Dictionnaire français - anglais

vie sociale / pouvoir exécutif et administration publique / communication / union européenne / relations monétaires / recherche et propriété intellectuelle / structure économique / sciences humaines / industrie mécanique / finances / politique et structures industrielles / informatique et traitement des données / institutions de l'union européenne et fonction publique européenne / défense / santé / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu acta.es techdico
Financement, transfert de technologies et inter-apprentissage.

Financing, technology transfer and inter-learning.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Premier transfert inter-ville entre Mumbai et Delhi

First inter city heart transfer between Mumbai and Delhi

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Politique de transfert inter-registre (IRTP) - partie B

Initiation of a Policy Development Process (PDP) on the Inter-Registrar Transfer Policy (IRTP) Part B

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transfert des connaissances inter et intra-générationnel.

Inter- and Intra-Organizational Knowledge Transfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur des procédés et un appareil de transfert push inter-dispositif inter-opérateur.

Methods and apparatus for push based inter-operator inter-device transfer are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Transfert
général - eur-lex.europa.eu
Le transfert de Ti et Ri entre bactéries utilise un système indépendant (le tra, ou transfert, opéron) de celui de transfert inter-règne (le vir, ou virulence, opéron).

The Ti and Ri plasmids can also be transferred between bacteria using a system (the tra, or transfer, operon) that is different and independent of the system used for inter-kingdom transfer (the vir, or virulence, operon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transféré» ne signifie pas que d’un transfert inter- opérateurs de registre a eu lieu en conformité avec les procédures de cette politique.

Transferred” shall only mean that an inter-registrar transfer has occurred in accordance with the procedures of this policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transféré» ne signifie pas que d’un transfert inter- opérateurs de registre a eu lieu en conformité avec les procédures de cette politique.

Transferred" shall only mean that an inter-registrar transfer, or transfer to the Registrar of Record has occurred in accordance with the procedures of this policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Transféré» ne signifie pas que d’un transfert inter- opérateurs de registre a eu lieu en conformité avec les procédures de cette politique.

Transferred" shall only mean that an inter-registrar transfer has occurred in accordance with the procedures of this policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Arrivée à l’aéroport d’Almaty, accueil et transfert à l’hôtel Inter-Continental (ou similaire) qui se trouve dans le centre, prévu pour un hébergement d’une nuit.

Upon arrival at Almaty Airport you will be met and transferred to the centrally-located Inter-Continental Hotel (or similar), where we stay for one night.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
transfert
communication - acta.es
droit - iate.europa.eu
Le transfert inter hospitalier et l’assurance des soins optimaux aux patients pendant le transfert est également couvert.

Inter hospital transfer and assurance of optimal patient care during transfer is also covered.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
pouvoir exécutif et administration publique - iate.europa.eu
sciences naturelles et appliquées - acta.es
défense - iate.europa.eu
Du transfert interne ou du transfert vers un nouveau site.

provision for its transfer or relocation to a new site.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
Transfert
général - eur-lex.europa.eu
Article précédentWorldRemit lance un service de transfert d’argent inter-africain

WorldRemit launches inter-African money transfer service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article suivantWorldRemit lance un service de transfert d’argent inter-africain

WorldRemit launches inter-African money transfer service

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Notamment parce que c’est un transfert de richesse inter-générationnel.

As such, it is an intergenerational wealth transfer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle favorise notamment, la réalisation de transfert d’argent inter-réseaux.

It fosters, in particular, inter-network money transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé de transfert multimédia inter-équipement d'utilisateur (inter-UE) et un serveur d'application associé.

A method for inter-User-Equipment (inter-UE) media transfer and an application server thereof are disclosed in the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
transfert
communication - acta.es
transfert
finances / commercialisation / assurance - iate.europa.eu
Les procédures de transfert inter-cellulaire multi-porteuse avec pré-attribution de porteuse peuvent être appliquées à une situation de transfert inter-cellulaire de 2-à-2 ou N-à-N porteuses.

The multi-carrier handover procedures with carrier pre-assignment may be applied to 2-to-2 or N-to-N carriers handover situation.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un deuxième mode de réalisation, des procédures de transfert inter-cellulaire multi-porteuse à entrée avant rupture (EBB) à la fois inter-FA et intra-FA avec pré-attribution de porteuse sont fournies.

In a second embodiment, an entry-before-break (EBB) multi- carrier handover procedures for both inter-FA and intra-FA with carrier pre-assignment are provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dans un premier mode de réalisation, une procédure de transfert inter-cellulaire multi-porteuse à rupture avant entrée (BBE) avec pré-attribution de porteuse est fournie.

In a first embodiment, a break-before-entry (BBE) multi-carrier handover procedure with carrier pre-assignment is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
industrie mécanique / communication - techdico iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Exemples français - anglais

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
bâtiment et travaux publics / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Discussion de transfert: Inter Miami rencontre le père de Messi

Report: Inter Miami Representative Meets Messi's Dad

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention porte sur des procédés et sur un appareil pour transfert inter-opérateurs inter-dispositifs à base d'extraction.

Methods and apparatus for pull based inter-operator inter-device transfer are described.

électronique et électrotechnique - wipo.int
un service comportant le stockage électronique et le transfert inter ordinateur d'informations

a service involving the electronic storage of information and computer-to-computer transfer of information

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'UE peut déclencher un transfert de session inter-UE vers les autres UE.

The UE can initiate a inter UE session transfer to the other UEs.

électronique et électrotechnique - wipo.int
blockchain (trade finance, transfert de fonds, inter-bancarité, partage de données KYC, etc.),

Blockchain (trade finance, transfer of funds, interbank reciprocity, KYC data sharing etc.);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transfert de Ti et Ri entre bactéries utilise un système indépendant (le tra, ou transfert, opéron) de celui de transfert inter-règne (le vir, ou virulence, opéron).

Ti and Ri transfer between bacteria uses an independent system the tra, or transfer, operon from that for inter-kingdom transfer the vir, or virulenceoperon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transfert de Ti et Ri entre bactéries utilise un système indépendant (le tra, ou transfert, opéron) de celui de transfert inter-règne (le vir, ou virulence, opéron).

Ti and Ri transfer between bacteria uses an independent system the tra , or transfer, operon from that for inter-kingdom transfer the vir , or virulence , operon.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transfert de Ti et Ri entre bactéries utilise un système indépendant (le tra, ou transfert, opéron) de celui de transfert inter-règne (le vir, ou virulence, opéron).

Ti and Ri transfer between bacteria uses an independent system (the tra, or transfer, operon) from that for inter-kingdom transfer (the vir, or virulence

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le transfert de Ti et Ri entre bactéries utilise un système indépendant (le tra, ou transfert, opéron) de celui de transfert inter-règne (le vir, ou virulence, opéron).

Ti and Ri transfer between bacteria uses an independent system (the tra, or transfer, operon) from that for inter-kingdom transfer (the vir, or virulence, operon).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les données ont indiqué que le transfert inter-domaine ne peut être atteint que si l'enseignement de transfert est un but pédagogique.

Data indicated that inter-domain transfer can be achieved if teaching for transfer is an instructional goal.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ICANN a récemment fait des changements à sa Politique de Transfert Inter-Régistraires (IRTP).

The most significant changes ICANN has made affect their Inter-Registrar Transfer Policy (IRTP).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne un procédé d'identification d'une demande entrante de transfert inter-équipements d'utilisateurs (UE).

A method for identifying an incoming request for an inter user equipment (UE) transfer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un système de transfert de fichier inter-dispositif.

Provided are a method and system for a cross-device file transfer.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ce transfert s’effectue par le versement de dividendes inter-corporatifs qui sont normalement exempts d’impôt.

This transfer is made through the payment of intercorporate dividends, which are generally exempt from taxes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’objectif du Ripple est de faciliter le transfert d’argent inter-monnaies dans le monde entier.

The basic goal of the Ripple system is to make it easier to transfer money around the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues