Publications scientifiques

Apports de l’anthropologie sociale dans la gestion médicale et prothétique d’un handicap d’apparence : la défiguration...globale.Les auteurs, cliniciens spécialistes en prothèse maxillo-faciale, aidés du regard de l'anthropologue et du philosophe, ont souhaité mettre en lumière l'apport indéniable des différentes branches de l'anthropologie dans la gestion médicale et prothétique de leurs patients mutilés (l'anthropologie des savoirs, du corps et de la santé) afin de redessiner les contours de leur discipline médicale, de comprendre les considérations socioculturelles inhérentes à de telles situations cliniques et de mettre en évidence ce qui devrait être aujourd'hui au centre de

toutes activités

de soin, l'approche centrée sur la personne.
...
santé / vie sociale - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu
politique de l'environnement - iate.europa.eu
santé / industries nucléaire et électrique / questions sociales - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Toutes Activités

au chalet

Activités

hivernales

Activités

estivales Découvrir la région

All Activities at the chalet Winter activities Summer activities Discover the region

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le total de la catégorie déchets (toutes activités économiques confondues

the total of the waste category (over all economic activities

général - eur-lex.europa.eu
Toutes Activités au chalet Activités hivernales Activités estivales Découvrir la région Scroll Tennis

All Activities at the chalet Winter activities Summer activities Discover the region

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Etat protège toutes activités religieuses normales.

The government protects normal religious activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Etat protège toutes activités religieuses normales.

The government protects normal religious activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Emplacement intéressant pour toutes activités professionnelles.

Interesting location for all professional activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
l'exercice de toutes activités industrielles ou commerciales, ou la prestation de tous services

carrying on any industrial or commercial activity or providing any kind of service

général - eur-lex.europa.eu
En 1977 L’Orient Express stoppa toutes activités.

In 1977 the Orient Express shut down its services.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Comme dans toutes activités, il faut diversifier.

As in all activities, it is necessary to diversify.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes activités liées à l'exploitation d'un casino.

and operations that are associated with running a casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes activités liées à l'exploitation d'un casino.

(B) Activities relating to the operation of a casino.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi que toutes activités connexes et complémentaires.

In addition to other related and complementary activities.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Toutes activités d’intermédiaires intéressant le domaine économique et commercial à l’exception des activités réglementées.

Business office: All activities of intermediaries, interesting the economic and commercial field excepting regulated activities; Representation of trade and business agency.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
développer et promouvoir toutes activités musicales et culturelles.

Create and develop any kind of musical and cultural event.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Traductions relatives à toutes activités mentionnées ci-dessus.

Translation relative to all activities mentioned above

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues