Dictionnaire français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
Fonds renaud, madeleine - barrault, jean-louis. jean-louis barrault. ii. carrière. ii. 2. activités théâtrales. ii. 2. 3. jean-louis barrault directeur de la compagnie madeleine renaud - jean-louis barrault. ii. 2. 3. 2. activités de la compagnie renaud-barrault par théâtre. théâtre du rond-point. programmation. spectacles de la compagnie renaud-barrault. les oiseaux (1985 ; barrault) : théâtre. costumes. rôle du canard interprété par philippe alain...France.Gilet en drap blanc soutaché bleu marine, manches flottantes plissées à motifs écailles bleues : COS-1999/0014/01 Sarouel long en coton imprimé, motifs d'animaux, fleurs jaunes et bleues : COS-1999/0014/02 Coiffe casque en carton peint et tissu imprimé bleu : COS-1999/0014/0
général - core.ac.uk - PDF: archivesetmanuscrits.bnf.fr
tissu imprimé
politique et structures industrielles - iate.europa.eu
Peu importe la soie coûteuse ou le tissu imprimé commun, ces modèles peuvent être vus facilement.

No matter expensive silk or common printed cloth, these patterns can be seen easily.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre nouveau canapé a un tissu imprimé, assurez-vous toujours que l'impression est correctement alignée et symétrique.

If your new sofa will have a printed cloth, constantly be confident that the print is accurately aligned and symmetrical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si votre nouveau canapé a un tissu imprimé, assurez-vous toujours que l’impression est correctement alignée et symétrique.

If your new sofa will have a printed cloth, constantly be confident that the print is accurately aligned and symmetrical.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
On obtient un tel tissu imprimé en teignant la surface d'un tissu par application d'une encre d'impression en pointillé grâce à un éjecteur de teinture doté d'une buse ne descendant pas en dessous de 80 points/cm et contrôlée par un signal d'image.

Such a printed cloth is obtained by dyeing the surface of a cloth with printing ink applied thereto in a dotted manner by means of a dye ejector provided with a nozzle of not lower than 80 dots/cm and controlled on the basis of an image signal.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Ils ne seront jamais parfaitement imprimés comme un tissu imprimé numérique, mais nous trouvons que cela contribue à leur charme.

They will never be perfectly printed like a digital printed cloth, but we find this part of their charm.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Calligraphy of stacked fruit in art of calligraphy / hat sanatinda meyve istifli hatlar... In Turkish culture fruit has created afundamental element used lovingly in architecture,calligraphy, miniatures, woodwork, metalwork, porcelain art, carpets, towels, edging, printed cloth, embroidery,folk art and gravestones....
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
tissu imprimé
politique et structures industrielles - iate.europa.eu

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

industries du cuir et du textile - acta.es
général - eur-lex.europa.eu
industries du cuir et du textile - acta.es
[...]
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
chimie / politique et structures industrielles - iate.europa.eu
communication - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

Tissu imprimé 100 % coton,Tissu imprimé populaire,Tissu imprimé pour Textile à la maison

Popular 100%Cotton Printed Fabric For Home Textile

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Plus spécifiquement, la migration d'une couleur de fibre d'un tissu imprimé à un autre tissu peut être évitée au cours du lavage ou du rinçage du tissu imprimé avec un autre tissu dans une lessive unique.

More specifically speaking, migration of a fiber dye from a dyed fabric to another fabric is prevented in case of washing or rinsing the dyed fabric together with another fabric in a single washing liquor.

produit agricole transformé - wipo.int
Ce tissu imprimé dans son ensemble, notamment la partie portant un motif imprimé, peut présenter un effet d’usure rongé.

This printed fabric as a whole, including the part bearing a printed design, can appear worn-out.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Tissu de cire africaine,Tissu africain d'impression de cire,Tissu Imprimé Cire,Tissu de cire,,

African Wax Fabric,African Wax Printing Fabric,Wax Print Fabric,Wax Fabric

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le motif imprimé peut être issu d'une surface en tissu imprimé ou d'un film d'impression disposé comme une des couches.

The printed pattern can be derived from a printed textile surface or a print film disposed as one of the layers.

industries diverses - wipo.int
Enfin, le tissu imprimé et séché est 'calandré'.

Lastly the printed and dried material is ‘calandered’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Enfin, le tissu imprimé et séché est ‘calandré’.

Lastly the printed and dried material is ‘calandered’.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le tissu jacquard se différencie du tissu imprimé par le moyen d’obtenir les motifs.

The jacquard fabric differs from the printed fabric by the way to get the patterns.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Pour le support, le charmant tissu en tissu imprimé est composé d'oiseaux et de fleurs.

For the backing the charming whole cloth print fabric features birds and flowers.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfant et le tissu imprimé de 1750 à nos jours

Industry and Empire From 1750 to the Present Day.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfant dans le tissu imprimé de 1750 à nos jours.

The child and the printed fabric from 1750 to the present day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfant et le tissu imprimé de 1750 à nos jours

The child and the printed fabric from 1750 to the present day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfant et le tissu imprimé, de 1750 à nos jours

The child and the printed fabric from 1750 to the present day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'enfant et le tissu imprimé de 1750 à nos jours

The child and the printed fabric from 1750 to the present day

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Caftan moderne sans manches, travaillé avec un joli tissu imprimé.

Modern short sleeves kaftan, worked with a pretty printed fabric.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues