Dictionnaire français - anglais

communication - acta.es
Le module de traitement de service CENTREX d'abonnés par paquets IP traite le service conformément à l'instruction de traitement de service.

IP packet subscriber CENTREX service processing module processes the service according to the service process instruction.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de traitement de service, comprenant une pluralité de modules de traitement de service et un module de commande de service.

A service processing device is disclosed, including a plurality of service processing modules and a service control module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un module de traitement de services assure le traitement de la partie logique de service principal d'un service d'application, et invoque un module de traitement de données.

A service processing module processes the core service logic part of an application service, and calls a data processing module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le concentrateur réalise un traitement de fusion sur un message de traitement de service reçu et un message de traitement de service conservé dans la file d'attente.

The hub performs a merging process on a received service processing message and a service processing message held in the queue.

informatique et traitement des données - wipo.int
Un noeud de traitement de service prépayé (PSPN) traite un service de communications.

A prepaid service processing node (PSPN) processes a communications service.

électronique et électrotechnique - wipo.int
High-performance elastic management for cloud containers based on predictive message scheduling... The simulation results show that the proposed strategy improves service processing efficiency and reduces response latency compared with existing solutions
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Epidemic of gynecomastia among illegal haitian entrants.... At the Fort Allen Service Processing Center, Puerto Rico, gynecomastia was initially detected in 77 of 540 Haitian male entrants (14 percent) and in only 6 of 186 male employees of the center (3...
Application aspects in realization informatization conception of local air freight carriers...practical implementation of the concept of informatization of national cargo air carriers, based on the use of radiofrequency identification technology in order to improve the service processing of cargoes by direct interaction with the cargo complexes of the most popular airports, have been identified by the author
 PDF: doaj.org
An investigation into the navy public works centers specific work service processing problems.Approved for public release; distribution is unlimitedThis thesis is about Navy Public Works Centers (PWC) and the problems associated with specific work service processing....

Traductions en contexte français - anglais

L'invention concerne un procédé de traitement de service d'urgence.

A method for processing emergency service is disclosed in the present invention, it can process an emergency service initiated by a user while the user is in a visited network and a P-CSCF is in a home network.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne, dans des modes de réalisation, un procédé de traitement de service, un système de traitement et un point de contrôle de service.

A service processing method and a processing system and a service control point are provided in the embodiments according to the present invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de traitement de service de messagerie.

A method for message service processing is provided.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Un courriel normal est traité par un module de traitement de courriel, et pour un service étendu, le courriel est transféré à un module de traitement de service étendu correspondant en vue de son traitement par un module d'interface de service étendu.

A normal mail is processed by a mail processing module, and for an extended service, the mail is forwarded to a corresponding extended service processing module for processing via an extended service interface module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit appareil de traitement de service peut fournir un service en fonction du numéro d'utilisateur.

Said service processing equipment can provide service based on the user number.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne également un procédé de traitement de service de données.

Also disclosed is a data service processing method.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ledit procédé permet d'associer le traitement d'ancrage d'appel au traitement de service pouvant influencer l'ancrage d'appel, et d'optimiser le traitement d'ancrage.

Using the method can associate call anchoring processing with service processing which may influence call anchoring, and optimize the anchoring processing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de traitement de service de communication, un appareil et un système associés qui permettent de simplifier le traitement logique de service d'un dispositif de communication.

A communication service processing method, the apparatus and the system thereof, which simplifies the service logical processing of the communication device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un système de traitement de service.

Disclosed are a service processing method and system.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention concerne un procédé et un système de traitement de service.

Disclosed are a service processing method and system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de traitement de service de courriel sans fil.

A mobile email service processing method is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'appareil comprend principalement: un module d'enregistrement de session; un module de traitement de service; et un module de traitement de récupération.

The apparatus mainly comprises: a log recording module, a service processing module and a recovery processing module.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'équipement utilisateur peut ainsi se passer d'un certain traitement dans le traitement de service du domaine CS développé.

So that the UE can spare some processing in the develop CS domain service processing.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention concerne un système de traitement de service de diffusion non en temps réel et son procédé de traitement.

The present invention provides a non-real-time broadcast service processing system and a processing method thereof.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un procédé et un dispositif de traitement de service.

Disclosed are a service processing method and device.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues