Dictionnaire français - anglais

système "

tout dedans

tout

dehors"
activité agricole - iate.europa.eu
système tout dedans tout dehors
activité agricole - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com
industrie mécanique - lexique.mecaniqueindustrielle.com

Traductions en contexte français - anglais

préfigure ni un tout dedans (emploi permanent) ni un tout

It foreshadows neither a total inside (permanent employment) nor a total outside (a universal dole).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous mettez tout dedans, c’est ça qui est magique.

You put everything in there, but that’s your magic.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
J’adore l’Iran avec tout dedans et appartenant à lui.

I adore Iran with everything inside it and belonging to it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle aimait tout dedans, le goût sucré, la texture.

She loves everything about them – the taste, the texture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Voilà pourquoi j’aime Joker : il y a tout dedans.

That’s what I like about Hoodoo—it’s got everything in it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ah, mais moi aussi j'adore ces poêlées avec tout dedans !

I also love these pants with like everything in me.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On va tous adorer l'histoire... il y a tout dedans.

We are all going to love this story... man it's got everything.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On va tous adorer l'histoire... il y a tout dedans.

We are all going to love this story....man it's got everything.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Fusion’ parce qu’il y a un peu de tout dedans.

I replied "Because it has a bit of everything in".

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et vous, vous connaissez mes yeux, Vous voyez tout dedans.

You know my heart and You see everything within it.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils entassent tout dedans en attendant la fin de journée.

They exist within the elements, waiting for the end of days.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Art de l'Alchimie" : "Deux corps nous fournissent tout dedans notre eau.

Art of Alchemy”: “Two bodies provide us with everything in our water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Nous avons choisi cette pièce parce qu’il y a tout dedans.

We got this place because everything was included.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'Art de l'Alchimie" : "Deux corps nous fournissent tout dedans notre eau.

Art of Alchemy": "Two bodies provide us with everything in our water.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il y a tout dedans, et il y a également l'essentiel.

There's everything in it, including the most important thing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues