Dictionnaire français - anglais

TFUE

droit de l'union européenne - iate.europa.eu
Demande présentée en vertu des articles 280 TFUE, 299 TFUE et 164 TCEEA

Applications pursuant to Articles 280 TFEU, 299 TFEU and 164 TEAEC

général - eur-lex.europa.eu
Cette disposition n'est pas applicable aux recours visés aux articles 263 TFUE et 265 TFUE.

This provision shall not apply to proceedings under Articles 263 TFEU and 265 TFEU.

général - eur-lex.europa.eu
l'expression «recours directs» désigne les recours introduits sur le fondement des articles 263 TFUE, 265 TFUE, 268 TFUE et 272 TFUE.

direct actions’ means actions brought on the basis of Articles 263 TFEU, 265 TFEU, 268 TFEU or 272 TFEU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Compatibilité de l'aide avec le TFUE

Compatibility of the aid with the TFEU

politique économique - eur-lex.europa.eu
Compatibilité avec larticle 110 du TFUE

Compatibility with Article 110 TFEU

général - eur-lex.europa.eu
Competition law and free-riding
... Nous aboutissons à la conclusion selon laquelle les tentatives de parasitisme fondée sur l'article 101 TFUE n'ont que peu de chances d'aboutir....
... We come to the conclusion that attempts to free ride through Article 101 TFEU allegations are likely to fail....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
On "scuola elementare maria montessori v. commission": the door to the european courtroom is finally open
... Commission, la Cour de justice de l'Union européenne a précisé les conditions pour agir en annulation au titre ce l'article 263, quatrième alinéa, in fine, TFUE....
... Commission, the Court of Justice of the European Union specified the conditions for bringing an action for annulment under Article 263(4), in fine, TFEU....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
The non-contractual liability of the european union
...contribution le régime actuel de la responsabilité des institutions de l'Union européenne tel que développé par la Cour de justice de l'Union européenne sur la base de l'article 340 TFUE....
...peer reviewedThe authors summarize in their contribution the current system of the liability of the institutions of the European Union as developed by the Court of Justice of the European Union on the basis of Article 340 TFEU....
général - core.ac.uk - PDF: orbi.uliege.be
Accès à la justice de l’union européenne, le comité d’examen du respect des dispositions de la convention d’aarhus s’immisce dans le dialogue des juges européens : à propos de la décision no accc/c/2008/32 du 14 avril 2011
... L’interprétation que la Cour de justice donne de l’article 263, alinéa 4, du TFUE apparaît comme particulièrement restrictive, principalement en ce qui concerne le critère de l’affectation individuelle....
...263.4 TFEU appears as too restrictive, mainly concerning the individual concern criterion....
général - core.ac.uk -
La gestion du patrimoine naturel et le droit de la concurrence. réflexions autour de l’arrêt du 12 septembre 2013 rendu par le tribunal de la cour de justice de l’union européenne dans l’affaire t-347/09, allemagne c. commission
... L’organisation concernée peut alors bénéficier d’aides à titre de compensation de service public ; dans ce cas, ces aides ne sont pas des aides d’État au sens du TFUE....
... The relevant organization may then benefit from aid in the form of public service compensation ; if so, this aid is not State aid in the sense of the TFEU....
général - core.ac.uk -
La libre prestation de services en droit de l'union européenne: examen des limites à l'application des articles 56 et ss tfue...acquise par les services au sein du marché intérieur de l’Union européenne est reflétée par l’abondance d’arrêts rendus par la Cour de justice sur la base des articles 56 et ss TFUE garantissant la libre prestation de services....
général - core.ac.uk - PDF: archive-ouverte.unige.ch
L’avocat général mazák conclut en ce sens que les autorités nationales de concurrence n’ont pas le pouvoir d’adopter des décisions négatives, constatant que les pratiques qui leur sont déférées ne constituent pas des violations de l’article 102 tfue... C–375/09L’Avocat général Mazák conclut en ce sens que les autorités nationales de concurrence n’ont pas le pouvoir d’adopter des décisions négatives, constatant que les pratiques qui leur sont déférées ne constituent pas des violations de l’article 102 TFUE
La condition de l'article 263, alinéa 4, tfue relative à l'absence de mesures d'exécution et l'arrêt telefonica : de l'inutilité d'une réforme...reviewedaudience: researcher, professional, studentL'auteur examine la portée de la condition relative à l'absence de mesures d'exécution de l'article 263, alinéa 4, in fine, TFUE au regard du premier arrêt de la Cour de justice de l'Union européenne relatif à cette notion (CJUE, arrêt du 19 décembre 2013, Telefonica/Commission, aff....
L'invention du citoyen européen... Ce concept, devenu celui de citoyenneté de l'Union avec la disparition de la Communauté, fait désormais l'objet de la seconde partie du TFUE....
 PDF: core.ac.uk
TFUE
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
TFUE
droit de l'union européenne - iate.europa.eu
TFUE : Traité de Fonctionnement de l’Union européenne.

TFEU: Treaty on the Functioning of the European Union.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'article 101 du TFUE interdit les accords anticoncurrentiels.

Article 101 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU) prohibits anti-competitive agreements.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TFUE = traité sur le fonctionnement de l'Union européenne

TFEU=Treaty on the Functioning of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TFUE — Traité sur le fonctionnement de l’Union européenne

TFEUTreaty on the Functioning of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TFUE Traité sur le Fonctionnement de l’Union Européenne

TFEU Treaty on the Functioning of the European Union

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
TFUE
droit de l'union européenne - iate.europa.eu

Publications scientifiques

The united states and the international criminal court: a recommendation for the bush administration... Clinton authorized the United States signature of the Rome Treaty establishing an International Criminal Court (ICC), making the United States the 138th country to sign the treaty by the December 30th deadline
général - core.ac.uk - PDF: nsuworks.nova.edu
Economic thought at the european commission and the creation of emu (1957-1991)To understand macroeconomic and monetary thought at the European Commission, two elements are crucial: firstly, the Rome Treaty, as it determined the mandate of the Commission and, secondly, the economic ideas in the different countries of the Community, as economic thought at the Commission...
général - core.ac.uk - PDF: dipartimento.dse.uniroma1.it
Tax barriers to intra-union trade : american ‘federalism’, european ‘internationalism’?... While the former were to be negatively removed by Article 34 of the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU),4 fiscal barriers were subject to a different constitutional regime....
général - core.ac.uk - PDF: dro.dur.ac.uk
Court of justice of the european communitiesThe decisions of the Court under the Rome Treaty cover only a period of two years and any conclusions must therefore be cautious....
général - core.ac.uk - PDF: engagedscholarship.csuohio.edu
The institutional foundations of intergovernmentalism and supranationalism in the european union... We focus on the effects of the EU s changing treaty base from thefounding Rome Treaty (ratified in 1958) to the Single European Act (SEA,1987), the Maastricht Treaty on European Union (1993), and the AmsterdamTreaty (1999) on the relations among its...
général - core.ac.uk - PDF: journals.cambridge.org

Traductions en contexte français - anglais

La politique économique de l’Union fait l’objet des articles 2, paragraphe 3, TFUE, 5, paragraphe 1, TFUE ainsi que 120 TFUE à 126 TFUE.

The Union’s economic policy is the subject of Articles 2(3) TFEU, 5(1) TFEU and 120 TFEU to 126 TFEU.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Sur l’interprétation des articles 34 TFUE et 36 TFUE

The interpretation of Articles 34 TFEU and 36 TFEU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
CONFORMITÉ AUX ARTICLES 30 ET 110 TFUE

COMPLIANCE WITH ARTICLES 30 AND 110 TFEU

général - eur-lex.europa.eu
Violation présumée de l'article 345 du TFUE

On the alleged violation of Article 345 TFEU

général - eur-lex.europa.eu
BASE JURIDIQUE DE COMPATIBILITÉ AVEC LE TFUE

LEGAL BASIS OF COMPATIBILITY

général - eur-lex.europa.eu
Renumérotés: articles 154 et 155 du TFUE.

Renumbered: Articles 154 and 155 of the TFEU.

général - eur-lex.europa.eu
Devenus les articles 107 et 108 du TFUE.

Now Articles 107 and 108 of the Treaty.

général - eur-lex.europa.eu
APPLICATION DE LARTICLE 107, PARAGRAPHE 3, DU TFUE

APPLICATION OF ARTICLE 107TFEU

général - eur-lex.europa.eu
– Sur le champ d’application des articles 49 TFUE et 54 TFUE

The interpretation of Articles 49 TFEU and 54 TFEU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le TFUE est, par conséquent, modifié comme suit

The TFEU shall consequently be amended as follows

général - eur-lex.europa.eu
Sur le quatrième moyen, tiré de violations des articles 20, paragraphe 1, TUE, 118 TFUE, 326 TFUE et 327 TFUE

The fourth plea in law: infringement of Article 20(1) TEU and of Articles 118 TFEU, 326 TFEU and 327 TFEU

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Entreprises au sens de larticle 107 du TFUE

Undertakings within the meaning of Article 107 TFEU

général - eur-lex.europa.eu
Par ailleurs, les articles 2, paragraphe 3, TFUE, 119 TFUE à 121 TFUE et 126 TFUE investiraient les institutions de l’Union de la compétence pour coordonner la politique économique.

The applicant further claims that Articles 2(3) TFEU, 119 TFEU to 121 TFEU and 126 TFEU confer on the Union’s institutions the competence for the coordination of economic policy.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
10 TFUE et 19 TFUE; directive du Conseil 2000/78, art. 1er)

(Arts 10 TFEU and 19 TFEU; Council Directive 2000/78, Art. 1)

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
89 Ces objectifs figurent respectivement aux articles 79 TFUE et 83 TFUE.

89 Those objectives appear in Articles 79 and 83 TFEU, respectively.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues