Dictionnaire français - anglais

thiaméthoxame

général - eur-lex.europa.eu
Le matériau contient l'insecticide Thiaméthoxame.

The material contains the insecticide Thiamethoxam.

chimie - wipo.int
Définition du résidu: somme du thiaméthoxame et de la clothianidine, exprimée en thiaméthoxame.

Residue definition: sum of thiamethoxam and clothianidin expressed as thiamethoxam.

général - eur-lex.europa.eu
Définition du résidu: somme du thiaméthoxame et de la clothianidine, exprimée en thiaméthoxame.

Residue definition: sum of thiamethoxam and clothianidin expressed as thiamethoxam.

général - eur-lex.europa.eu
La conclusion de l’évaluation des risques que représente le thiaméthoxame tient compte du thiaméthoxame seulement, et non de la combinaison du thiaméthoxame et de la clothianidine.

The risk assessment conclusion for thiamethoxam considers thiamethoxam alone and not the combination of thiamethoxam and clothianidin.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Projet de décision d’homologation PRD2017-18, Thiaméthoxame

Proposed Registration Decision PRD2017-18, Thiamethoxam

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Effets des contaminants agricoles sur l'abeille domestique et tests de toxicité sur la lignée cellulaire p19... Dans le but de mieux documenter les effets entraînés par des expositions chroniques à certains insecticides néonicotinoïdes et ÉTM, des abeilles domestiques ont été exposées oralement (par sirop contaminé) durant 10 jours à des concentrations environnementales de métaux (Al, Pb et Cd) et d'insecticides néonicotinoïdes sous formulations techniques (imidaclopride-IMI et thiaméthoxame-THM)....
Germination and vigor of pumpkin seeds treated with thiamethoxam... This study aimed to evaluate the germination and vigor of pumpkin seeds treated with thiamethoxam....
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: www.archipel.uqam.cagénéral - core.ac.uk - PDF: doaj.org
Effect of thiamethoxam on cockroach locomotor activity is associated with its metabolite clothianidinBACKGROUND: In the present study, the effect of thiamethoxam and clothianidin on the locomotor activity of American cockroach, Periplaneta americana (L.),...
The dissipation of thiamethoxam and its main metabolite clothianidin during strawberry growth and jam-making processAbstract Few studies focused on the residue of thiamethoxam and its metabolite clothianidin on strawberry where it is widely used, despite this is essential to assess the potential food risk of thiamethoxam and its main metabolite...
Evaluation of thiamethoxam 70% ws as seed treatment against early sucking pests of tomato... Pant University of Agriculture and Technology, Pantnagar, Uttarakhand during the 2013 and 2014 to evaluate the effectiveness of thiamethoxam, used as seed treatment against the sucking insects of tomato....
Effectiveness of thiamethoxam in tibraca limbativentris (heteroptera; pentatomidae) control.... This experiment was carried out at “Sur del Jíbaro” Station in order to determine the control done by Thiamethoxam over T....
 PDF: doaj.org

Synonymes et termes associés français

Exemples français - anglais

Traductions en contexte français - anglais

Gouttes sur le fipronil et deux autres substances (thiaméthoxame et pyriproxyfène).

Drops on fipronil and two other substances (thiamethoxam and pyriproxyfen).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le thiaméthoxame partage le même mode d’action avec un profil de toxicité similaire.

Thiamethoxam shares the same mode of action with a similar toxicity profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La masse totale, en tonnes, de pesticides de catégorie 12 vendus ou transférés qui contenaient du thiaméthoxame et de pesticides de catégorie 12 traités avec un pesticide qui contenait du thiaméthoxame.

The total mass, in tonnes, of Class 12 pesticides sold or transferred that contained imidacloprid and of Class 12 pesticides treated with a pesticide that contained imidacloprid.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L’imidaclopride et le thiaméthoxame ont été détectés dans plus de la moitié des échantillons.

Imidacloprid and thiamethoxam were detected in over one half of the samples.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le thiaméthoxame partage le même mode d’action avec un profil de toxicité similaire.

Clothianidin shares the same mode of action with a similar toxicity profile.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il est, par conséquent, approprié détendre linscription du thiaméthoxame à lannexe I de ladite directive au type de produits 18.

It is therefore appropriate to extend the inclusion of thiamethoxam in Annex I to that Directive to product-type 18.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Eu égard aux résidus de clothianidine engendrés par lutilisation de thiaméthoxame, il convient également de modifier la LMR de clothianidine sur les carottes.

In view of residues of clothianidin caused by the use of thiamethoxam, it is also necessary to modify the MRL for clothianidin on carrots.

détérioration de l'environnement - eur-lex.europa.eu
Le thiaméthoxame est un insecticide largement utilisé au Canada sur une variété de cultures.

Imidacloprid is an insecticide that is widely used in Canada on a variety of crops.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La présente invention concerne une composition pesticide synergique comprenant une Spinosyne et du thiaméthoxame qui est utilisée pour lutter contre les vers gris.

A synergistic pesticidal composition including a Spinosyn and thiamethoxam is used to control cutworms.

agriculture, sylviculture et pêche - wipo.int
Afin de protéger les insectes pollinisateurs, Santé Canada révoque les utilisations suivantes du thiaméthoxame :

In order to protect pollinators, Health Canada is cancelling the following uses of thiamethoxam:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Il convient de laisser aux États membres le temps de retirer les autorisations des produits phytopharmaceutiques contenant de la clothianidine, du thiaméthoxame ou de limidaclopride.

Member States should be provided with time to withdraw authorisations for plant protection products containing clothianidin, thiamethoxam or imidacloprid.

moyen de production agricole - eur-lex.europa.eu
Afin de protéger les insectes pollinisateurs, Santé Canada propose l’abandon graduel des usages suivants du thiaméthoxame :

In order to protect pollinators, Health Canada is proposing to phase out the following uses of imidacloprid:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’après Syngenta, ces erreurs auraient directement influencé le résultat de l’évaluation des risques concernant le thiaméthoxame.

According to Syngenta, those errors had a direct impact on the outcome of the risk assessment concerning thiamethoxam.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Semences traitées avec des produits phytopharmaceutiques contenant de la clothianidine, du thiaméthoxame ou de limidaclopride dont lutilisation et la mise sur le marché sont interdites

Seeds treated with plant protection products containing clothianidin, thiametoxam or imidacloprid whose use and placing on the market is prohibited

politique agricole - eur-lex.europa.eu
Ces pesticides (la clothianidine, l’imidaclopride et le thiaméthoxame) ont été jugés nocifs pour la population des abeilles d’Europe.

These pesticides (clothianidin, imidacloprid and thiametoxam) were identified as being harmful to Europe’s honeybee population.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues