Dictionnaire français - anglais

général - eur-lex.europa.eu
La VER des titres de participation a été évaluée séparément.

The REV of equities was assessed separately.

général - eur-lex.europa.eu
Instruments financiers : titres à revenu fixe, titres de participation, produits dérivés, produits gérés et produits structurés

Financial instruments: fixed income, equities, derivatives, managed products, and structured products

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Instruments financiers : titres à revenu fixe, titres de participation, produits gérés, produits structurés, comptes à honoraires et produits dérivés

Financial instruments: fixed income, equities, managed products, structured products, fee based accounts and derivatives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les instruments financiers : titres à revenu fixe, titres de participation, produits gérés, produits structurés, comptes à honoraires et produits dérivés

Financial instruments: fixed income, equities, managed products, structured products, fee based accounts and derivatives

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Lorsque vous achetez des actions (aussi appelées « titres de participation » ou « titres de capitaux propres »), vous devenez propriétaire d’une fraction d’une société.

When you buy stocks (also known as shares or equities), you become a part owner of a company.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
titres de participation
général - eur-lex.europa.eu
Titres de participation autres que bénéfices réinvestis

Equity other than reinvestment of earnings

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Produits des actions et titres de participation

Income from equity shares and participating interests

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Produits des actions et titres de participation

Income from equity shares and participating interests

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Titres de participation autres que bénéfices réinvestis

Equity other than reinvestment of earnings

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Ventilation des revenus des titres de participation

Income on equity breakdown

général - eur-lex.europa.eu
Titres de participation
comptabilité nationale - eur-lex.europa.eu
Actifs financiers exclus des titres de participation au capital

Financial assets excluded from equity securities

libre circulation des capitaux - eur-lex.europa.eu
Investissements de portefeuille — titres de participationparticipation à des organismes de placement collectif et à des organismes de placement collectif monétaires

Portfolio investment — equity securities — investment funds and money market funds shares

investissement et financement - eur-lex.europa.eu
Lettres d’engagement d’achat de titres de créance et/ou titres de participation X

Letters of commitment to purchase debt and/or equity securities X

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les actions cotées sont des titres de participation au capital cotés en Bourse.

Listed shares are equity securities listed on an exchange.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Les actions cotées sont des titres de participation au capital cotés en bourse.

Listed shares are equity securities listed on an exchange.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Titres de participation
général - eur-lex.europa.eu
Titres de participation
général - eur-lex.europa.eu
Ils se subdivisent en revenus des titres de participation (dividendes) et revenus des titres de créance (intérêts).

This category is subdivided into income on equity (dividends) and income on debt (interest).

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
titres de participation
général - eur-lex.europa.eu
commercialisation - iate.europa.eu
gestion comptable - iate.europa.eu
Avoiding yen carry trade unwind through diversificationThis study compares Markowitz’s mean-variance carry trade portfolios with traditional foreign exchange carry trade investments....
général - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
titres de participation
gestion comptable - iate.europa.eu
gain net sur cession de titres de participation

net profit on sale of share investments

finances - iate.europa.eu
Cette division de titres de participation divise aussi le risque.

This division of investments is also dividing the risk.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les titres de participation seraient utilisés pour des cas spécifiques, essentiellement des investissements dans des fonds.

Equity would be used for specific cases, mainly for investments in funds.

industrie agro-alimentaire - eur-lex.europa.eu
Titres négociables (placements à court terme) – Il peut s’agir de titres de participation et / ou de titres de créance pour lesquels il existe un marché.

Marketable securities (short-term investments) - These can be both equity and/or debt securities for which a ready market exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titres négociables (placements à court terme) – Il peut s’agir de titres de participation et / ou de titres de créance pour lesquels il existe un marché.

Marketable securities (short-term investments) – these can be both equity and/or debt securities for which a ready market exists.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
International journal of islamic financial services, vol.4, no.4 accounting regulatory issues on investments in islamic bondsThe main objective of this paper is to examine contemporary accounting regulatory issues on investments in Islamic bonds or sukuk....
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Accounting for financial investments under russian accounting standardsThis bachelor thesis focuses on the accounting principles for financial investments under Russian accounting standards....
titres de participation
gestion comptable - iate.europa.eu
Elle regroupe les actifs immobilisés de lancien Sernam Domaine et les titres de participation du Sernam Transport SA.

It comprises the fixed assets of the former Sernam Domaine and the financial assets of Sernam Transport SA.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Actifs de portefeuille en titres de participation, en pourcentage du patrimoine financier des ménages

Foreign portfolio assets as percent of household financial assets

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Theory of financial assets and their place in the economic and financial activities of commercial organizationsThis article discusses the concept of the financial assets of the organization, given their grouping in accordance with international financial reporting standards are considered types of financial assets and determine...
libre circulation des capitaux / gestion comptable / technologie et réglementation technique - core.ac.uk - PDF: doaj.org

Publications scientifiques

La gestion des resultats dans les banques tunisiennes : vers une gestion reelle
... En conséquence, les banques s'orientent de plus en plus vers la gestion réelle de leurs résultats par la cession des titres de participation et le recours aux sociétés de recouvrement...
... The results show that Tunisian banks use less discretionary loan loss provisions to manage earnings...
Afrique - core.ac.uk - PDF: halshs.archives-ouvertes.fr
The risk-return attributes of international real estate equities... International real estate equities also outperform domestic real estate companies on a risk-adjusted basis....
général - core.ac.uk - PDF: aux.zicklin.baruch.cuny.edu
Comovement of corporate bonds and equitiesWe study heterogeneity in the comovement of corporate bonds and equities, both at the bond level and at the firm level....
général - core.ac.uk - PDF: citeseerx.ist.psu.edu
Equity swaps and equity investingIn an equity swap, two parties make a series of payments to each other with at least one set of payments determined by a stock or index return....
général - core.ac.uk - PDF: www.bus.lsu.edu
Customer equity of pakistani fast food restaurant: a study of attitudinal customer equityCustomer Equity is true representative of relationship marketing....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Integration of polish equity securities market with foreign market and economic growth in polandThe aim of the research which is the base for this paper has been answer the question: if Polish equity securities market with foreign market influence the economic growth in Poland? Following hypothesis was formulated: integration of Polish equity securities market with ...
général - core.ac.uk - PDF: czasopisma.uni.lodz.pl

Traductions en contexte français - anglais

provision pour dépréciation financière des titres de participation

provision for possible loss in value of long-term securities

gestion comptable - iate.europa.eu
provision pour dépréciation financière des titres de participation

reserve for possible loss in value of long-term securities

gestion comptable - iate.europa.eu
Modification du pourcentage de détention des titres de participation

Changes in ownership interest

général - eur-lex.europa.eu
Modification du pourcentage de détention des titres de participation

Changes in ownership interest

général - eur-lex.europa.eu
Les investissements de portefeuille couvrent les transactions impliquant des titres de participation et des titres de créance.

Portfolio investment covers transactions in equity and debt securities.

institutions financières et crédit - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères cotées (valeurs comptables

Equity stocks in foreign listed companies (book values

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères cotées (valeurs comptables

Equity stocks in foreign listed companies (book values

général - eur-lex.europa.eu
versements restant à effectuer sur titres de participation non libérés

amounts uncalled in respect of shares held

commercialisation - iate.europa.eu
Exactitude des données – capitalisation boursière pour les titres de participation

Data accuracy – market capitalisation equity

informatique et traitement des données - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères cotées (valeurs de marché

Equity stocks in foreign listed companies (market values

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères cotées (valeurs de marché

Equity stocks in foreign listed companies (market values

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères non cotées (valeurs comptables

Equity stocks in foreign unlisted companies (book values

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés étrangères non cotées (valeurs comptables

Equity stocks in foreign unlisted companies (book value

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés cotées de la zone euro (valeurs comptables

Equity stocks in euro-area listed companies (book values

général - eur-lex.europa.eu
Encours de titres de participation de sociétés cotées de la zone euro (valeurs comptables

Equity stocks in euro area listed companies (book values

politique agricole - eur-lex.europa.eu


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues