Dictionnaire français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
L’autre richesse économique connue, c’est le tourisme littoral.

The other known source of wealth is coastal tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les produits et la performance du tourisme littoral dans les neuf pays.

the coastal tourism product and performance in the nine countries.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elles ont aussi un impact sur les activités humaines : tourisme littoral, pêche côtière, aquaculture.

They also have an impact on human activities, such as coastal tourism, fishing and aquaculture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce sont des installations idéales pour l'accostage et pour une jouissance complète du tourisme littoral.

They are ideal for docking facilities and full enjoyment of coastal tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Integrating sustainable tourism development in coastal and marine zone environment
... Bien que Hong Kong constitue destination touristique réussie, le tourisme littoral, avec des approches alternatives, est aussi un aspect à promouvoir tant autour de la diversité des habitats et que des formes de vie qui rendent le littoral ...
... Alternatively, in order for marine and coastal tourism to develop and continue to attract tourists, there is the need for an integrated approach that can be translated into a sustainable coastal tourism development....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Les activités sportives de pleine nature dans l'espace rural corse
... Ces activités, complémentaires du tourisme littoral, peuvent contribuer au maintien de ce qu'il reste de population rurale dans les villages de l'intérieur....
... These activities are complementary to coastal tourism, and may contribute to keep what is left of the rural population in the inland villages....
général - core.ac.uk -
Tourisme et littoral. un enjeu du monde...l'intérieur”. La littoralisation des activités et du peuplement mondial se développe, de nos jours, en dehors de l'espace occidental qui a vu naître le tourisme littoral, avec des mégapoles touristiques comme Dubaï, des lieux comme l'île de Hainan, ou le Nord-Est du Brésil. Ce...
Sustainable coastal tourism: challenges for management, planning, and educationAbstract: Coastal tourism development is an inherently controversial and increasingly complex phenomenon that forces deliberation over marine life and habitat conservation, economic improvement,...
vie sociale - core.ac.uk -général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Carrying capacity assessment for coastal tourism and its implication for geographical educationCarrying capacity of coastal tourism need to be reviewed from the multiple aspect of ecology, physical, political and economic as well as socio-cultural....
Sustainable coastal tourism: problems and management optionsAbout 30 % of the world’s tourism is on the coast or within the coastal zone and in addition the economy of that area depends on the coastal tourism besides their other profession like fisheries, agriculture and so on....
Coastal tourism destinations in west bengal: historical background and developmentCoastal tourism has become a major facet of modern life....
Improving coastal tourism business competitiveness: using ecotourism’s concept to explore to potential of coastal tourism business pandeglang and serang districts. banten. west-java. indonesiaThe number of tourists are decreased especially surround Pandeglang because of the decreased of competitiveness of coastal tourism business....

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

environnement - iate.europa.eu
milieu naturel / droit / environnement - iate.europa.eu
vie sociale - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

Le tourisme littoral emploie plus de 3,2 millions de personnes au niveau européen et génère 183 milliards de chiffre d'affaires, soit plus d'un tiers de l'économie maritime.

Tourism employs over 3.2 million people and generates a total of 183 billion Euros in gross value added, representing over one-third of the maritime economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu à peu, sur quelque 300 km de côtes, d'importantes activités de pêche côtière, d'aquaculture et de tourisme littoral ainsi que plusieurs sites naturels remarquables sont affectés.

Little by little, over 300 km of coasts, major coastal fishing, fish-farming, tourism activities and several remarkable natural sites, were affected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Peu à peu, sur quelque 300 km de côtes, d’importantes activités de pêche côtière, d’aquaculture et de tourisme littoral ainsi que plusieurs sites naturels remarquables sont affectés.

Little by little, over 300 km of coasts, major coastal fishing, fish-farming, tourism activities and several remarkable natural sites, were affected.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tourisme littoral emploie plus de 3,2 millions de personnes au niveau européen et génère 183 milliards de chiffre d'affaires, soit plus d'un tiers de l'économie maritime.

Tourism employs over 3.2 million people and generates a total of 183 billion Euros in gross value added, representing over one third of the maritime economy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues