Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Les adhésifs

thermofusibles

peuvent être des adhésifs thermofusibles classiques ou des adhésifs thermofusibles sensibles à la pression.

The hot melt adhesives may be conventional hot melt adhesives or hot melt pressure-sensitive adhesives.

chimie - wipo.int
La matière thermofusibles peut être du polyuréthane.

The thermofusible material can be polyurethane.

industries du cuir et du textile - wipo.int
Dans les modes de réalisation préférés, les compositions sont des adhésifs thermofusibles, en particulier des adhésifs thermofusibles de densité réduite.

In preferred embodiments, the compositions are hot melt adhesives, particularly hot melt adhesives of reduced density.

industrie mécanique - wipo.int
Cette composition peut être utilisée dans des adhésifs thermofusibles, des adhésifs manosensibles, des adhésifs thermofusibles manosensibles et des peintures de marquage thermoplastiques.

The composition can be used in hot melt adhesives, pressure sensitive adhesives, hot melt pressure sensitive adhesives and thermoplastic marking paints.

chimie - wipo.int
Utilisations finales typiques des fibres discontinues de polyesters thermofusibles

Typical end-uses of LMP

général - eur-lex.europa.eu
Caractéristiques physiques et techniques des fibres discontinues de polyesters thermofusibles

Physical and technical characteristics of LMP

général - eur-lex.europa.eu
L'invention concerne également un procédé de production continue de colles thermofusibles parfumées.

The invention also relates to a method for the continuous production of melt adhesives containing perfume.

chimie - wipo.int
Le système d'alimentation distribue des pastilles thermofusibles au pot de fusion.

The feed system delivers hot melt pellets to the melter.

industrie mécanique - wipo.int
Compositions solides à base de diamidediuréthanes, utiles comme composants d'encres thermofusibles.

Solid compositions containing diamidediurethanes are useful as components of hot-melt-inks.

chimie - wipo.int
Les formulations thermofusibles manifestent un collant à chaud amélioré, une adhérence améliorée et une flexibilité de ligne de liaison améliorée par rapport à d'autres adhésifs thermofusibles traditionnels.

The hot melt formulations demonstrate improved hot tack, adhesion, and bond line flexibility over other traditional hot melt adhesives.

chimie - wipo.int
On utilise des films multicouche pour emballer des adhésifs thermofusibles.

Multi-layer films are used to package hot melt adhesives.

production - wipo.int
Les autocollants thermofusibles peuvent être utilisés pour préparer des bandes de transfert.

The hot melt processable pressure sensitive adhesives can be used to prepare transfer tapes.

chimie - wipo.int
Par dérogation, le point 1 a) ne sapplique pas aux adhésifs thermofusibles.

By way of derogation, paragraph 1(a) shall not apply to hot melt adhesives.

général - eur-lex.europa.eu
Les autocollants thermofusibles peuvent être utilisés pour préparer des bandes de transfert.

The hot melt processable pressure sensitive adhesives can be used to prepare transfer tapes.

chimie - wipo.int
Elle peut en outre être soumise à des applications pour adhésifs thermofusibles.

The composition exhibits high damping property and also reduced temperature dependency for rigidity around room temperature, and further can be subjected to hot melt application.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод