Dictionnaire français - anglais

installation de

transfert de combustible

liquide
industrie mécanique - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Refus de transfert de combustible nucléaire usé

Refusal of spent fuel shipment(s

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Autorisation de transfert de combustible nucléaire usé

Authorisation of spent fuel shipment(s

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Objet du transfert de combustible nucléaire usé

Purpose of the spent fuel shipment

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
circuit de transfert de combustible et d'eau douce

fuel and fresh water transfer pipe

chimie - iate.europa.eu
Demande dautorisation de transfert de combustible nucléaire usé

Application for authorisation of shipment(s) of spent fuel

fiscalité - eur-lex.europa.eu
Un mécanisme de transfert de combustible (31) permet de transférer le combustible (21) du réservoir (27) à la chambre (26) pendant la combustion du combustible (21).

A fuel transfer mechanism (31) is able to transfer the fuel (21) from the container (27) to the chamber (26) while the fuel (21) is being combusted.

industrie mécanique - wipo.int
Un système de transfert de combustible est utilisé pour transporter du combustible usé d'une première chambre à une seconde chambre.

A fuel transfer system is used for transporting spent fuel from a first room to a second room.

industries nucléaire et électrique - wipo.int
Un autre mode de réalisation a trait à la pompe de transfert de combustible (62) sous contrôle du dispositif logique en vue de minimiser le fonctionnement excessif de la pompe de transfert de combustible.

A further embodiment places the fuel transfer pump (62) under control of the programmable logic device to minimize excess fuel transfer pump operation.

industrie mécanique - wipo.int
Le système de transfert de combustible de soute peut être installé sur le navire soutier ou le navire recevant le combustible de soute.

The bunker fuel transfer system can be installed on either the bunker barge or the ship receiving the bunker fuel.

industrie mécanique - wipo.int
Accusé de réception de la demande de transfert de combustible nucléaire usé — Demande dinformations manquantes

Acknowledgement of receipt of application for spent fuel shipment(s) — Request for missing information

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Le module de commande est configuré de manière à générer un signal de transfert de combustible en fonction du signal de chargement de combustible, du signal de mode de ravitaillement de combustible et du signal de niveau de combustible.

The control module is configured to generate a fuel transfer signal as a function of the fuel loading signal, the fueling mode signal, and the fuel level signal.

industrie mécanique - wipo.int
Les rapports de transfert de combustible de soute peuvent inclure les détails et les tendances des transferts de combustible de soute pour permettre la validation de la mesure des quantités.

The bunker fuel transfer reports can include details and trends of the bunker fuel transfers to allow for quantity measurement validation.

industrie mécanique - wipo.int
Divers modes de réalisation peuvent permettre de certifier les quantités lors de transactions d'approvisionnement en combustible de soute et peuvent fournir de manière automatique des rapports de transfert de combustible de soute.

Various implementations can provide for quantity certainty of bunker fuel delivery transactions, and can provide for automated bunker fuel transfer reports.

industrie mécanique - wipo.int
Liste chronologique des pays concernés par le transfert de combustible nucléaire usé (le premier pays étant celui dans lequel le combustible usé est détenu, le dernier étant le pays de destination

Sequential list of countries concerned in the spent fuel shipment (the first country is where the spent fuel is held and the last is the country of destination

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne un système de transfert de combustible de soute comportant un système multimesureur et un équipement d'émission de reçus de soutage (BRIE).

A bunker fuel transfer system that includes a multi-measurement metering system and bunkering receipt issuing equipment (BRIE).

industrie mécanique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues