Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
titrisation classique

'traditional securitisation' means a securitisation involving the economic transfer of the exposures being securitised.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
La titrisation classique et la titrisation synthétique sont définies à larticle 242, points 10 et 11, du CRR.

The definitions of traditional securitisation and synthetic securitisation is provided in Article 2 42and of CRR.

général - eur-lex.europa.eu
La titrisation classique et la titrisation synthétique sont définies à l'article 242, points 10 et 11, du CRR.

The definitions of traditional securitisation and synthetic securitisation is provided in Article 242and of CRR.

général - eur-lex.europa.eu
9) «titrisation classique»: une titrisation impliquant le transfert économique des expositions titrisées.

(9) 'traditional securitisation' means a securitisation involving the economic transfer of the exposures being securitised.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ces indicateurs sont ajustés pour tenir compte de l'incidence de la titrisation classique et d'autres cessions de créances.

These indicators are adjusted for the impact of traditional securitisation and other loan transfers.

général - eur-lex.europa.eu
titrisation classique
institutions financières et crédit - iate.europa.eu
dans le cas d’une titrisation classique, exclure les expositions sous-jacentes du calcul des montants d’exposition pondérés et, le cas échéant, des montants de pertes anticipées;

in the case of a traditional securitisation, exclude the underlying exposures from its calculation of risk-weighted exposure amounts, and, as relevant, expected loss amounts;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industrie mécanique - techdico
général - iate.europa.eu
libre circulation des capitaux - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

l'encours total des expositions titrisées par l'établissement de crédit et couverts par le dispositif relatif à la titrisation (en distinguant titrisation classique et titrisation synthétique), par type d'exposition

the total outstanding amount of exposures securitised by the credit institution and subject to the securitisation framework (broken down into traditional and synthetic), by exposure type

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
titrisation classique : technique avec transfert de propriété.

Classic securitisation: technique with transfer of ownership.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
(ii) dans le cas d’une titrisation classique, l’accord de vente, de cession, de novation ou de transfert d’actifs et toute déclaration de fiducie pertinente;

(ii) the asset sale agreement, assignment, novation or transfer agreement (and any relevant declaration of trust);

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues