Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Dictionnaire français - anglais

tolérance sur

longueur

length tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur diamètre

diameter tolerance

industrie mécanique / métallurgie et sidérurgie - techdico iate.europa.eu

tolérance sur brut

blank tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur largeur

width tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur épaisseur

thickness tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur dimensions

dimensional tolerance

industrie mécanique - techdico

tolérance sur diagonale

diagonal tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur les dimensions

tolerance on dimensions

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur la température

tolerance on temperature

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur la masse

tolerance on the mass

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur la largeur nominale

tolerance on width

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur les charges appliquées

tolerance on the applied loads

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur la force appliquée

tolerance on the applied loads

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur dimensions et poids

tolerance on dimensions and weight

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur la surface de référence

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Publications scientifiques

▷

Les fils photoniques : une géométrie innovante pour la réalisation de sources de lumière quantique brillantes

... Cette approche non résonante combine de très bonnes performances à une grande tolérance sur la longueur d'onde de l'émetteur intégré....

... High performances are maintained over a broad wavelength range, a key asset of this 1D photonic structure...

Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

- eh bien ! excusez, c'est les boulangers à présent qu'on voudrait mettre dans le pétrin ! nous ôter le poids de tolérance, c'est intolérable il faut qu'ils nous croient de bonne pâte ; j'espère bien que leur ordonnance fera four : planche n° 37 de la série émotions parisiennes.... Delteil 721Le 16 novembre 1840, une ordonnance a supprimé la tolérance sur le poids du pain, suscitant le mécontentement des boulangers....

Europe / activité agricole - core.ac.uk - PDF: expositions.bnf.fr

▷

Influence des défauts géométriques sur le comportement des assemblages boulonnés métal-composite... La réponse aux différents niveaux de jeu et de défaut de positionnement permettra de conclure quant à l’importance des dépassements de tolérance sur la tenue mécanique globale des assemblages boulonnés métal-composite

Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk

▷

Volontés de respect et respect accordé dans la réforme française pré calviniste : l'articulation des arguments de tolérance dans le summaire de guillaume farel (1534)... Les résultats obtenus infirment toutefois cette hypothèse et montrent que le réformateur basait beaucoup plus sa vision de la tolérance sur «l'Église invisible» et l'action charitable individuelle que sur des recours à l'autorité temporelle, considérée illégitime en matière spirituelle....

Europe - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.ca

Synonymes et termes associés français

tolérance

•

seuil de tolérance

•

marge d'évitement

•

entrefer

•

marge de tolérance

•

tolérance de dimension

[...]

jeu

•

marge de dépassement

•

tolérance sur cote

•

tolérance dimensionnelle

•

limite de tolérance

•

Tolérance

•

tolérance

•

garde

•

marge

•

Exemples français - anglais

tolérance sur longueur

length tolerance

métallurgie et sidérurgie - iate.europa.eu

tolérance sur diamètre

diameter tolerance

industrie mécanique - techdico

tolérance sur brut

blank tolerance

métallurgie et sidérurgie / transport terrestre / transports - iate.europa.eu

[...]

tolérance sur largeur

width tolerance

tolérance sur épaisseur

thickness tolerance

tolérance sur dimensions

dimensional tolerance

tolérance de dimension

allowable dimensional tolerance

dimensional allowance

[...]

tolerance of dimension

dimensional tolerance

tolérance dimensionnelle

allowable dimensional tolerance

dimensional allowance

[...]

tolerance of dimension

dimensional tolerance

tolérance

allowable dimensional tolerance

dimensional allowance

[...]

tolerance of dimension

dimensional tolerance

tolérance sur cote

allowable dimensional tolerance

dimensional allowance

[...]

tolerance of dimension

dimensional tolerance

tolérance sur diagonale

diagonal tolerance

tolérance sur les dimensions

tolerance on dimensions

tolérance sur la température

tolerance on temperature

tolérance sur la masse

tolerance on the mass

Traductions en contexte français - anglais

tolérance sur la réponse en fréquence

tolerance on the frequency response

électronique et électrotechnique - iate.europa.eu

Tolérance sur toutes les dimensions de longueur

Tolerance on all length dimensions

pêche - eur-lex.europa.eu

Tolérance sur toutes les dimensions de longueur ± 5 %

Tolerance on all length dimensions ± 5 per cent

pêche - eur-lex.europa.eu

tolérance sur le diamètre de la surface de référence

reference surface diameter tolerance

communication - acta.es

tolérance sur le diamètre des câbles ou des torons

tolerance on the diameter of ropes or strands

technologie et réglementation technique - iate.europa.eu

tolérance sur le diamètre de la surface de référence

reference surface diameter tolerance

électronique et électrotechnique - acta.es

Tout le monde n’aucune tolérance sur les violences domestiques.

And that there is no tolerance for domestic violence.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

3) Nous avons zéro-tolérance sur les sujets suivants :

Therefore we have zero tolerance on the following:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction Translation Traducción Übersetzung Tradução Traduzione Traducere Vertaling Tłumaczenie Mετάφραση Oversættelse Översättning Käännös Aistriúchán Traduzzjoni Prevajanje Vertimas Tõlge Preklad Fordítás Tulkojumi Превод Překlad Prijevod 翻訳 번역 翻译 Перевод