Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données - iate.europa.eu
Des systèmes de mémoire sont généralement conçus de façon à présenter une certaine quantité de tolérance aux erreurs pour des erreurs qui peuvent ensuite être corrigées par ECC.

Memory systems are usually designed to have a certain amount of error tolerance for error that can then be corrected by ECC.

informatique et traitement des données - wipo.int
L'invention porte sur un dispositif de traitement de données et un procédé de traitement de données capables d'améliorer la tolérance aux erreurs.

Provided are a data processing device and a data processing method capable of improving error tolerance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Swift se distingue par une architecture redondante et évolutive et une haute tolérance aux erreurs.

Swift is characterized by a redundant, scalable architecture and a high error tolerance.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La technique de la présente invention concerne un procédé de traitement de données et un processeur de données apte à améliorer la tolérance aux erreurs de données.

The present technique relates to a data-processing method and a data processor capable of improving data error tolerance.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Parmi les avantages de la PDM figurent l’immunité au bruit électrique, la tolérance aux erreurs de bits et une interface matérielle simple.

Some of the advantages of PDM include electrical noise immunity, bit error tolerance, and a simple hardware interface.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Bridging the scalability gap by exploiting error tolerance for emerging applications... To address this inefficiency and help bridge the performance gap caused by intelligent applications, this dissertation investigates exploiting error tolerance across the hardware-software stack....
informatique et traitement des données / commerce international - core.ac.uk - PDF: hdl.handle.net

Publications scientifiques

Conception de miroirs à réseau sub-longueur d'onde pour application vcsel dans le moyen infrarouge.
... Le travail présenté dans ce manuscrit de thèse concerne la conception de miroirs HCG qui répondent aux exigences d'une intégration VCSEL en prenant en compte les contraintes technologiques et la tolérance aux erreurs de fabrication....
... The work presented in this manuscript is devoted to the design of high contrast grating mirrors for a VCSEL application and takes precisely into account the technological constraints and tolerance of fabrication....
politique tarifaire - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Soft-error tolerance analysis and optimization of nanometer circuits... It is becoming crucial to add soft-error tolerance estimation and optimization to the design flow to handle the increasing susceptibility....
général - core.ac.uk - PDF: hal.archives-ouvertes.fr
T1a.3 enhancing random access scan for soft error tolerance... This paper is first to examine the soft error tolerance of RAS....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
technologie et réglementation technique / santé - iate.europa.eu
santé - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L'invention se rapporte à un procédé conçu pour l'application d'une tolérance aux erreurs basée sur la vitesse.

A method for applying error resiliency based on speed is disclosed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Tolérance aux erreurs dans le domaine de la sécurité des machines

Fault tolerance in terms of the safety of machinery

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour chacun de ces objets, on évalue à l'importance des contenus et les propriétés de tolérance aux erreurs.

For each of the plurality of data objects, content importance and error resilience properties are evaluated.

électronique et électrotechnique - wipo.int
L'invention concerne un dispositif et un procédé de traitement de données pouvant améliorer la tolérance aux erreurs de données.

Disclosed are a data processing device and a data processing method capable of improving tolerance for data errors.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Le bénéfice de la présente invention se traduit par une amélioration de la tolérance aux erreurs lorsqu'une graduation temporelle est utilisée.

The benefit of the current invention is in the form of improving error resilience when temporal scalability is used.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Ladite borne de transmission transmet au bus au moins un paquet comprenant les informations de tolérance aux erreurs et des données.

The transmission terminal transmits at least one packet including the error resilience information and data to the bus.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Une tolérance aux erreurs basée sur une source est appliquée de manière dynamique à un signal en fonction de la vitesse.

Source-based error resiliency is dynamically applied to a signal based on the speed.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Error Tolerance (Tolérance aux erreurs) : Comment le produit permet il d’éviter les erreurs et peut aider l'utilisateur à récupérer ou surmonter les erreurs produites ?

Error Tolerant – how well the product prevents errors and can help the user recover from mistakes that do occur

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La sélection du mode de chaque image du groupe est basée sur une capacité de tolérance aux erreurs maximale et effective du groupe d'images.

The mode selection for each of the pictures in the group is based on an achieved maximum error resilience capability for the group of pictures.

électronique et électrotechnique - wipo.int
La répartition de la planification entre les différents serveurs améliore les possibilités de changement d'échelle du système et en renforce la tolérance aux erreurs.

The distribution of the scheduling across multiple servers enhances the scalability of the system and enhances the fault tolerance of the system.

informatique et traitement des données - wipo.int
Myrinet propose en outre quelques fonctionnalités améliorant la tolérance aux erreurs, principalement gérées par les commutateurs réseau.

Myrinet also offers some features that improve tolerance to problems, mostly monitored by the switches.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Honnêtement, l'ouverture d'esprit, la tolérance aux erreurs et la flexibilité créent des possibilités infinies et génèrent les meilleures idées.

Honesty, openness to different opinions, tolerance to mistakes, and flexibility create infinite possibilities and generate the best ideas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne la sélection optimale d'un mode inter pour des données vidéo qui sont codées afin d'atteindre une tolérance aux erreurs améliorée lorsque les données vidéo sont décodées.

Optimal selection of an inter mode is provided for video data being encoded to achieve enhanced error resilience when the video data is decoded.

informatique et traitement des données - wipo.int
En plus de la vitesse, la tolérance aux erreurs basée sur une source peut être appliquée de manière dynamique au signal en fonction d'une caractéristique de ce signal.

In addition to the speed, the source-based error resiliency may be dynamically applied to the signal based on a characteristic of the signal.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Cette stratégie de rafraîchissement peut être utilisée pour conférer au train binaire codé résultant une tolérance aux erreurs de transmission, tout en maintenant un degré de compression vidéo acceptable.

The refresh strategy of the present invention can be used to provide the resulting encoded bitstream with resilience to transmission errors, while maintaining an acceptable degree of video compression.

informatique et traitement des données - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues