Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

traitement du signal

signal processing

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Cet appareil de traitement du signal comporte une partie de traitement du signal.

This signal processing apparatus has a signal processing part.

informatique et traitement des données - wipo.int

amélioration du traitement du signal en studio

enhanced signal processing in the studio

communication - iate.europa.eu

L'invention concerne une unité de traitement du signal et un procédé permettant d'utiliser l'unité de traitement du signal.

A signal processing unit and a method for using the signal processing unit.

informatique et traitement des données - wipo.int

capteur à traitement du signal intégré

sensor with built-in signal processing

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

Cet appareil de traitement du signal comprend un mélangeur à réjection simple, un oscillateur, un commutateur, et une unité de traitement du signal d'émission ainsi qu'une unité de traitement du signal de réception.

The signal processing apparatus comprises an image rejection mixer, an oscillator, a switching unit, and a transmission signal processing unit and a reception signal processing unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int

▷

Représentation du bruit et traitement du signal

Cette conférence passe en revue divers problèmes de traitement du signal en physique et essaye surtout de montrer comment les méthodes dépendent de la connaissance a priori sur le bruit parasite....

...In this paper we study some problems of signal processing in Physics....

général - core.ac.uk -

▷

Memory-unit design for real-time-digital-signal-processing applications

L'augmentation de complexité des algorithmes de traitement du signal et de l'image, sous contrainte de temps d'exécution, et la prise en compte de nouvelles contraintes (surface, vitesse, consommation, etc) rend l'exploration...

...The increase in the complexity of signal processing and image algorithms, under the execution time constraint, and taking intoconsideration the new constraints (area, speed, consumption etc ...

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Ieee 802.11n communications in the presence of frequency-sweeping interference signals

... L'objectif est d'analyser la susceptibilité des signaux de OFDM (Orthogonal Frequency Division Multiplex ) et de comprendre comment certains paramètres du signal d'interférence agissent sur la dégradation de la communication, en tenant compte du traitement du signal qui intervient à la réception du système de communication....

... The goal is to analyze the susceptibility of orthogonal frequency-division multiplexing (OFDM) signals and to understand how certain parameters of the interference signal act on the degradation of the communication, taking into account the signal processing performed at the reception stage of the communication system....

général - core.ac.uk -

▷

Problèmes inverses et expérimentation : une fructueuse symbiose

Cet article propose un panorama partiel de quelques techniques et résultats émanant de la thématique des problèmes inverses et du traitement du signal pour ses applications à l’exploitation des données issus de l’expérimentation sur les systèmes physiques du domaine aéronautique, voire le développement de...

...International audienceThis paper offers a partial overview of some techniques and results emanating from inverse problems or signal processing with application to the development or enhancement of the exploitation of data obtained by experiments on physical systems pertaining to the aerospace domain....

général - core.ac.uk -

▷

A simulation of digital image restoration in electron microscopy

On a simulé une restauration d'image en utilisant un système de traitement du signal équipé d'un minicalculateur pour imiter les conditions du microscope électronique sous le regime d'objets à faible phase....

...An image restoration simulation has been performed using a minicomputer signal processing system to simulate an electron microscope under weak phase object conditions....

général - core.ac.uk -

▷

Etude comparative des techniques de traitement du signal non-stationnaires dédiées au diagnostic des génératrices asynchrones dans les eoliennes offshores et les hydroliennes... En fonctionnement à vitesse variable ou en régime transitoire, des techniques de traitement du signal avancées sont requises pour réaliser la détection et le diagnostic des défaillances à partir des courants statoriques....

▷

Continuous structural monitoring of oil rig sub-sea structures for flooded member detection using underwater ultrasound... A sensor, attached to a subsea structure and powered by seawater, transmits underwater ultrasound chirpencoded signals to a real-time digital signal processing monitoring system at surface level....

général - core.ac.uk - PDF: core.ac.ukindustrie mécanique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Traitement du signal sur graphe : interprétation en termes de filtre de l'apprentissage semi-supervisé sur grapheNational audienceNous montrons comment les outils de traitement du signal sur graphe peuvent dégager des notions de fréquences sur les graphes pour étudier des données portées par les nœud d'un graphe....

Signal processing techniques for landmine detection using impulse ground penetrating radar... Index Terms—Buried object detection, Kalman filtering, radar signal processing

PDF: core.ac.uk PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Modélisation : de la physique au traitement du signal modèles vibratoires dans les remontées mécaniques... À l'aide du traitement du signal, nous avons pu modéliser certains des phénomènes vibratoires apparaissant dans ces installations : passages de pylônes et entrées/sorties de gare des appareils...

Qu'en est-il de la résonance stochastique comme outil potentiel en traitement du signal ?Nous étudions dans ce papier le phénomène de résonance stochastique et discutons de son utilisation en traitement du signal....

PDF: core.ac.uk

Architecture pour une implémentation efficace d'applications de traitement du signalLes contraintes liées aux systèmes embarqués associées à la puissance de calculs nécessitée par les applications de traitement du signal conduisent lors de l'implémentation, à l'utilisation de processeurs spécialisés en traitement du signal....

PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

▷

Kalman filtering using pairwise gaussian modelsAn important problem in signal processing consists in recursively estimating an unobservable process x = {xn }n#IN from an observed process y = {yn }n#IN ...

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

▷

Reduction of common mode noise and global multi-valued offset in touch screen systems by correlated double sampling... This paper reports on the signal processing of touch signals in which touch interactivity is processed as an image and correlated double sampling (CDS) algorithm is applied for both common-mode noise reduction...

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

The effect of missing data on robust bayesian spectral analysis...record.Published in:Machine Learning for Signal Processing (MLSP), 2013 IEEE International Workshop onDate of Conference:22-25 Sept....

commercialisation / industrie mécanique / production et structures agricoles - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

traitement des signaux

•

traitement de signal

Exemples français - anglais

traitement du signal de parole

voice channel processing

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

système de traitement du signal

signal-processing electronics

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

numérisation et traitement du signal

digitization and signal processing

informatique et traitement des données - iate.europa.eu

[...]

algorithme de traitement du signal

signal processing algorithm

signal hydrométéorologique

hydrometeorological signal

signal brouilleur

interferer

interfering signal

signal perturbateur

interferer

interfering signal

signal de brouillage

interferer

interfering signal

signal parasite

interferer

interfering signal

signal d'occupation

busy signal

engaged signal

telephone busy signal

[...]

busy-flash signal

signal périphérique

peripheral signal

signal nul

null signal

signal lumineux

[...]

signal fermé

signal on danger

signal at danger

signal mesuré

measured signal

signal unidirectionnel

unidirectional signal

signal convoyeur

carrier signal

signal porteur

carrier signal

signal d'exploitation

operation and maintenance signal

faible signal

small signal

signal de recherche CQ

enquiry signal CQ

signal CQ

enquiry signal CQ

signal de recherche

enquiry signal CQ

signal visuel

non verbal cue

signal temporisé

delay dial

signal d'essai

test-tone

signal Eurovision

Eurovision signal

signal binaire

binary signal

signal lumineux de circulation

traffic light

traffic light signal

traffic signal

feu de signalisation

traffic light

traffic light signal

traffic signal

signal de trafic

traffic light

traffic light signal

traffic signal

signal anisochrone

anisochronous signal

signal nain

dwarf signal

signal numérique

digital signal

signal FI

intermediate-frequency signal

IF signal

signal à fréquence intermédiaire

intermediate-frequency signal

IF signal

signal asymétrique

asymmetric signal

signal stéréo

stereophonic multiplex signal

stereophonic signal

signal multiplex stéréophonique

stereophonic multiplex signal

stereophonic signal

signal stéréophonique

stereophonic multiplex signal

stereophonic signal

signal vidéo

video signal

signal d'attente

wait signal

signal I

I signal

signal à main

hand signal

signal manuel

hand signal

signal isochrone

isochronous signal

signal d'orientation

attitude signal

signal d'attaque

driving signal

signal d'horloge

time base

signal échantillonné

sampled signal

signal d'appel

calling signal

signal d'index

index signal

signal d'aiguille

points signal

signal point indicator

signal de position d'aiguille

points signal

signal point indicator

signal d'abri

cab signal

signalisation d'abri

cab signal

signal d'encombrement

congestion signal

signal régénéré

regenerated signal

signal distordu

distorted signal

distorted wave

signal résiduel

residue signal

residual

Traductions en contexte français - anglais

Un unique processeur du signal sert au traitement du signal combiné.

The combined signal is processed in a single signal processor.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Un analysateur et traitement du signal.

The method comprises: an acoustic signal sensor; a signal analyser and processor, a generator transmitting transformed signals; and, if required, power supply or auxiliary battery.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

répéteur analogique fonctionnant avec traitement du signal

analogue signal processing transponder

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

répéteur analogique fonctionnant avec traitement du signal

analog signal processing transponder

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

un traitement du signal dans l'élément (SPRITE

Signal processing in the element (SPRITE

général - eur-lex.europa.eu

Ceci réduit la charge de traitement du signal du traitement numérique de signaux (DSP) électrique du récepteur et les exigences de traitement de signal qui lui sont imposées.

This reduces the signal-processing load of and the signal-processing requirements to the receiver's electrical DSP.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int

L'unité de traitement du signal (13) traite le signal électrique pour obtenir un signal physiologique du corps humain.

The signal processing unit (13) processes the electric signal to obtain a physiological signal of the human body.

santé - wipo.int

Le moyen de traitement du signal est conçu pour recevoir un signal d'entrée du microphone.

The signal processing means is adapted to receive an input signal from the microphone.

électronique et électrotechnique - wipo.int

Le moyen de traitement du signal est conçu pour recevoir un signal d'entrée du microphone.

The signal processing means is adapted to receive an input signal from the microphone.

électronique et électrotechnique - wipo.int

b. un traitement du signal dans lélément (SPRITE

b. Signal Processing In The Element (SPRITE

général - eur-lex.europa.eu

L'invention concerne un procédé de traitement du signal.

A signal processing method is provided.

informatique et traitement des données - wipo.int

étage de traitement du signal dans un récepteur

receiver signal processing element

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

un traitement du signal dans les éléments du capteur; ou

Signal processing in the detector elements; or

général - eur-lex.europa.eu

b. un traitement du signal dans les éléments du capteur

b. Signal processing in the detector elements

général - eur-lex.europa.eu

b. un traitement du signal dans les éléments du capteur

b. Signal processing in the detector elements

général - eur-lex.europa.eu

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод