Dictionnaire français - anglais

région et politique régionale - iate.europa.eu
Le tourisme gastronomique répond aussi aux appellations tourisme culinaire ou tourisme gourmand.

Food tourism, also called culinary tourism or gastro tourism, is on the rise.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tourisme culinaire ou tourisme gourmand : L’alimentation constitue un aspect fondamental de toute expérience touristique.

Culinary Tourism or Food Tourism.is a vital component of the Tourism experience internationally.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
C’est donc une destination parfaite pour le tourisme culinaire.

Consequently, it is a popular destination for culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tourisme gastronomique ou tourisme culinaire est un concept de plus en plus en vogue.

Culinary tourism or food tourism has become more and more popular.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Vous avez peut-être entendu parler de tourisme gastronomique ou peut-être de « tourisme culinaire ».

You might have heard of gastronomic tourism or perhaps food/culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Leadership the key ingredient an overview of an exploration study of the issues surrounding implementing a culinary tourism strategy on the dingle peninsula... The research paper explored the issues surrounding implementing a culinary tourism strategy on the Dingle Peninsula in County Kerry....
général - core.ac.uk - PDF: arrow.dit.ie
Foreign travellers’ recommendation of culinary tourism in india based on cuisine image and satisfaction with experiences at culinary establishments: an exploratory study... Specifically, this study’s purpose was to determine foreign travellers’ likelihood to recommend India for culinary tourism based on their perception of its cuisine and satisfaction levels with culinary experiences during their travel to the country....
 PDF: core.ac.uk
Revitalizing customer value and competitive advantage of coastal culinary tourism in jemberCoastal culinary tourism is one of potential destination and economic source in Jember district Indonesia....
 PDF: doaj.org
Javanese culture maintenance by keeping traditional javanese food and beverage name in tegal regency traditional culinary tourism... Furthermore, those traditional food and beverage name is also beneficial in supporting culinary tourism promotion, especially the traditional culinary tourism....
Culinary tourism analysis at restaurants with tourism satisfaction mediationPurpose: The study analyzes culinary tourism owned by restaurants in South Tangerang City to find out whether there is tourist satisfaction and what are the factors that can provide culinary tourists’ satisfaction....
tourisme culinaire
région et politique régionale - iate.europa.eu
Selon l’étude, « manger au restaurant » ne représente que 5 % du tourisme culinaire.

The report found that, these days, eating in restaurants represents only 5% of food tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Food Island Partnership : Plan stratégique en tourisme culinaire en collaboration avec Dunne Consulting (2017)

Food Island Partnership: Food Tourism Strategy in collaboration with Dunne Consulting (2017)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Good Food Ireland est une organisation dédiée au tourisme culinaire en Irlande, fondée au mois de novembre 2006.

Good Food Ireland is an industry-driven food tourism organisation which was established in November 2006.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tourisme culinaire permet de répondre à des enjeux culturels et environnementaux d’une façon qui est compatible avec des arguments purement économiques.

Food tourism is capable of addressing cultural and environmental concerns in a way that is compatible with purely economic arguments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, plus d’un tiers d’entre eux - soit 34% et jusqu’à 40% chez les millenials - prévoient, dans le courant de l’année, un voyage dédié au tourisme culinaire.

While more than a third of global travellers - rising to 40% for millennials - are planning to take a dedicated food tourism trip sometime this year.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Article is food tourism important to... In the meanwhile, the argument regarding the overestimation of the importance of food tourism to attract tourists is on the increase....
général - core.ac.uk - PDF: jvm.sagepub.com
Return to current issue local food tourism networks and word of mouthAbstract: This article draws from surveys of three key components of local food tourism networks: farmers, restaurateurs, and tourists....
Benchmarking food tourism experiences, strategies and partnershipsThis thesis looks at the food tourism industry from the development areas of experiences, strategies and partnerships....
Marketing of food tourism. evaluating marketing of food tourism in finlandThis thesis describes food tourism in general and specifically in Finland....
The future of food tourismPurpose – The authors identify five driving forces of changes that are shaping the discourses about food tourism....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

vie sociale - iate.europa.eu
général - eur-lex.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

A partir de tourisme de nature, tourisme culturel, jusqu’au tourisme culinaire.

Starting from nature tourism, religious tourism to cultural tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Développer d'autres formes de tourisme, comme l'écotourisme ou le tourisme culinaire

New forms of tourism such as eco-tourism or educational tourism can be developed.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Elle inclut également des mesures pour stimuler le tourisme culinaire et le tourisme autochtone.

They also want to grow culinary and indigenous tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce tourisme culinaire est relativement nouveau, mais s’annonce prometteur.

Ecotourism is a relatively new concept, but it has shown itself to be promising.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour réaliser cet objectif, la ville vise à développer divers types de tourisme, dont le tourisme culinaire.

To realise the target, the city aims to develop various kinds of tourism, including culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
la logistique et la distribution, l’agrotourisme, l’écotourisme et le tourisme culinaire.

logistics and distribution, agrotourism, ecotourism and culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les Prix d'excellence en tourisme culinaire récompensent les personnes et les lieux qui contribuent à renforcer l'identité culinaire de l'Ontario et font rayonner sa culture culinaire.

The Culinary Tourism Awards of Excellence celebrate the people and places across the province committed to building Ontario's food identity, and showcasing the best of its food culture.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Équateur dans l’une des publications les plus importantes du Tourisme Culinaire Mondial

Ecuador one of the most important World Culinary Tourism publications →

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Équateur dans l’une des publications les plus importantes du Tourisme Culinaire Mondial

Ecuador one of the most important World Culinary Tourism publications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La ministre Chagger annonce des mesures pour promouvoir le tourisme culinaire canadien

Minister Chagger announces steps to promote Canadian culinary tourism

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tourisme culinaire va au-delà de l’expérience de la fine cuisine.

Gourmet tourism goes beyond the fine cuisine experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2Le tourisme culinaire va au-delà de l’expérience de la fine cuisine.

Gourmet tourism goes beyond the fine cuisine experience.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'économie dans le Gers tourne principalement autour de l'agriculture et du tourisme culinaire.

The economy in the Gers revolves primarily around agriculture and culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’Équateur dans l’une des plus importantes publications de Tourisme Culinaire dans le monde

Ecuador one of the most important World Culinary Tourism publications

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’économie dans le Gers tourne principalement autour de l’agriculture et du tourisme culinaire.

The economy in the Gers mainly revolves around agriculture and culinary tourism.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues