Dictionnaire français - anglais

droit pénal - iate.europa.eu
L'opérateur économique devrait notifier toute transaction ou tentative de transaction suspecte.

Investment firm licensees must report all suspicious transactions or attempted transactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous serez alerté de toute transaction suspecte.

Make sure you will be alerted of any suspicious transactions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela a été signalé comme une transaction suspecte.

The latter had been declined as a suspicious transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cela vous avertirait en cas de transaction suspecte.

We will call you in the event of a suspicious transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les opérateurs économiques et les places de marché en ligne peuvent refuser la transaction suspecte.

Economic operators and online marketplaces may refuse the suspicious transaction.

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
An international analysis of fatf recommendations and compliance by dnfbps ... This includes the need to 1) conduct due diligent on their clients 2) maintain proper records and documentation of related transactions for at least six years; and 3) submit a suspicious transaction report to the Competent Authority, who is in charge of Anti-Money Laundering regime of a country....
général - core.ac.uk -
The effects of money laundering (ml) on growth: application to the gulf countries... The first had shown that the main policies in matter of fight against money laundering (anti money laundering law AMLL, suspicious transaction reporting STR, the criminalizing of terrorist financing CTF) have had positive effects on the increasing of probabilities to realize more growth....
126th international senior seminar participants ’ papers third party responsibilisation for crime control-telecoms and financial policing... In the same way, financial institutions are required to lodge Suspicious Transaction Reports....
‘the most valuable commodity i know of is information’... In particular, this paper focuses on the new requirement for the regulated sector to make suspicious transaction reports in respect of market abusive behaviour as well as considering how the newly revamped market abuse regime will sit alongside the criminal offence...
Drivers of suspicious transaction reporting levels: evidence from a legal and economic perspectiveSuspicious transaction reporting (STR) is a cornerstone of the international Anti-Money Laundering/Combatting the Financing of Terrorism (AML/CFT) framework....
 PDF: core.ac.uk

Exemples français - anglais

droit pénal / institutions financières et crédit / union européenne - iate.europa.eu
droit pénal / institutions financières et crédit / union européenne - iate.europa.eu
droit pénal / institutions financières et crédit / union européenne - iate.europa.eu
droit pénal / institutions financières et crédit / union européenne - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Les policiers remarquent une transaction suspecte et interviennent.

The security officer quickly identifies suspect behavior and intervenes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si cette note de risque indique une transaction suspecte ou frauduleuse, une alerte est émise.

If the risk score indicates a suspicious or fraudulent transaction, an alert is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int
Signalez immédiatement toute transaction suspecte à votre institution financière.

Report any suspected fraud to your financial institution immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons l'obligation légale de signaler toute transaction suspecte.

There is already a general requirement to report any transaction that is suspicious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signalez immédiatement toute transaction suspecte à votre institution financière.

Report any suspicious transactions to your financial institution immediately.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Signalez immédiatement toute transaction suspecte à votre institution financière.

Remember to report any suspicious transactions immediately to your financial institution.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les institutions financières devront également signaler toute transaction suspecte.

Financial institutions must also report any transaction that seems suspicious.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Online Bingo doit signaler toute transaction suspecte aux autorités compétentes.

Online Bingo shall report any suspicious transaction to the relevant competent authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lucky 31 doit signaler toute transaction suspecte aux autorités compétentes.

Lucky 31 shall report any suspicious transaction to the relevant competent authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Casino Extra doit signaler toute transaction suspecte aux autorités compétentes.

Casino Estrella shall report any suspicious transaction to the relevant competent authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute transaction suspecte doit immédiatement être déclarée auprès de Tracfin.

Any suspicious transactions will be reported to TRACFIN.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Casino Extra doit signaler toute transaction suspecte aux autorités compétentes.

Casino Extra shall report any suspicious transaction to the relevant competent authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toute transaction suspecte détectée par Unibet sera signalée aux Autorités compétentes.

All suspicious transactions detected by Betbull will be reported to the Governing Authorities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Reporter au Service d’enquête sur les crimes financiers toute transaction suspecte.

Report to the Financial Crime Investigation Service any suspicious transaction.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En signalant toute transaction suspecte, vous contribuez à protéger nos communautés.

By reporting suspicious transactions you help to protect your communities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues