Dictionnaire français - anglais

agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
Shearing stability of lubricants... of the polymer additive and could be determined in a short time by mechanical shearing with ultrasound
général - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net
The effect on actin atpase of phalloidin and tetramethylrhodamine phalloidin ... Using G-actin ATP monomers, it was shown that mechanical shearing stimulates ATP hydrolysis...
Decreased stratifin expression leads to decreased desmosomal adhesion and increased cell migration.... A431/control epithelial sheets remained intact following mechanical shearing while A431 cells expressing shSFN fragmented more readily after mechanical shearing...
Plasma membrane coating with cationic silica particles and osmotic shock alters the morphology of bovine aortic endothelial cells AbstractWe have used a published method of membrane preparation based on the precoating of the apical membrane of aortic endothelial cells with cationic silica microbeads (with or without polyacrylic acid) in combination with an osmotic shock and mechanical shearing to isolate the apical from the basal plasma membranes of these cells, in vitro...
0 1996 the pathological society of great britain and ireland... Treatment of the bacteria with trypsin, sodium metaperiodate, mechanical shearing and the addition of cytochalasin B and cycloheximide to the monolayer significantly reduced the adherence capabilities of the strains investigated...
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

activité agricole - acta.es
politique et structures industrielles / agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
agriculture, sylviculture et pêche - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Une tonte mécanique réussit rarement à conserver la biodiversité aussi efficacement que les herbivores, dont les excréments, l’urine, les sabots et les instincts ne peuvent être reproduits par des machines.

Mechanical cutting rarely succeeds in maintaining biodiversity as effectively as herbivores, whose dung, urine, hooves, and instincts cannot be replicated by machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Une tonte mécanique réussit rarement à conserver la biodiversité aussi efficacement que les herbivores, dont les excréments, l'urine, les sabots et les instincts ne peuvent être reproduits par des machines.

Mechanical cutting rarely succeeds in maintaining biodiversity as effectively as herbivores, whose dung, urine, hooves, and instincts cannot be replicated by machines.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues