Publications scientifiques

Atelier métropole montagne : "je t'aime, moi non plus"... Il a effectué 51 entretiens embarqués (c’est-à-dire entretien avec les personnes effectuant en direct le

trajet en voiture

, bus, ou train).
...
politique agricole / finances de l'union européenne / régions des états membres de l'union européenne - core.ac.uk -

Traductions en contexte français - anglais

Faire un

trajet en voiture

et voyager beaucoup en

voiture

peut être fatigant.

Going on a road trip and traveling a lot in the car can get tiring.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Temps de trajet en voiture entre Formiguères et :

Approximate travelling time between The Ridges and:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J'écoute ses chansons, pendant mon trajet en voiture.

I was just listening to his songs yesterday in my car.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un trajet en avion est-il vraiment plus polluant qu'un trajet en voiture ou en train ?

Is travelling by plane more dangerous than travelling by train or car?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
fois moins de CO2 émis par un trajet en métro comparé au même trajet en voiture

x lower carbon emissions per subway trip compared to the same trip in a private vehicle

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juste un court trajet en voiture en ville pour dîner.

It was just a short bus ride into town for dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Parfait pour faciliter le trajet en voiture ou en train :-).

How lucky to be able to get there by car or bus :-) .

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Juste un court trajet en voiture en ville pour dîner.

However, it was only a short walk to get into town for dinner.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peut-on envisager un trajet en voiture sans chanson ?

I cannot remember one journey in the car without singing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Trajet en voiture d’une heure sans interruption comme passager

____ As a car passenger for an hour without a break

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Aujourd'hui, court trajet en voiture à Kalbarri National Park.

Today take a short drive to Kalbarri National Park.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
18 Astuces Indispensables Pour Votre Long Trajet en Voiture.

8 Essentials to pack for a long journey in your car

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Un trajet en train est bien plus sûr qu’un trajet en voiture, surtout en hiver quand il neige ».

It’s more accessible, and it can be safer to ride than drive, especially in the winter after a snow.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beyoglu et Besiktas sont juste un court trajet en voiture pour ceux qui voyagent en voiture.

Bologna and Ravenna are just a short drive away for those travelling by car.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Beyoglu Galata et sont juste un court trajet en voiture pour ceux qui voyagent en voiture.

Laurinburg and Cheraw are only a short drive away for guests travelling by car.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues