Publications scientifiques

Waskapiwin nahitatowin ou comment résoudre les conflits internes d’une manière légitime dans la communauté des atikamekw nehirowisiwok d’opitciwan
... Cette étude s’inscrit dans un partenariat international de recherche comparative ayant pour

titre

«

État

et cultures juridiques autochtones : un droit en quête de légitimité ».
...
recherche et propriété intellectuelle / commercialisation / production et structures agricoles - core.ac.uk -

Exemples français - anglais

industrie mécanique / sciences naturelles et appliquées - techdico
environnement / informatique et traitement des données / électronique et électrotechnique / droit / communication - iate.europa.eu
communication - techdico
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Par exemple, elle peut utiliser le

titre état

du résultat global plutôt que

état

du résultat net et des autres éléments du résultat global.

For example, an entity may use the title statement of comprehensive income instead of statement of profit or loss and other comprehensive income.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Par exemple, elle peut utiliser le titre état du résultat global plutôt que état du résultat net et des autres éléments du résultat global.

For example, an entity may use the title statement of comprehensive income instead of statement of profit or loss and other comprehensive income.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Par exemple, elle peut utiliser le titre état du résultat global plutôt que état du résultat net et des autres éléments du résultat global.

For example, an entity may use the title statement of comprehensive income instead of statement of profit or loss and other comprehensive income.

gestion comptable - eur-lex.europa.eu
Titre État de santé des canadiens 2016 Sous-titre rapport de l'administrateur en chef de la santé publique.

Health status of Canadians 2016: report of the Chief Public Health Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre État de santé des canadiens 2016 Sous-titre rapport de l'administrateur en chef de la santé publique.

Health Status of Canadians 2016: A Report of the Chief Public Health Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre État de santé des canadiens 2016 Sous-titre rapport de l'administrateur en chef de la santé publique.

Health Status of Canadians 2016: Report of the Chief Public Health Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre État de santé des canadiens 2016 Sous-titre rapport de l'administrateur en chef de la santé publique.

Health Status of Canadians 2016:Report of the chief public health officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Titre État de santé des canadiens 2016 Sous-titre rapport de l'administrateur en chef de la santé publique.

Health status of Canadians 2016: A report of the Chief Public Health Officer.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre est modifié en État des flux de trésorerie.

The title is amended to Statement of Cash Flows.

général - eur-lex.europa.eu
que, lorsqu’un État autorise à titre dérogatoire

To the extent that a State with an authorized ES exemption

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
ÉTAT DES SCELLÉS [1] Informations obligatoires au titre de l'article 118 du présent règlement.

STATUS OF SEALS [1] Compulsory information required by Article 118 of this Regulation.

général - eur-lex.europa.eu
résident d'un État contractant au titre d'un emploi

resident of a Contracting State in respect of an employment

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre découle du terme turc derin devlet signifiant « un État dans un État ».

The work takes its title from the Turkish term 'Derin Devlet’, meaning ‘state within the state’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre découle du terme turc derin devlet signifiant « un État dans un État ».

The work takes its title from the Turkish term ‘Derin Devlet,’ meaning ‘state within the state.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le titre découle du terme turc derin devlet signifiant « un État dans un État ».

The film takes its title from the Turkish term ‘Derin Devlet’, meaning ‘state within the state’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues