Dictionnaire français - anglais

Trachypithecus

poliocephalus (II

institutions de l'union européenne et fonction publique européenne - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

delacouri (II

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

hatinhensis (II

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

pileatus (I

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

geei (I

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

johnii (II

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

laotum (II

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

francoisi (II

général - eur-lex.europa.eu

[pour

Trachypithecus

villosus]

général - eur-lex.europa.eu
, Asian primate classification, International Journal of Primatology, 25: 97-163 [pour Trachypithecus villosus]

: Asian primate classification. — International Journal of Primatology, 25: 97-163. [for Trachypithecus villosus]

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

johnii (II

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

shortridgei (I

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

pileatus (I

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

vetulus (synonyme Presbytis senex

général - eur-lex.europa.eu

Trachypithecus

laotum (II) Langur du Laos

général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Trachypithecus phayrei du Cambodge, de Chine et d'Inde

Trachypithecus phayrei from Cambodia, China and India

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Des semnopithèques à coiffe (Trachypithecus cristatus) et leurs petits.

Silvery lutungs (Trachypithecus cristatus) with young.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle s’est concentrée sur l’écologie des semnopithèques malais – de proches parents du Trachypithecus – en Malaisie.

She focused on the ecology of Banded langurs — close relatives to Trachypithecus species — in Malaysia.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or Langur, ou d'or Langur de Gee, est connu sous le nom scientifique de Trachypithecus geei.

Golden Langur, or Gee's Golden Langur, is known by the scientific name ofTrachypithecus geei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
De plus, le parc abrite l’unique espèce de langur à tête blanche Trachypithecus poliocephalus dans le monde.

More recognizably, the Park shelters the unique white-headed langur Trachypithecus poliocephalus in the world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Or Langur, ou d'or Langur de Gee, est connu sous le nom scientifique de Trachypithecus geei.

Golden Langur, or Gee's Golden Langur, is known by the scientific name of Trachypithecus geei.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La situation des « espèces de Trachypithecus a changée de manière significative ces dernières années, et continue d’évoluer.

The status of “Trachyithecus species has changed very significantly in recent years, and continues to do so.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le Langur argenté (Trachypithecus cristatus), également appelé Semnothèque à coiffe, affectionne les mangroves qui bordent la forêt tropicale.

The silvery langur (Trachypithecus cristatus), also called the hooded Semnopithecus, prefers the mangroves on the edge of the tropical forest.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La grotte abrite aussi de nombreux animaux comme les chauves-souris, les hirondelles et les langurs ( Trachypithecus phayrei crepusculus ) .

The cave is also home to many animals like bats, swallows and Vooc (trachypithecus phayrei crepusculus).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ya même menacées d'extinction Delacour Leaf Monkey, Trachypithecus delacouri et le Owston vulnérable Civet Hemigalus owstoni à Cuc Phuong.

There are even the endangered Delacour Leaf Monkey, Trachypithecus Delacouri and the vulnerable Owston's Civet Hemigalus Owstoni at Cuc Phuong.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a terminé de certification par zéro - Trachypithecus combat à bord de la plate-forme Rakesh Sharma orbitale en orbite géostationnaire.

She also completed certification in zero-gravity combat aboard the Rakesh Sharma Orbital Platform in Earth geosynchronous orbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle a terminé de certification par zéro - Trachypithecus combat à bord de la plate-forme Rakesh Sharma orbitale en orbite géostationnaire.

She completed certification in zero-gee combat aboard the Rakesh Sharma Orbital Platform in Earth geosynchronous orbit.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le langur de Delacour, appelé scientifiquement Trachypithecus delacouri, est une espèce de primate en danger critique d'extinction endémique du nord du Vietnam.

The white-rumped langur, scientifically named trachypithecus delacouri, is a critically endangered primate species endemic to northern Vietnam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une partie du programme consistait à enquêter sur la présence de Trachypithecus delacouri (Langur de Delacour), une espèce de langur gravement menacée d’extinction dans le centre-nord du Vietnam.

A part of the programs was to investigate the presence of the Trachypithecus delacouri (Delacour’s Langur) which was the critically endangered species of langur in north-central Vietnam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4 des 6 primates endémiques à Java, dont le lutung de Java (trachypithecus auratus), le macaca fascicularis, le presbytis comata et le kukang (nyctibus sp.) ont été signalés sur Nusa Kambangan.

Four of six endemic primates in Java, namely Javan Lutung (Trachypithecus auratus), the crab-eating Macaque (Macaca fascicularis), Javan Surili (Presbytis comata), and kukang (Nycticebus sp.), have been reported to live on the island.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues