Multilingue
à â æ ç è é ê ë î ï ô ù û œ
Assistant
trié par :

Pertinence

Domaine

Source

Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Traductions en contexte français - anglais

Des informations relatives aux

tests déclenchés

, même y compris des résultats, peuvent être associées au dispositif et stockées dans une mémoire, écrites dans le dispositif et/ou acheminées en vue d'opérations de traitement/réparation ultérieures.

Information related to the initiated tests, even including results, may be associated with the device and stored in memory, written to the device, and/or forwarded for further processing/repair operations.

industrie mécanique - wipo.int
Les commutateurs déclenchés de manière optique peuvent être compris dans des systèmes déclenchés par laser ou des systèmes d'antenne.

The optically-triggered switches may be included in laser triggered systems or antenna systems.

électronique et électrotechnique - wipo.int
Processeur : êtes-vous sûr que vos autres utilisations de votre ordinateur n’affectent pas les tests de performance déclenchés ?

CPU: are you sure your other computer usages are not affecting your running test?

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
lasers déclenchés (Q-switch) présentant l'une des caractéristiques suivantes

Q-switched lasers having

général - eur-lex.europa.eu
lasers déclenchés (Q-switch) présentant l'une des caractéristiques suivantes

Q-switched lasers having

général - eur-lex.europa.eu
L’invention concerne des systèmes d’inflammation par percussion déclenchés par inhalation.

Inhalation actuated percussive ignition systems are disclosed.

santé - wipo.int
b. éclateurs à étincelle déclenchés possédant les deux caractéristiques suivantes

b. Triggered spark-gaps having both of the following characteristics

général - eur-lex.europa.eu
Certains événements peuvent également être déclenchés par une entrée d'utilisateur.

Some events might also be triggered by the input of the user.

organisation des transports - wipo.int
Dans certains cas, les messages peuvent être déclenchés par diverses conditions.

In some cases, the messages may be triggered by various conditions.

informatique et traitement des données - wipo.int
lasers déclenchés (Q-switch) présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants

Q-switched lasers having any of the following

général - eur-lex.europa.eu
Ces évènements peuvent être déclenchés par le dépassement d'une certaine vitesse.

Events can be triggered by exceeding a certain speed.

organisation des transports - wipo.int
lasers non déclenchés (non Q-switch) présentant l'une des caractéristiques suivantes

Non-Q-switched lasers having

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne des polymères cationiques hydrosolubles pouvant être déclenchés.

The present invention is directed to triggerable, water-dispersible cationic polymers.

chimie - wipo.int
lasers déclenchés (Q-switch) présentant l'un des ensembles de caractéristiques suivants

Q-switched lasers having any of the following

général - eur-lex.europa.eu
La présente invention concerne des polymères cationiques hydrosolubles pouvant être déclenchés.

The present invention is directed to triggerable, water-dispersible cationic polymers.

chimie - wipo.int


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues
Nouveau : Traduire du texte avec ChatDico – 172 langues

Requêtes fréquentes français :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Requêtes fréquentes anglais :1-200, -1k, -2k, -3k, -4k, -5k, -7k, -10k, -20k, -40k, -100k, -200k, -500k, -1000k,

Traduction  Translation  Traducción  Übersetzung  Tradução  Traduzione  Traducere  Vertaling  Tłumaczenie  Mετάφραση  Oversættelse  Översättning  Käännös  Aistriúchán  Traduzzjoni  Prevajanje  Vertimas  Tõlge  Preklad  Fordítás  Tulkojumi  Превод  Překlad  Prijevod  翻訳  번역  翻译  Перевод