels vers la RPDC car l’on soupçonne que le pays les utilise pour alimenter ses programmes nucléaires ou de missiles balistiques illicites.

The amount of personal remittances to North Korea has been lowered from €15,000 to €5,000 in light of suspicions that they are being used in support of nuclear and ballistic missile programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’abaissement de 15.000 à 5.000 euros du montant des transferts de fonds individuels vers la RPDC car l’on soupçonne que le pays les utilise pour alimenter ses programmes nucléaires ou de missiles balistiques illicites.

lowering the amount of personal remittances transferred to the DPRK from € 15 000 to € 5 000; as they are suspected of being used to support the country’s illegal nuclear and ballistic missile programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l’abaissement de 15.000 à 5.000 euros du montant des transferts de fonds individuels vers la RPDC car l’on soupçonne que le pays les utilise pour alimenter ses programmes nucléaires ou de missiles balistiques illicites.

lowering the amount of personal remittancestransferred to the DPRK from € 15 000 to € 5 000; as they are suspected of being used to support the country’s illegal nuclear and ballistic missile programmes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Relative effectiveness of various development finance flows: a comparative study... Policymakers in each developing country should select the most effective modality of development finance inflows among the different modalities (such as Official Development Assistance (ODA) grants, Official Development Assistance (ODA) loans, FDI, and international personal remittances) and expand it for their economic growth....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Remittance market of finland: case study of personal remittance transmission... The pattern of international migration from low income but also poor countries to advanced high income countries generates a lot of transfers and huge amount of personal remittances....
Macroeconomic determinants of migrants’ remittances: evidence from a panel of developing countries... The results underline the importance of the origin country’s GDP, the host country’s GDP, inflation, financial development and institutional quality as major determinants of personal remittances....
The impact of foreign capital inflows on economic growth of yemen: does institutional factors matter?... However, FDI, Official Development Assistance (ODA) and Personal Remittances have been considered as component of FCI....
Personal remittances of labor migrants to ukraine: benefits for the country... This paper presents the results of research concerning the personal remittances sent to Ukraine from abroad during the period 1996-2016, using data from the World Bank....
 PDF: doaj.org

Publications scientifiques

A note on remittances in el salvador and ecuador: an analysis of household survey data
Ce papier a pour objectif de proposer une étude de cas sur l'impact des transferts de fonds individuels des émigrés vers leur village d'origine....
...This study analyzes the impact of remittances as seen in household survey data from three small rural communities....
activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: depot.erudit.org

Traductions en contexte français - anglais

Transferts de fonds individuels et total des transferts de fonds

Personal and total remittances

général - eur-lex.europa.eu
transfert par lots, un ensemble constitué de plusieurs transferts de fonds individuels qui sont regroupés en vue de leur transmission

batch file transfer means a bundle of several individual transfers of funds put together for transmission

général - eur-lex.europa.eu
transfert par lots», un ensemble constitué de plusieurs transferts de fonds individuels qui sont regroupés en vue de leur transmission;

batch file transfer’ means a bundle of several individual transfers of funds put together for transmission;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) “ Transfert par lots ”, un ensemble constitué de plusieurs transferts de fonds individuels qui sont groupés en vue de leur transmission ;

batch file transfer’ means a bundle of several individual transfers of funds put together for transmission;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
e) “ Transfert par lots ”, un ensemble constitué de plusieurs transferts de fonds individuels qui sont groupés en vue de leur transmission ;

batch file transfer’ means a bundle of several individual transfers of funds put together for transmission;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues