Publications scientifiques

Contributions à l'extension de la méthode des sparse grids pour les calculs de fiabilité en modélisation de processus
... Je montre ensuite l'efficacité de la méthode sur des cas

tests analytiques

en montrant les particularités de la méthode en terme de détection des paramètres principaux.
...
... Then we show the efficiency of the method on standard test functions to show Sparse Grid specificities in main parameters detection...
Europe - core.ac.uk - PDF: core.ac.uk
Une méthode hybride stochastique-sectionnelle pour la simulation des distributions de taille de particules de suie
... Sa précision et son efficacité sont démontrées sur des cas tests analytiques....
recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk -
Algorithme à gradients multiples pour l'optimisation multiobjectif en simulation de haute fidélité : application à l'aérodynamique compressible
... Ces travaux résument la caractérisation théorique de cette méthode et la validation sur des cas tests analytiques....
... Thus here we also propose to construct metamodels and to calculate approximate gradients by local finite difference...
Europe / recherche et propriété intellectuelle / activité agricole - core.ac.uk - PDF: tel.archives-ouvertes.fr
Ed. claparède, le sentiment d'infériorité chez l'enfant; ch. junod, recherches sur la facilité de langage; r. meili, tests analytiques d'intelligence; jakob-robert schmid, types de maîtres... Meili, Tests analytiques d'intelligence; Jakob-Robert Schmid, Types de maîtres....
Europe / activité agricole - core.ac.uk -
Diagnostic de fertilité des pâturages... Les tests analytiques de routine se révèlent souvent insatisfaisants pour l'azote, le phosphore et le potassium....
Europe / activité agricole / recherche et propriété intellectuelle - core.ac.uk - PDF: agritrop.cirad.fr

Traductions en contexte français - anglais

Les vins sont systématiquement soumis à des

tests analytiques

et organoleptiques.

The wines are systematically examined by an analytical and organoleptic testing.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Les vins sont systématiquement soumis à des tests analytiques et organoleptiques.

The wines are systematically examined by an analytical and organoleptic testing.

boisson et sucre - eur-lex.europa.eu
Tests analytiques 69 Des tests analytiques concernant les éléments ci-après sont effectués suivant des méthodes validées :

69 Analytical testing for the following must be conducted using validated methods:

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
L'invention concerne des procédés de fabrication de dispositifs de tests analytiques, ainsi que des procédés d'utilisation de ces dispositifs au cours de tests analytiques, par exemple des essais immunologiques.

Methods of making analytical assay devices and methods of using the devices in analytical assays, such as immunoassays, are described.

industrie mécanique - wipo.int
Licences de tests analytiques : permettent la possession et le transport de cannabis par des laboratoires tiers indépendants aux fins de tests analytiques.

Analytical testing licences will authorize the possession of cannabis by independent, third-party laboratories for the purpose of analytical testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tests analytiques et la technologie sont intrinsèquement liés.

Analytical testing and technology are intrinsically linked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
documenter l’allégation avec des tests analytiques ou des audits.

documenting the claim with analytical tests or audits.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les tests analytiques et la technologie sont intrinsèquement liés.

Analytical testing and technology are intrinsically linked.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les États membres informent immédiatement la Commission des résultats des tests analytiques si ceux-ci révèlent

Member States shall immediately inform the Commission of the results of the analytical tests if those tests reveal

technologie et réglementation technique - eur-lex.europa.eu
Réactifs analytiques VWR propose une gamme étendue de produits conformes aux méthodes de la pharmacopée pour les tests analytiques...

VWR offers an extensive range of products specified according to the pharmacopeia methods for analytical testing...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Réactifs analytiques VWR propose une gamme étendue de produits conformes aux méthodes de la pharmacopée pour les tests analytiques...

VWR offers an extensive range of products specified according to the pharmacopoeia methods for analytical testing...

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Le donneur peut subir des tests phénotypiques et psychologiques ainsi que tous les tests analytiques nécessaires.

The donor will undergo phenotype and psychological testing, as well as any other clinical tests that are required.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
4.4 Tests analytiques et exigences pour appuyer les indications sur l’étiquette

4.5 Analytical testing and requirements to support label claims

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
Les vins sont systématiquement soumis à des tests analytiques et organoleptiques.

The wines are systematically examined by an analytical and organoleptic testing.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)
D’autre part, de réaliser des tests complémentaires : tests analytiques, tests de neuroimagerie, outils de dépistage cognitif, évaluation fonctionnelle et neuropsychiatrique.

Analytic testing, neuroimaging tests, cognitive screening tools, and functional and neuropsychiatric evaluations.

général - CCMatrix (Wikipedia + CommonCrawl)


1 milliard de traductions classées par domaine d'activité en 28 langues