Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les sociétés autres que les sociétés ci-dessus et les sociétés énumérées en annexe

All companies other than the above and those listed in the Annex

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les sociétés autres que les sociétés ci-dessus et les sociétés énumérées dans lannexe

All companies other than the above and those listed in the Annex

général - eur-lex.europa.eu
Émirats arabes unis: toutes les sociétés

United Arab Emirates: all companies

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Émirats arabes unis: toutes les sociétés

United Arab Emirates: all companies

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
Émirats arabes unis: toutes les sociétés

United Arab Emirates: all companies

Asie - Océanie - eur-lex.europa.eu
La structure financière des entreprises en europe : une investigation empirique de la neutralité du bilan
... La question est de savoir si toutes les sociétés ont accès à ces différents outils....
... The question is whether all companies have access to these various instruments....
général - core.ac.uk -
Atlani-duault laetitia, au bonheur des autres, anthropologie de l’aide humanitaire, nanterre, société d’ethnologie, 2005, 200 p.- les ong à l’heure de la « bonne gouvernance », autrepart, revue de sciences sociales au sud, n°35, 2005 (numéro coordonné par laetitia atlani-duault)... Après l’effondrement de l’Union soviétique et l’échec du « socialisme réel », le modèle démocratique occidental semble désormais la voie universelle de développement valable pour toutes les sociétés, du Nord comme du Sud, de l’Est comme de l’Ouest....
Europe - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Identification des objectifs et finalités de la formation des diplômés en éducation physique. comparaison des situations algérienne et belge francophone... La formation des éducateurs est l'une des préoccupations majeures de toutes les sociétés cherchant le progrès et le développement....
Compte rendu de l'ouvrage de benoît cursente et mireille mousnier, les territoires du médiéviste, rennes, pur, 2005, 459 pp. 3 ill., 9 tabl., 18 cartes (histoire)Recension dans les Cahiers de Civilisation Médiévale, 50, n° 198Fort volume sur un phénomène essentiel dans toutes les sociétés humaines, la territorialité ; l'ouvrage est le fruit de rencontres et séminaires organisés depuis 2001, l'espace couvert se restreint à la France méridionale....

Publications scientifiques

In electronic commerce: it does matter, but not equally for all companies... In conclusion, risk matters in varying degrees for all companies and contributes largely to the potential of electronic commerce, thus helping us to better differentiate and assess the importance of risk in electronic commerce....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Determination of optimal structure of capital using particles’ mass optimization combination algorithm... Its population included all companies listed on Tehran Stock Exchange from 2004 to 2012 (n= 157)....
général - core.ac.uk - PDF: european-science.com
The relationship between capital structure and profitability of companies listed in tehran stock exchange... Its population included all companies listed on Tehran Stock Exchange from 2004 to 2012 (n= 157)....
général - core.ac.uk - PDF: european-science.com
Business continuity, a constant issue for managers and auditorsThe crisis of credits and its effects upon all companies, make the assumption of activity continuity be not anymore a pre-established conclusion....
forme juridique de société - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Agrifood logistics and food traceability... All companies had a traceability system in operation....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

seront exploités par des sociétés indépendantes de toutes les sociétés utilisant le terminal

be operated by companies independent of the transport companies using them

organisation des transports - eur-lex.europa.eu
Sociétés non financières:S.11 Sociétés non financières – totalS.11001 Toutes les sociétés non financières publiques (transmission facultative

Non-financial corporations:S.11 Non-financial corporations — totalS.11001 All public non-financial corporations (to be provided on a voluntary basis).

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
a transformé irréversiblement les sociétés, toutes les sociétés.

The internet has irreversibly transformed all businesses.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés sont concernées car toutes les sociétés traitent des données personnelles.

Every business is impacted because every business is processing personal data.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés de droit civil et entités assimilées

All Civil law partnerships and assimilated entities

politique de coopération - eur-lex.europa.eu
Toutes les sociétés enregistrées et les sociétés nouvellement constituées sont toutes gérées selon les nouvelles règles.

All registered companies and newly incorporated corporations are all managed by the new rules.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés anciennes étaient des sociétés d’esclaves.

All of the imperial war societies were slave societies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés cotées sont des sociétés " normales ".

Pharmaceutical companies are ‘normal’ companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés anciennes étaient des sociétés d’esclaves.

Many ancient societies were slave-owning societies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés cotées sont des sociétés " normales ".

To me, these established businesses are “normal” companies.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces dispositions sappliqueraient à toutes les sociétés de capital-risque.

These regulations would apply to all VCCs.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les sociétés dun des groupes enfreignent clairement les principes comptables fondamentaux.

For one group, there is a clear breach of the basic accounting principles in all its companies.

général - eur-lex.europa.eu
Toutes les sociétés ont leur idéal, les sociétés cannibales pas moins que les sociétés policées.

But according to the same view, all societies have their ideals, cannibal societies no less than civilized ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés ont leur idéal, les sociétés cannibales pas moins que les sociétés policées.

… is that all societies have their ideals, cannibal society no less than civilized ones.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes les sociétés sont des entreprises alors que toutes les entreprises ne sont pas des sociétés.

Corporations are firms, though not all firms are corporations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues