Traductions en contexte français - anglais

Tolérance dimensionelle

(d'après le fabricant): 0,005 mm

Component accuracy (according to manufacturer): 0.005 mm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La préparation des installationes/moules pour la fusion de précision requiert un modèle original en n'importe quel matériel (métal, plastique, bois, plâtre, cire), calculant une contraction moyenne de 1,5-2% et une tolérance dimensionelle de 0,7%.

In order to prepare the moulds for castings, we need an original model that can be made of any material (metal, plastic, wood, gypsum, wax…) taking into account a shrinkage of 1,5-2% and a dimensional tolerance of ±0,7%.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tolérance dimensionelle (d'après le fabricant): 0,005 mm

Component accuracy (according to manufacturer): 0.005 mm

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux dimensionelle dans un monde trois dimensionnel.

A two dimensional girl in a three dimensional world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autocorrélation multi-dimensionelle est définie de manière identique.

Multi-dimensional autocorrelation is defined similarly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'autocorrélation multi-dimensionelle est définie de manière similaire.

Multi-dimensional autocorrelation is defined similarly.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Deux dimensionelle dans un monde trois dimensionnel.

Two dimensional trees in a three dimensional world.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour cela,nous aurons besoin de faire un peu d’analyse dimensionelle.

For this, we will need to do some dimensional analysis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La guerre contre le terrorisme est sur le point de devenir trans-dimensionelle.

The War on Terror is about to go trans-dimensional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La scoliose idiopathique de l’adolescent (SIA) est une déformation tri-dimensionelle du rachis.

Adolescent Idiopathic Scoliosis (AIS) is a three-dimensional deformity of the spine.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La guerre contre le terrorisme est sur le point de devenir trans-dimensionelle.

The War on Terror is about to go transdimensional.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Téléportation Dimensionelle: À l'occasion, Diana peut littéralement sortir de la planète grâce à la méditation.

Dimensional Teleportation: On occasion, Wonder Woman can literally leave the planet through meditation.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En anglais Tolerance of 0,4 % vol.

In English Tolerance of 0,4 % vol.

général - eur-lex.europa.eu
Vous avez reçu cette chance pour exprimer l’Amour dans une version 3-dimensionelle de ce jeu.

You have been given this opportunity to express LOVE in a 3Dimensional version of this game.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Considéré comme une variété analytique réelle 2-dimensionelle, le disque unité ouvert est donc isomorphe au plan entier.

Considered as a real 2-dimensional analytic manifold, the open unit disk is therefore isomorphic to the whole plane.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues