Exemples français - anglais

communication - techdico
droit - iate.europa.eu
transports - iate.europa.eu
[...]
droit - iate.europa.eu
droit - iate.europa.eu
politique internationale / droit - iate.europa.eu
[...]

Traductions en contexte français - anglais

L’information introduite par les Usagers, collaborateurs et

tiers personne

ainsi que les opinions exprimées par des

tiers

.

The information entered by users, collaborators and third parties, as well as the opinions expressed by third parties, if any.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’information introduite par les Usagers, collaborateurs et tiers personne ainsi que les opinions exprimées par des tiers.

The information and data entered by users, partners and third parties, as well as the opinions expressed by third parties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’information introduite par les Usagers, collaborateurs et tiers personne ainsi que les opinions exprimées par des tiers.

The information introduced by the users, collaborators, and third persons, as well as their options and suggestions.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le dispositif permet également à une tiers personne d'envoyer un message de type 'pager' au porteur du récepteur.

The device further enables a third party to send a pager-type signal to the person carrying the receiver.

organisation des transports - wipo.int
Au final, vous vous appuyez sur l'analyse fournie par une tiers personne!

In the end, you are relying on the analysis of a third-party source that is NOT your own.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Je suis d’ailleurs prête à céder mes actions à une tiers personne.

In other words, I am not willing to grant a share of my company to a third person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Et pour être gardé par une tiers personne alors que je suis disponible?

Is it in order for them to really claim one-third when they are not available?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Tiers Personne qui n’est pas partie à un acte juridique ou à un litige.

Third party – party which is not one involved in an agreement or legal case.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais prenons l’exemple d’un braquage ou d’un tir sur une tiers personne (non joueur),

Content in a way that brings Us or any third party into disrepute or causes Us to be liable to any third party;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais prenons l’exemple d’un braquage ou d’un tir sur une tiers personne (non joueur),

That bring us to the make or break part of the course; the last three holes.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ainsi, je ne souhaite pas fonder ma famille avec la présence d'une tiers personne.

In other words, I am not willing to grant a share of my company to a third person.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais prenons l’exemple d’un braquage ou d’un tir sur une tiers personne (non joueur),

facilitating or enabling any checks that may be conducted on you by us or by any third party from time to time;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais prenons l’exemple d’un braquage ou d’un tir sur une tiers personne (non joueur),

Facilitating or enabling any checks that may be conducted on you by us or by any other lawful third party from time to time;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Si, pour une raison quelconque, une tiers personne, paie des cours d'EUREKA en mon nom, je confirme que ce tiers accepte de tels paiements.

If for any reason a third party should pay the courses in my name, I confirm that this third person agrees to these payments.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Mais prenons l’exemple d’un braquage ou d’un tir sur une tiers personne (non joueur),

(e) facilitating or enabling any checks that may be conducted on you by us or by any third party from time to time;

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues