Dictionnaire français - anglais

informatique et traitement des données / sciences naturelles et appliquées - acta.es iate.europa.eu techdico
Le processus de génération de graphes distincts utilise la théorie des graphes, où chaque segment est un nœud.

The process of generating separate graphs utilizes graph theory in which each segment is a node.

informatique et traitement des données - wipo.int
Pour l'homéomorphisme en théorie des graphes, voir Homéomorphisme de graphes.

For homeomorphisms in graph theory, see homeomorphism (graph theory).

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La théorie des graphes est l'étude des graphes et de leurs propriétés.

Graph theory, the study of such graphs and their properties

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La théorie des graphes est l'étude des graphes et de leurs propriétés.

Graph theory is the study of graphs and their properties.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Optimisation combinatoire, Combinatoire, Théorie des graphes

Combinatorial optimization, Combinatorics, Graph theory

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Investigations of spectral properties in power systems
... Le deuxième chapitre présente le contexte mathématique de la théorie des graphes spectraux et les applications aux systèmes d'alimentation....
... We want to use spectral graph theory to decompose the system into different modes, which can be studied individually....
général - core.ac.uk -
Analysis of cellular microscopy images by means of neighbourhood graphs
... 2014 Différents problèmes de traitement et d’analyse d’images, en deux ou trois dimensions, peuvent être modélisés, traités et résolus par les techniques et les outils qu’offre la théorie des graphes....
... 2014 Many image processing and image analysis problems, in two or three dimensions, can be addressed and solved by methods and tools developed within the graph theory....
général - core.ac.uk - PDF: mmm.edpsciences.org
Induction schemes : from language separation to graph colorings
Cette thèse présente des résultats obtenus dans deux domaines : la théorie des langages, et la théorie des graphes....
...In this thesis, we present results obtained in two fields: formal language theory and graph theory....
général - core.ac.uk -
Theorems for series expansions for the generalized heisenberg model
... La seconde identité relie les valeurs associées à différents diagrammes de l'énergie libre, qui diffère, dans le langage de la théorie des graphes, par l'insertion d'un vortex de valence deux....
... The second identity relates the values associated with different diagrams for the free energy which differ, in the language of graph theory, by the insertion of a vertex of valence two
général - core.ac.uk -
Aide à la décision pour l’analyse de la vulnérabilité des réseaux d’infrastructure face à une crise de catastrophe naturelle
... Pour ce faire nous adopterons une représentation par la théorie des graphes....
... In order to achieve this, we will adopt a graph theory representation....
général - core.ac.uk - PDF: ethesis.inp-toulouse.fr
Cartographier les e-influenceurs en matière de santé sur le web social...de 3 grandes étapes : l'établissement d'une liste de termes-clés, l'utilisation d'un outil de récolte de données sur le Web social, et l'analyse de ces données à l'aide de la théorie des graphes
An important research task of the european centre for medical... These two structures we describe using the graph theory concepts....
général - core.ac.uk -informatique et traitement des données / communication / distribution commerciale - core.ac.uk - PDF: www.spidlen.cz
Applications de la topologie algébrique en théorie des graphes... Grâce à cette remarque et aux techniques que nous exposerons ultérieurement, nous serons alors à même de détecter des ensembles d'articulation, de démontrer beaucoup plus aisément et esthétiquement des résultats de la théorie des graphes et enfin, d'associer à des graphes des équations diophantiennes et quadratiques....
On static and dynamic partitioning behavior of large-scale networks... We start by applying classical results from random graph theory to show that a large variety of deterministic and random P2P graphs almost surely (i.e.,...
Conduction électrique dans un domaine dem continu... La méthode utilisée repose sur la théorie des graphes appliquée aux réseaux de résistances électriques, où la résistance électrique entre deux éléments discrets est estimée par le biais de « surfaces de transmission...
On static and dynamic partitioning behavior of large-scale p2p networks... We start by applying classical results from random graph theory to show that a large variety of deterministic and random P2P graphs almost surely (i.e.,...
Optimization problems in system-level synthesis... This involves the usage of formal methods such as graph theory, as well as the formulation of some design steps explicitly as optimization problems....
Data flow analysis in software reliability... There is also a review of the basic terminology from graph theory and from data flow analysis in global program optimization....
théorie des graphes
sciences - iate.europa.eu
THÉORIE DES GRAPHES et ses applications, Claude BERGE, Éd.

The Theory of Graphs and its Applications, by Claude Berge.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Cet ouvrage constitue une introduction à la théorie des graphes.

This course is an introduction to the theory of graphs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ce document est une introduction à la théorie des graphes.

This course is an introduction to the theory of graphs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
commençons par rappeler quelques définitions relatives à la théorie des graphes.

We begin by recalling some of the basic terminologies from the theory of graphs.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Avec la théorie des graphes, ils ont ensuite modélisé leur résultat avec des sommets et des arêtes.

With the theory of graphs, they then modelled their result with vertices and edges.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'analyse spatiale du réseau de sentiers : apports de la théorie des graphes, des données écologiques et sociales et de l'usage des s.i.g.
Résumé : La combinaison de la théorie des graphes et les outils SIG pour l'analyse et la compréhension des réseaux de sentiers constitue une première étape qui s'inscrit dans un programme de recherche du MATE...
... Applying the theory of graphs to these two sites reveals that the path networks have become poorer over time through a decrease in the number of edges, and thus in the number of vertices, ...
général - core.ac.uk -
Résilience d’un territoire face au chômage : les réseaux d’entreprises innovantes sur montpellier
... Cette approche a permis une modélisation de ces réseaux avec la théorie des graphes sur plusieurs plages temporelles....
... This approach allowed a modelling of these networks with the theory of graphs over several temporal zones....
général - core.ac.uk - PDF: www.erudit.org
The use of graphs and automata to the calculation of discrete and continuous beams vibrations... The high efficiency of application of theory of graphs and automations into calculations of free oscillations of discrete-continual beams is shown
général - core.ac.uk - PDF: doaj.org
System of integrated energy supply of separate facilities from renewable energy sources... The mathematical simulation method based on the theory of graphs of energy system operation, which makes it possible to analyze the efficiency of the integrated use of solar and geothermal energies for the heat-cold supply ...
 PDF: doaj.org
Bipartite theory on neighbourhood dominating and global dominating sets of a graphBipartite theory of graphs was formulated by Stephen Hedetniemi and Renu Laskar in which concepts in Graph theory have equivalent formulations as concepts for bipartite graphs....
 PDF: doaj.org
Towards a spectral theory of graphs based on the signless laplacian, ii ... We outline a spectral theory of graphs based on the signless Laplacians Q and compare it with other spectral theories, in particular to those based on the adjacency matrix A and the Laplacian L....
Using the theory of graphs on the implementation of bike lane in small towns AbstractThe study uses the Theory of Graphs in the implementation of bike lane in city with population between 70 and 100 thousand inhabitants, so that it is possible to calculate the shortest path between...

Traductions en contexte français - anglais

Théorie des graphes, mathématiques discrètes et optimisation / 12

Graph Theory, Discrete Mathematics and Optimization/12

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème du cavalier est un cas particulier des graphes hamiltoniens dans la théorie des graphes.

The Knight's Tour problem is an instance of the more general Hamiltonian path problem in graph theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le problème du cavalier est un cas particulier des graphes hamiltoniens dans la théorie des graphes.

The knight's tour problem is an instance of the more general Hamiltonian path problem in graph theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Ils sont le mariage entre la théorie des probabilités et la théorie des graphes.

The formalism is the marriage between probability theory and graph theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : avec exercices et problèmes

Graphs Theory and Applications: With Exercises and Problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
En fait, un tout nouveau domaine de la théorie des graphes énumérative appelé la théorie des graphes a grandi Pólya fondée sur les idées.

In fact a whole new area of graph theory called enumerative graph theory grew up based on Pólya's ideas.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : avec exercices et problèmes

Graphs Theory and Applications: With Exercises and Problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications - Avec exercices et problèmes

Graphs Theory and Applications: With Exercises and Problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : Avec exercices et problèmes.

Graphs Theory and Applications: With Exercises and Problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
La recherche d'un tour du cavalier est un cas particulier des graphes hamiltoniens dans la théorie des graphes.

The Knight's Tour problem is an instance of the more general Hamiltonian path problem in graph theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : Avec exercices et problèmes

Additional info for Graph Theory and Applications: With Exercises and Problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Muller : Introduction à la théorie des graphes, solutions des exercices

An Introduction to Galois Theory; Solutions to the Exercises

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : Avec exercices et problèmes.

Graphs Theory and Applications: With Exercises and Problems.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Théorie des graphes et applications : avec exercices et problèmes

Additional info for Graph Theory and Applications: With Exercises and Problems

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les modèles graphiques sont un mélange de théorie des probabilités et de théorie des graphes.

Graphical models are a tie between probability theory and graph theory.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues