Dictionnaire français - anglais

souscription à

titre irréductible

finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

finances / technologie et réglementation technique - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu
finances - iate.europa.eu

Traductions en contexte français - anglais

souscrire à titre irréductible

to apply as of right for new shares

droit - iate.europa.eu
88 494 750 actions ont été souscrites à titre irréductible.

88,494,750 shares were subscribed on an irrevocable basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
à titre irréductible, à raison de 1 Action Nouvelle pour 3 actions existantes possédées.

on an irreducible basis to 1 New Share for every 3 existing shares they hold.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le droit préférentiel de souscription à titre irréductible pourra être exercé pendant ce délai.

Subscription without preferential rights may take place during the same period.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et, à titre réductible, le nombre d’actions nouvelles qu’ils désireraient en sus de celui leur revenant au titre de l’exercice de leurs droits à titre irréductible.

and, on a reducible basis, to the number of New Shares they want in addition to the ones they are entitled to through the exercise of their preemptive rights on an irreducible basis.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
222.401.060 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant 94,36 % des actions nouvelles à émettre.

222,401,060 new shares were subscribed on a non-reducible basis, representing 94.36% of the new shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
2.849.944 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant 91,4% des actions nouvelles à émettre.

2,849,944 new shares were subscribed by irrevocable entitlement (“à titre irréductible”), representing 91.4% of the new shares to be issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
5.788.102 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant 96,6% des actions nouvelles à émettre.

5,788,102 new shares have been subscribed by irrevocable entitlement (souscription à titre irréductible), representing 96.6% of the new ordinary shares to be issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
1.873.590 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible représentant environ 90,9% des actions nouvelles à émettre.

1,873,590 new shares were subscribed on an irreducible basis, representing approximately 90.9% of the new shares to be issued; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.104.659 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant environ 97,3% des actions nouvelles à émettre ;

3,104,659 new shares were subscribed on an irreducible basis (“à titre irréductible”), representing approximately 97.3% of the number of new shares to be issued;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17.520.428 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, soit approximativement 84% du nombre total d'actions nouvelles.

17,520,428 new shares were subscribed on a non-reducible basis, representing approximately 84% of the total number of new shares

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
108 912 510 ABSA ont été souscrites à titre irréductible, représentant 91,1 % des ABSA à émettre ; et

108,912,510 shares associated with stock warrants were subscribed on an irrevocable basis, representing 91.1% of the shares associated with stock warrants to be issued; and

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
3.104.659 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant environ 97,3 % des actions nouvelles à émettre ;

3,104,659 new shares were subscribed on an irreducible basis (“à titre irréductible”), representing approximately 97.3% of the number of new shares to be issued;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
121,0 millions d’actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, représentant 98.2% des actions nouvelles à émettre.

A total of 121 million new shares were subscribed based on irrevocable rights, or 98.2% of the shares issued.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
17.520.428 actions nouvelles ont été souscrites à titre irréductible, soit approximativement 84% du nombre total d'actions nouvelles.

17,520,428 new shares were subscribed a non-reducible basis (à titre irréductible), representing approximately 84% of the total number of new shares.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues