Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Une option de tracteur à essieu arrière répond aux besoins des applications de tracteur léger nécessitant de la maniabilité, de la flexibilité et de la durabilité sans poids supplémentaire.

An axle back tractor option meets the needs of light tractor applications requiring maneuverability, flexibility, and durability without extra weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une option de tracteur à essieu arrière répond aux besoins des applications de tracteur léger nécessitant de la maniabilité, de la flexibilité et de la durabilité sans poids supplémentaire.

An axle back tractor option meets the needs of light tractor applications requiring maneuverability, flexibility and durability without extra weight.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le travail du sol est nécessairement conduit soit avec un tracteur léger, soit avec un cheval de trait.

Work of the soil must be done by a light tractor or with a horse.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La famille Wilks possédait des terres sur l’île galloise et Maurice Wilks voulait un véhicule polyvalent capable de servir de tracteur léger et de tout-terrain.

The Wilks family owned land on the Welsh island and Maurice wanted a versatile vehicle that could double as a light tractor and off-roader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La famille Wilks possédait des terres sur l’île galloise et Maurice Wilks voulait un véhicule polyvalent capable de servir de tracteur léger et de tout-terrain.

Maurice Wilks (right) owned land on the island and wanted a versatile vehicle that could double as a light tractor and off-roader.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
tracteur léger
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
En plus de cette nouvelle carte, deux nouveaux véhicules font leur apparition, le D-538, un tracteur lourd, et le B-6A, un tracteur léger.

In addition to a brand new map, two new vehicles are being introduced, the D-538, a heavy duty tractor, and the B-6A, a lightweight tractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En plus de cette nouvelle carte, deux nouveaux véhicules font leur apparition, le D-538, un tracteur lourd, et le B-6A, un tracteur léger.

The Ridge also adds two new vehicles to the Spintires world, the D-538 heavy duty tractor, and the B-6A lightweight tractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

pouvoir exécutif et administration publique / sciences naturelles et appliquées - iate.europa.eu
santé / industrie agro-alimentaire - iate.europa.eu
santé / industrie agro-alimentaire / boisson et sucre / transports aérien et spatial - iate.europa.eu
[...]
industrie mécanique - techdico
industrie mécanique / transport terrestre / transports - iate.europa.eu
transport terrestre / transports - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Les deux véhicules sont un tracteur lourd, le D-538 et un tracteur léger, le B-6A.

The D-538 is a heavy duty tractor and the B-6A is a light-weight tractor.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En raison du faible poids de cette tondeuse traînée associée à un tracteur léger, la pression au sol sera minimisée.

Due to the low weight of the R10 mower in combination with a small tractor, the stress on the sod will be minimized.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues