Dictionnaire français - anglais

communication - iate.europa.eu
Les algorythmes de traitement d'appels interurbains offrrent à l'utilisateur de nombreuses possibilités diverses de traitement d'appels, et des capacités de gestion du système hors de la portée des algorythmes normaux de traitement d'appels de lignes.

Trunk call processing algorithms offer the user a wide variety of call processing features and system management capabilities which are not included in normal line call processing algorithms.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le réseau de traitement d'appels transporte, entre l'unité de services et l'unité de remise, des messages véhiculant des informations de traitement d'appels.

The call processing network transporting messages having call processing information between the service unit and delivery unit.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Des adresses de systèmes de traitement d'appels, au moins à des niveaux supérieurs, sont accessibles par un système de traitement d'appels local, aux fins de redondance.

Addresses of call processing systems at least at higher levels are accessible by a local call processing system for redundancy.

sciences naturelles et appliquées - wipo.int
Le serveur (15) de gestion des communications distant fournit notamment des services de commutation d'appels et de traitement d'appels.

The remote communication management server (15) preferaby provides, among other things, call switching and call processing services.

informatique et traitement des données - wipo.int
Le système comprend une pluralité de systèmes de traitement d'appels multimodes (44), un système de traitement d'appels interactif (42), et une pluralité de dispositifs multimodes interactifs (52).

The system includes a plurality of multimedia call processing system (44), an interactive call processing system (42), and a plurality of interactive multimedia devices (52).

électronique et électrotechnique - wipo.int
An architecture of scalable atm switching system and its call processing capacity estimation... We also estimate their call processing capacity on the average and make a comparison of them under the various system architectures....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Call processing for public safety communicatorsPublic Safety CommunicationsCall Processing911Emergency CommunicationsThe text, Call Processing for Public Safety Communicators supports training for people entering the emergency communications call taking...
 PDF: arcabc.ca
Call processing language framework and requirements... This document describes an architectural framework for such a mechanism, which we call a call processing language....
An overview of selected call processing patternsThe call processing component of a switching system is responsible for setting up basic calls between external interfaces and for providing a broad range of supplementary services...
Call processing basics for everyonecall takingshort coursecall centrestelephone etiquettecommunicationbusiness communicationThe Call Processing Basics for Everyone text outlines the knowledge and skill needed by call takers in call centres, and provides practical strategies for call processing in many ...
 PDF: arcabc.ca

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu
communication / informatique et traitement des données - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

La présente invention concerne le traitement d'appels téléphoniques en association avec un système de distribution d'appels d'un centre d'appels.

The invention relates to the processing of telephone calls in association with a call centre call distributing system.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de traitement d'appels.

A method of processing call is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Procédé et dispositif de traitement d'appels destinés à être mis en œuvre en cas de saturation d'un système d'appels.

A method and device for processing calls are provided, which are applied to the case of call system overload.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système et un procédé de traitement d'appels.

A system and a method for processing calls.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention se rapporte au traitement d'appels sur des lignes de télécommunication occupées.

The present invention is directed to processing calls to busy telecommunications lines.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention porte sur un système d'acheminement d'appels téléphoniques entre au moins un premier et un second groupe de stations de traitement d'appels.

A system is provided for routing telephone calls between at least first and second groups of call-handling stations.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne le traitement d'appels téléphoniques à destination et en provenance d'un centre d'appel.

The invention relates to the processing of telephone calls to and from a call centre.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne des techniques permettant d'améliorer le traitement d'appels par l'intermédiaire d'un serveur d'applications (200).

Disclosed herein are techniques that enhance call handling by an application server (200).

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne, dans des modes de réalisation, des procédés de traitement d'appels reçus de clients.

In embodiments, the present invention is directed to methods of handling calls received from customers.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un procédé de signalisation et de traitement d'appels arrivants destinés à une centrale d'appel.

The invention relates to a method for signaling and processing incoming calls for a call center.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne une plate-forme de standard téléphonique de société et un procédé de traitement d'appels.

A corporation switchboard platform and a method for call processing are provided in the invention.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La présente invention se rapporte à un procédé, un dispositif et un terminal de traitement d'appels.

Provided are a call processing method, device and terminal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
De plus, l'application de traitement d'appels peut comprendre un fournisseur d'application et/ou des éléments contrôleurs radio.

In addition, the call processing application may include an application provider and/or radio controller elements.

informatique et traitement des données - wipo.int
La présente invention concerne un procédé et un dispositif de traitement d'appels du service téléphonique ordinaire (POTS).

Disclosed are a plain old telephone service (POTS) call processing method and device.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Dès qu'un service de traitement d'appels demandé est identifié à la suite d'un appel d'abonné, le processeur d'appels exécute la logique de service fournie par le tableau d'états des services.

Once a requested call processing service is identified in response to subscriber call, the call processor executes the service logic in the corresponding service state table.

électronique et électrotechnique - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues