Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
Les transferts courants englobent tous les transferts qui ne sont pas des transferts de capital.

Current transfers consist of all transfers that are not capital transfers.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les transferts courants englobent tous les transferts qui ne sont pas des transferts de capital.

Current transfers consist of all transfers that are not capital transfers.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les transferts courants recouvrent tous les transferts autres que les transferts en capital.

Current transfers consist of all transfers that are not transfers of capital.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts décrits dans cet itinéraire: transferts depuis et vers les aéroports, les transferts d’excursions.

All transfers described in this itinerary: transfers to and from airports, excursions transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts décrits dans cet itinéraire: transferts depuis et vers les aéroports, les transferts d’excursions.

All transfers described in this itinerary: transfers to and from airports, excursion transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The market mechanism of appropriation
... Néanmoins, ce mécanisme satisfait-il le principe juridique de responsabilité? A savoir, assigner une responsabilité de jure en accord avec le principe de responsabilité de facto? En effet, le théorème fondamental exprime qui si tous les transferts seffectuent par des contrats volontaires, et que tous les contrats sont remplis, alors le principe du laissez-faire satisfait le principe de responsabilité....
... But does this mechanism satisfy the juridical principle of responsibility: assign de jure responsibility in accordance with de facto responsibility? The fundamental theorem states that if all transfers are covered by voluntary contracts and all contracts are fulfilled, then the laissez-faire mechanism satisfies the responsibility principle.
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Chargement cumulé au bas du dos : effet de l'expérience en manutention et comparaison de méthodes simplifiées pour l'estimer... Pour le moment, la meilleure solution demeure de considérer tous les transferts dans le calcul des chargements cumulés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Tous les transferts
général - eur-lex.europa.eu
Tous les transferts décrits dans cet itinéraire: transferts depuis et vers les aéroports, les transferts pour les excursions.

All transfers described in this itinerary: transfers to and from airports, excursions transfers

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts décrits dans cet itinéraire: transferts depuis et vers les aéroports, les transferts pour les excursions.

All transfers described in this itinerary: transfers to and from airports, excursions transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts et transport (voiture privée)

All transfers and transportation (private vehicles)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts sont effectués par les voitures climatisées

All transfers are performed by air-conditioned cars

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les passagers sont limités à DEUX bagages uniquement sur tous les transferts.

All passengers are limited to TWO items of luggage only on all transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
The market mechanism of appropriation
... Néanmoins, ce mécanisme satisfait-il le principe juridique de responsabilité? A savoir, assigner une responsabilité de jure en accord avec le principe de responsabilité de facto? En effet, le théorème fondamental exprime qui si tous les transferts seffectuent par des contrats volontaires, et que tous les contrats sont remplis, alors le principe du laissez-faire satisfait le principe de responsabilité....
... But does this mechanism satisfy the juridical principle of responsibility: assign de jure responsibility in accordance with de facto responsibility? The fundamental theorem states that if all transfers are covered by voluntary contracts and all contracts are fulfilled, then the laissez-faire mechanism satisfies the responsibility principle.
général - core.ac.uk - PDF: www.degruyter.com
Chargement cumulé au bas du dos : effet de l'expérience en manutention et comparaison de méthodes simplifiées pour l'estimer... Pour le moment, la meilleure solution demeure de considérer tous les transferts dans le calcul des chargements cumulés....
Europe / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

Publications scientifiques

Transfer programs under alternative insurance schemes and liquidity constraints... We apply the model to study the effect of one-size-fits-all transfers....
général - core.ac.uk - PDF: www.tandfonline.com
Transfer programs and consumption under alternative insurance schemes and liquidity constraints... We apply the model to study the effect of one-size-fits-all transfers....
général - core.ac.uk - PDF: ase.tufts.edu
The dynamics correlates with secondary-structure elements.... The intensity reflects the local mobility, as all transfers used are CP steps and are therefore the intensity depends on T1ρ....
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com
Adolescents' interhospital transfers from a pediatric emergency department... Around 1,2% (n=131) of the adolescents were transferred, which counted for 46% of all transfers in pediatric age....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
The experimental set-up for the pact assay.... All transfers are done with multipipets.
général - core.ac.uk - PDF: figshare.com

Synonymes et termes associés français

Traductions en contexte français - anglais

Tous les transferts présentent les mêmes caractéristiques.

All the sheets exhibit the same characteristics.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Préparer tous les documents d’ouvertures de comptes, tous les documents de transferts d’actifs, tous les transferts de fonds tels qu’autorisés par le client.

We prepare all the account opening documents, asset transfer documents and fund transfers authorized by the client.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts (mentionnés dans le programme.

All (Group) transfers as mentioned in the program.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il ne répertorie pas tous les transferts possibles, mais le principe est à peu près le même pour tous les transferts.

It doesn’t list every possible transfer, but the principle is pretty much the same for all the transfers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts de banque à banque fonctionnent sauf les transferts via la Bank of America.

Bank-to-bank transfers are working now for everything except bank transfers going through Bank of America.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
le calendrier prévu pour l'exécution de tous les transferts couverts par une même demande

the planned time schedule for carrying out all shipments covered by the same application

général - eur-lex.europa.eu
Tous les transferts ainsi identifiés sont inspectés pour dépister des données indicatives d'une attaque.

Any data traffic so identified is inspected for data indicative of an attack.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tous les transferts vers le même lieu peuvent être regroupés sur un seul enregistrement.

All the transfers with the same corresponding place can be grouped in one line.

général - eur-lex.europa.eu
Tous les transferts en devises étrangères sont gratuits vers tous les comptes Monese.

All foreign currency cash exchanges are free of commissions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts aéroports à Saint-Pétersbourg incluent::

All airport transfers in St. Petersburg include an

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts terrestres dans des véhicules confortables

All of the land transfers with comfortable vehicles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts terrestres dans des véhicules confortables

All of the land transfers with comfortable vehicles

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts en véhicule privé comme mentionné

All land transportation in a private vehicle as described

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En directChampions League, tous les transferts de janvier

EVERY Premier League club by their January transfer business

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tous les transferts aéroports à Saint-Pétersbourg incluent::

Train Station Transfers in St. Petersburg include:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues